52
www.petsafe.net
EN
FR
ES
NL
IT
DA
DE
Para llenar y rellenar el spray sin olor
• Quítele el collar a su perro.
• Apague la unidad.
• Asegúrese de que la boquilla de relleno está limpia.
Nota:
Si entra suciedad o desperdicios en la boquilla de relleno
cuando se esté rellenado se puede provocar que la unidad se
atasque y no funcione bien. Por favor lea la sección “Consejos y
mantenimiento” para cuidar la unidad de forma adecuada.
• Sostenga el bote del spray sin olor derecho y presione
firmemente la boquilla hacia abajo introduciéndola en la
boquilla de relleno. Manténgala oprimida durante 15 segundos
y retírela.
Nota: Si se sale un poco de líquido, debe presionar con más fuerza, para que no pueda
haber derrames.
• Encienda la unidad.
• Para conseguir los mejores resultados, hay que rellenar el collar después de cada uso.
Importante:
Para inicializar el contador de aspersión, oprima el botón de encendido/
apagado hasta que se encienda el indicador luminoso amarillo y, luego, suelte el botón.
El indicador luminoso verde continuará parpadeando una vez cada 5 segundos.
Nota: Es importante que suelte el botón de encendido/apagado tan pronto se
encienda el indicador lumínico amarillo; de lo contrario, la unidad se apagará.
No perfore ni incinere el collar con spray ni el envase con e laerosol.
No lo exponga a altas temperaturas ni lo guarde a temperaturas de más
de 50° C.
Se pueden adquirir botes de recarga. Puede elegir entre spray sin olor o con toronjil.
Contacte con el Centro de atención al cliente o visite nuestro sitio web, www.petsafe.net,
para encontrar una tienda minorista en su zona.
Qué debe esperar que suceda al usar el
collar antiladridos
Importante:
No deje solo a su perro las primeras veces que el collar antiladridos.
Coloque correctamente el collar sobre el cuello del perro y espere cerca de él, hasta que
ladre. La mayoría de los perros comprenden rápidamente que el collar está interfiriendo
con su necesidad de ladrar y se calman y dejan de ladrar. Al principio puede resultarles
sorprendente o alarmante por la vaporización del spray sin olor que reciban desde el collar
antiladridos, algunos perros pueden ladrar más en las correcciones iniciales.
En raras ocasiones, los perros pueden entrar en un ciclo de ladrido-corrección-ladrido-
corrección. Si esto sucede, trate de infundir confianza a su perro hablándole con tono
sosegado y tranquilizador. A medida que su perro se calme comprenderá que, si se queda
quieto, no recibirá más aspersiones. Los poquísimos perros que reaccionan de esta manera,
lo hacen sólo la primera vez que usan el collar.
15
segundos
Содержание PBC19-13095
Страница 101: ......