background image

TECHNICAL NOTICE 

MONT FOR CYCLING HELMET

 

E0042200A (131217)

1

Содержание E55920

Страница 1: ...TECHNICAL NOTICE MONT FOR CYCLING HELMET E0042200A 131217 1 ...

Страница 2: ...TECHNICAL NOTICE MONT FOR CYCLING HELMET E0042200A 131217 2 ...

Страница 3: ...TECHNICAL NOTICE MONT FOR CYCLING HELMET E0042200A 131217 3 ...

Страница 4: ...ens 10 cm 7 Setzen Sie Ihren Lampenkörper auf die Befestigungsplatte 8 Sie können das Kabel der Lampe unter den Helm führen Wenn diese Montage nicht möglich ist befolgen Sie nachstehende Beschreibung Anbringen des Befestigungskits mit Klettband Dieses Befestigungskit ist für Helme ohne Belüftungsöffnungen bestimmt Der Rand Ihres Helms darf nicht zu dick sein um die Stirnlampenclips ordnungsgemäß b...

Страница 5: ... hjelmen ved at placere den oven på hjelmen 3 Før stroppen igennem hjelmens lufthuller og tilbage igennem monteringspladen 4 Før stroppen igennem lufthuller på den anden side 5 Før stroppen i monteringspladen 6 Træk stroppen igennem løkken og stram til Stroppen skal strammes godt til hver gang den føres igennem hjelmens huller og monteringspladen Hvis stroppen er for lang kan den klippes til den ø...

Страница 6: ...svetilke mora biti nameščena ločeno ULTRA BELT ali podaljšek Ta komplet za namestitev na čelado je skladen samo s svetilkami ki so navedene na Petzl com OPOZORILO pri uporabi na območju ki ga urejajo prometni predpisi Petzl luči niso nadomestek za zahtevane standardizirane luči Da bi zmanjšali nevarnost zaslepitve drugih udeležencev v prometu zmanjšajte svetilnost in kot svetilke Petzl Poimenovanj...

Страница 7: ...ошо съхранение лошо поддържане употреба на продукта не по предназначение Отговорност Petzl не носи отговорност за преки косвени случайни или от какъвто и да било характер щети настъпили в резултат от използуването на неговите продукти JP サイク リングヘルメッ ト用マウン ト 用途 ヘッ ドランプをサイクリングヘルメッ トに取り付けるためのキ ッ トです ランプのリチャージャブルバッテリーは別に取り付け る必要があります ULTRA BELT またはエクステンションコード を使用 このヘルメッ ト用マウントキッ トは Petzl com に記載されている ...

Страница 8: ...ระบายลม ช องลมแบบไม มีตาข าย แนะนำ ให ทำ การติดยึดแผ นเพลทด วยสายรัดชุดอุปกรณ ในทุกวิธีที ทำ ได 1 สอดสายรัดในแผ นเพลทติดยึด 2 จุดกึ งกลางแผ นเพลทจะอยู ส วนบนสุดของหมวก 3 เลื อนสอดสายรัดไปตามช องระบายลม แล วพาดมันกลับมาที แผ นเพลท 4 เลื อนสอดสายรัดไปที ช องระบายลมฝั งตรงกันข าม 5 ติดสายรัดในแผ นเพลท 6 ทำ ให เสร จสิ นด วยการสอดสายรัดเข าในหัวเข มขัด และผูกรัดมันไว ตรวจเช คให แน ใจว าได ผูกสายรัดที ส...

Отзывы: