background image

petsafe.com

petsafe.com

NL

ES

IT

DE

DE

IT

ES

NL

FR

EN

17

16

FR

EN

Etichette

Sul prodotto

PRODOTTO LASER CLASSE 1

 

< 390 uW uscita max a 650 nm  
conforme a: norma IEC/EN 60825-1:2014 
e CDRH 21 CFR, sottocapitolo J

Sull’apertura laser

APERTURA LASER

Conforme al titolo 21 del CFR (Codice dei Regolamenti Federali) 1040.10 e 1040.11, eccetto per la conformità alla norma IEC 

60825-1 Ed. 3., come descritto all’Avviso sui laser nr. 56, in data 8 maggio 2019.

Limitazione di responsabilità e condizioni di utilizzo

1. 

Termini di utilizzo 

L’utilizzo di questo prodotto è soggetto all’accettazione senza modifiche delle condizioni generali e degli avvisi contenuti nel 

presente documento. L’utilizzo di questo prodotto implica l’accettazione della totalità di tali termini, condizioni e avvisi. Se non 

si desidera accettare tali termini, condizioni e avvisi, per un totale rimborso si prega di restituire il prodotto, inutilizzato, nella sua 

confezione originale, a spese e rischio del cliente, al Centro di assistenza clienti appropriato, insieme alla prova di acquisto.

2. 

Uso corretto 

In caso di dubbi circa l’idoneità del presente prodotto per il proprio animale domestico, prima dell’uso consultare il proprio 

veterinario o un addestratore certificato. L’uso corretto include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, la lettura dell’intero 

Manuale del prodotto e di ogni specifica dichiarazione di attenzione.

3. 

Divieto di uso illegale o proibito 

Questo prodotto deve essere usato unicamente su animali domestici. L’utilizzo di questo prodotto in modo difforme da quanto 

previsto può comportare la violazione di leggi statali, regionali, o locali.

4. 

Limitazione di responsabilità 

In nessun caso Radio Systems Corporation, o una delle sue affiliate, potrà essere ritenuta responsabile di (i) qualsiasi danno 

indiretto, punitivo, accidentale, speciale o consequenziale e/o (ii) di qualsiasi perdita o danno derivante o ricollegabile all’uso 

improprio di questo prodotto. L’Acquirente si assume tutti i rischi e le responsabilità derivanti dall’uso di questo Prodotto nella 

misura massima consentita dalla legge.

 

5. 

Modifica delle condizioni generali 

Radio Systems Corporation si riserva il diritto di modificare periodicamente i termini, le condizioni e gli avvisi che disciplinano 

l’uso di questo prodotto. Se tali modifiche sono state notificate all’utente prima dell’utilizzo del prodotto, sono da considerarsi 

vincolanti come se fossero incorporate al presente documento.

Garanzia

Garanzia limitata non trasferibile di due anni

Questo prodotto è fornito completo di una garanzia limitata del produttore. Informazioni esaurienti sulla garanzia applicabile 

a questo prodotto e sulle sue condizioni d’uso sono disponibili sul sito web petsafe.com e/o possono essere richieste al Centro 

assistenza clienti locale.

Europa –

 Radio Systems PetSafe Europe Ltd., 2nd Floor, Elgee Building, Market Square, Dundalk, Co. Louth, A91 YR9X Ireland

Montaggio del giocattolo

Non è necessario alcun montaggio. È sufficiente installare le batterie, premere il pulsante di accensione, deporre il giocattolo Laser 

Tail sul pavimento e utilizzarlo. Non posizionare il giocattolo su una superficie diversa da un pavimento piatto e piano. 
Il giocattolo Laser Tail potrebbe non funzionare su qualsiasi superficie su cui viene deposto.
In caso di domande sul giocattolo Laser Tail o su qualsiasi altro nostro prodotto, contattare il Centro assistenza clienti per ulteriori 

informazioni. L’elenco dei recapiti telefonici del Centro assistenza clienti si trova sul nostro sito web, all’indirizzo petsafe.com.

Installazione delle batterie

1. 

Rimuovere il coperchio del vano batterie situato sul fondo del giocattolo (

A

).

2. 

Inserire 3 batterie AA nel   vano batterie (

B

).

3. 

Riposizionare il coperchio del vano batterie  assicurandosi che sia chiuso correttamente.

Istruzioni di funzionamento

Il giocattolo Inseguimi si muove sul pavimento in modo casuale, mostrando un singolo raggio laser dietro di sé per 10 minuti, quindi si 

spegne automaticamente.  
•  Posizionare il giocattolo sul pavimento.
•  Assicurarsi che la superficie del pavimento sia piana e uniforme.
•  Premere e rilasciare il pulsante di accensione situato sul lato del giocattolo per accenderlo (C)
•  Il giocattolo si attiverà ed emetterà un bip.
•  Il giocattolo comincerà a ruotare sul pavimento in modo casuale.
•  Il giocattolo si spegnerà automaticamente dopo 10 minuti.
•  Se si desidera terminare la sessione di gioco prima che il giocattolo si spenga automaticamente, premere una sola volta il 

pulsante di accensione.  

Consigli sull’utilizzo

Oltre a lasciarlo giocare con questo prodotto, è consigliabile che il proprietario interagisca direttamente con il proprio animale 

domestico offrendogli diverse possibilità di gioco, opportunità di stimolazione e un’appropriata quantità di esercizi quotidiani in base 

ai suggerimenti del veterinario.  

Avviso importante per il riciclaggio

Rispettare le normative sui Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche del proprio Paese. Questo apparecchio deve 

essere riciclato. Se non fosse più necessario, non immetterlo nel normale sistema di smaltimento dei rifiuti urbani. Riportarlo al 

negozio dove è stato acquistato perché sia inserito nel nostro sistema di riciclaggio. Se ciò non fosse possibile, rivolgersi al Centro 

assistenza clienti per ulteriori informazioni. L’elenco dei recapiti telefonici del Centro assistenza clienti si trova sul nostro sito web, 

all’indirizzo petsafe.com.

Conformità

CE: Europa

Radio Systems Corporation dichiara sotto la propria responsabilità che i seguenti prodotti sono conformi ai requisiti essenziali della 

Direttiva EMC 2014/30/EU e della Direttiva europea RoHS 2 2015/863. L’apporto non autorizzato di modifiche al dispositivo 

che non sono state approvate da Radio Systems Corporation potrebbe violare i regolamenti EMC dell’Unione Europea, potrebbe 

invalidare l’autorizzazione dell’utente all’utilizzo e rendere nulla la garanzia. Con la presente, Radio Systems Corporation dichiara 

che questa parte è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni rilevanti. La Dichiarazione di conformità può essere 

consultata al seguente indirizzo: http://www.petsafe.com/customercare/eu_docs.php.

Содержание PTY17-16454

Страница 1: ...omatica Inseguimi di PetSafe Luz l ser autom tica cola l ser de PetSafe PetSafe Laser Tail Automatisches Laserlicht A B C Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en enti...

Страница 2: ...tion Toy Assembly No assembly is required Simply install batteries press power button and place the Laser Tail toy on the ground to use Do not place the toy on any surface other than a flat level floo...

Страница 3: ...the purchase date An original retail consumer purchaser is a person or entity who originally purchases the Product or a gift recipient of a new Product that is unopened and in its original packaging W...

Страница 4: ...t est conforme aux exigences fondamentales et autres provisions applicables Vous trouverez la d claration de conformit l adresse http www petsafe com customercare eu_docs php Radio Systems Corporation...

Страница 5: ...n moeten onmiddellijk worden verwijderd Gooi batterijen niet weg met het huishoudelijk afval Niet oplaadbare batterijen kunnen niet worden opgeladen Batterijen moeten met de juiste polariteit worden g...

Страница 6: ...fe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 YR9X Ireland Montage speeltje Montage is niet nodig Plaats simpelweg de batterijen druk op de aan uit knop en plaats het Laser...

Страница 7: ...ciones relevantes La declaraci n de conformidad se puede encontrar en http www petsafe com customercare eu_docs php De ahora en adelante podemos hacer referencia a Radio Systems Corporation Radio Syst...

Страница 8: ...te solo sotto la supervisione di un adulto Le batterie scariche devono essere rimosse immediatamente Non smaltire le batterie con i rifiuti domestici Le batterie non ricaricabili non devono essere ric...

Страница 9: ...nstallare le batterie premere il pulsante di accensione deporre il giocattolo Laser Tail sul pavimento e utilizzarlo Non posizionare il giocattolo su una superficie diversa da un pavimento piatto e pi...

Страница 10: ...anderen relevanten Bestimmungen entspricht Die Konformit tserkl rung ist einsehbar unter http www petsafe com customercare eu_docs php Im Folgenden bezieht sich wir oder uns auf Radio Systems Corpora...

Страница 11: ...e gesetzeswidrige oder verbotene Verwendung Dieses Produkt ist nur f r den Gebrauch mit Haustieren vorgesehen Eine Verwendung dieses Produkts auf eine nicht vorgesehene Art und Weise k nnte eine Verle...

Страница 12: ...23 petsafe com 22 petsafe com...

Страница 13: ...ation 10427 PetSafe Way Knoxville TN 37932 1 865 777 5404 Radio Systems PetSafe Europe Ltd 2nd Floor Elgee Building Market Square Dundalk Co Louth A91 XR9X Ireland 353 0 42 942 4122 Radio Systems Aust...

Отзывы: