technical notice-
protraxion-1
P515010c (301013)
1
Страница 1: ...technical notice protraxion 1 P515010C 301013 1...
Страница 2: ...technical notice protraxion 1 P515010C 301013 2...
Страница 3: ...technical notice protraxion 1 P515010C 301013 3...
Страница 4: ...pour fixer l appareil l amarrage Attention la PRO TRAXION doit tre attach e librement Attention si le t moin rouge du cliquet appara t la PRO TRAXION n est pas verrouill e risque d ouverture intempes...
Страница 5: ...ente el estado del producto y de sus conexiones con los dem s equipos del sistema Aseg rese de la correcta colocaci n de los equipos entre s Atenci n a los objetos extra os barro nieve hielo residuos...
Страница 6: ...till att inga fr mmande f rem l finns i mekanismen Vid varje anv ndningstillf lle Det r viktigt att regelbundet inspektera produktens skick och dess f rbindelsepunkter med andra delar i utrustningen S...
Страница 7: ...te jsou li jednotliv prvky syst mu spojeny a jsou li vz jemn ve spr vn pozici Pozor na ciz p edm ty bl to sn h led kam nky atd kter mohou zablokovat funkci va ky Upozorn n inek blokov n se m e li it...
Страница 8: ...k pess g vizsg lata A PRO TRAXION egyik ir nyban cs sztathat a k t len a m sik ir nyban blokkol A fogazott nyelv fogai seg tik a f kez st majd a k telet a csigaker k beszor tja s meg ll tja 6 A vissza...
Страница 9: ...RAXION 4 5 PRO TRAXION 6 PRO TRAXION PRO TRAXION PRO TRAXION 7 A B 140 8 B B D E F G H Petzl I 3 a b CE d e f g h i j k l m BG www petzl com Petzl 1 EN 567 2 1 2 3 4 5 6 7 8 3 Petzl 12 www petzl com p...
Страница 10: ...TRAXION 4 5 PRO TRAXION 6 PRO TRAXION PRO TRAXION PRO TRAXION 7 A B 140 kg 8 A B C D E F G H I a b CE c d e f g h i j k l m KR X www petzl com 1 PPE EN 567 2 1 2 3 4 5 6 7 2 8 3 www petzl com ppe PPE...
Страница 11: ...301013 11 TH www petzl com Petzl 1 PPE EN 567 2 1 2 3 4 5 6 7 8 3 Petzl 12 www petzl com ppe PPE PRO TRAXION 4 5 PRO TRAXION 6 PRO TRAXION PRO TRAXION PRO TRAXION 7 A B 140 kg 8 A B C D E F G H Petzl...