background image

TECHNICAL NOTICE - A44 

VIZION

 

A445000K (160414)

1

Содержание A44 1

Страница 1: ...TECHNICAL NOTICE A44 VIZION A445000K 160414 1 ...

Страница 2: ...TECHNICAL NOTICE A44 VIZION A445000K 160414 2 ...

Страница 3: ...ère ne protège pas contre la projection de particules lancées à grande vitesse à des températures extrêmes Pour vous protéger contre les particules lancées à grande vitesse à des températures extrêmes il convient de choisir un protecteur de l œil marqué de la lettre T 6 Informations complémentaires Mise au rebut ATTENTION un événement exceptionnel peut vous conduire à rebuter un produit après une ...

Страница 4: ...sa del casco 4 Posiciones Posiciones de utilización y almacenamiento 5 Información normativa Atención los materiales que entran en contacto con la piel del portador pueden provocar alergias en personas sensibles Atención reemplace la pantalla si está rayada o deteriorada Atención si lleva gafas graduadas de patilla los golpes sobre la pantalla debido al impacto de partículas a gran velocidad puede...

Страница 5: ...formation om standarder Varning hudkontakt med materialen i denna produkt kan orsaka en allergisk reaktion hos känsliga individer Varning byt ut visiret om det är repigt eller skadat Varning om man använder vanliga glasögon kan kraften från föremål som träffar visiret i hög hastighet innebära fara för användaren Detta visir skyddar ej mot flygande partiklar med hög hastighet vid extrema temperatur...

Страница 6: ...Upozornění štít vyměňte pokud je poškrábaný nebo poškozený Upozornění pokud nosíte dioptrické brýle na předpis potom nárazy rychle létajících částic na štít mohou být pro uživatele nebezpečné Tento ochranný štít nechrání proti odletujícím částicím extrémně vysokých teplot Pro ochranu proti odletujícím částicím v extrémně vysokých teplotách použijte ochranné brýle označené písmenem T 6 Doplňkové in...

Страница 7: ... ha az arcvédő alatt hagyományos szemüveget visel az arcvédőt érő nagy sebességű részecskéktől származó ütések a felhasználóra veszélyt jelethetnek Ez az arcvédő nem véd a nagy sebességű extrém hőmérsékletű részecskéktől Nagy sebességű extrém hőmérsékletű részecskéktől való védelemre ajánlott a T betűvel jelölt védőeszköz viselése 6 Kiegészítő információk Leselejtezés FIGYELEM adott esetben bizony...

Страница 8: ...чивост срещу запотяване f Стандарт Отговорност Petzl не носи отговорност за преки косвени случайни или от какъвто и да било характер щети настъпили в резултат от използуването на неговите продукти JP 1 用途 本製品は個人保護用具 PPE です アイスクライミングにおいて氷の破片から目を保護するためのシ ールドです 他の用途には使用しないでください ヘルメッ ト ELIOS METEOR III METEOR SIROCCO に取り付ける ことができます 本製品の限界を超えるような使用をしないでください また 本来 の用途以外での使用はしないでください 責任 警告 この製品を使用する活動には危...

Страница 9: ...พื นผิวของวัสดุในอุปกรณ นี อาจทำ ให เกิดผลกระทบต อ คุณสมบัติอันบอบบางได คำ เตือน เปลี ยนแผ นป องกันใหม เมื อมีรอยขีดข วนหรือชำ รุดเสียหาย คำ เตือน ถ าคุณสวมแว นสายตา แรงกระทบจากวัสดุชิ นเล ก ๆที ปลิวมาด วยความเร ว สูงที มากระทำ ต อแผ นป องกันดวงตาสามารถทำ อันตรายต อการสวมแว นได เช นกัน แผ นป องกันดวงตาไม สามารถป องกันชิ นส วนที ปลิวมาในสภาพอากาศที รุนแรงได เพื อป องกันชิ นส วนที ปลิวมากระทบในสภาพอ...

Отзывы: