background image

14 www.petsafe.net

EN

FR

NL

ES

IT

DE

Important Recycling Advice

Please respect the Waste Electrical and Electronic Equipment regulations in your 
country. This equipment must be recycled. If you no longer require this equipment, 
do not place it in the normal municipal waste system. Please return it to where it 
was purchased in order that it can be placed in our recycling system. If this is not 
possible, please contact the Customer Care Centre for further information. For a 
listing of Customer Care Centre telephone numbers, visit our website
at www.petsafe.net.

Compliance 

– Europe

This equipment complies with the EMC and Low Voltage Directives. Unauthorised 
changes or modifi cations to the equipment that are not approved by Radio Systems 
Corporation may violate EU regulations, could void the user’s authority to operate 
the equipment, and will void the warranty. The Declaration of Conformity can be 
found at: http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php.

IC – Canada

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Operation is 
subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful 
interference, and (2) this device must accept any interference received, including 
interference that may cause undesired operation. Modifi cations or changes could 
void the user’s authority to operate this equipment.

ACMA – Australia

This device complies with the applicable EMC requirements specifi ed by the ACMA 
(Australian Communications and Media Authority).

Содержание PBC17-13465

Страница 1: ...gable para perros grandes Controllo dell abbaio ricaricabile per cani di grossa taglia Wiederaufladbare Bellkontrolle für große Hunde Please read this entire guide before beginning Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint Por favor lea detenidamente este manual antes de empezar Si prega di leggere attentamente la guida all uso pr...

Страница 2: ...ates a hazardous situation which if not avoided could result in harm to your pet Not for use with aggressive dogs Do not use this product if your dog is aggressive or if your dog is prone to aggressive behaviour Aggressive dogs can cause severe injury and even death to their owner and others If you are unsure whether this product is appropriate for your dog please consult your veterinarian or cert...

Страница 3: ...r sore is found discontinue use of the collar until the skin has healed If the condition persists beyond 48 hours see your veterinarian For additional information on bed sores and pressure necrosis please visit our website These steps will help keep your pet safe and comfortable Millions of pets are comfortable while they wear stainless steel contacts Some pets are sensitive to contact pressure Yo...

Страница 4: ...ister your product within 30 days at www petsafe net By registering and keeping your receipt you will enjoy the product s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Centre we will be able to help you faster Most importantly your valuable information will never be given or sold to anyone Complete warranty information is available online at www petsafe net Table of Contents Com...

Страница 5: ...g Rechargeable Bark Control Collar uses several features designed to shorten the training phase and promote good behaviour The Bark Control Collar has a unique patented sensor that provides the most reliable bark detection available The Bark Control Collar uses both vibration and sound sensors dual detection to discriminate each bark from other external noises A static stimulation is administered ...

Страница 6: ...t of the opening Sound Activated Sensor Detects your dog s bark Charging the Bark Control Collar Before using the Bark Control Collar for the first time be sure to charge the unit by following the steps described below Follow these steps to charge the battery 1 Lift the rubber cover protecting the Charging Jack 2 Connect the charger connector from the universal charging adaptor to the Charging Jack...

Страница 7: ...gital Display indicates 1 bar or less and or the light flashes red 3 times every 5 seconds it is time to recharge the unit If the battery pack is very low i e been used too long or stored for an extended period of time it may take some time for the unit to indicate that charging has started If the unit does not indicate that it is charging after 1 hour please contact the Customer Care Centre Batter...

Страница 8: ...s your dog becomes more comfortable with the Bark Control Collar Care and Cleaning Your dog s neck and the Contact Points must be washed weekly with a damp cloth Be sure that your pet s neck is thoroughly dry before placing the Bark Control Collar back on his neck Risk of skin damage For comfort safety and effectiveness of this product please ensure that you check the fit of your pet s collar frequ...

Страница 9: ...ly reduced 2 The Progressive Static Stimulation mode starts at the lowest level Level 0 and progresses to the next level to a maximum of Level 9 each time your dog barks within 30 seconds of the previous bark If your dog does not bark again within 30 seconds the static stimulation level will automatically reset to Level 0 3 The User Selected Static Stimulation mode allows you to manually select th...

Страница 10: ...timulation mode and battery condition Change active static stimulation mode 1 Press and hold the Settings Button for at least 5 seconds Mode will advance and be displayed 2 Continue to hold the Settings Button to advance to the next available mode Every 2 seconds the mode will advance and be displayed 3 When the desired mode is displayed release the Settings Button The selected mode will be displa...

Страница 11: ...g tones As your dog relaxes he will understand that if he becomes quiet he will not receive any more static stimulations The small minority of dogs that have this reaction will only have it the first time they wear the Bark Control Collar You should notice a reduction in your dog s barking within the first couple of days that he wears the Bark Control Collar At this point it is important to remember...

Страница 12: ...ional trainer before use Can I attach a lead to the Bark Control Collar No This can result in pulling the Contact Points too tightly against your dog s neck Attach a lead to a separate non metallic collar or a harness making sure the extra collar does not put pressure on the Contact Points Troubleshooting My dog keeps barking does not respond to the static stimulation Tighten the Bark Control Coll...

Страница 13: ...or certified trainer prior to use Proper use includes without limitation reviewing the entire Operating Guide and any specific Caution statements 2 No Unlawful or Prohibited Use This Product is designed for use with pets only This pet training device is not intended to harm injure or provoke Using this Product in a way that is not intended could result in violation of Federal State or local laws 3 L...

Страница 14: ...Directives Unauthorised changes or modifications to the equipment that are not approved by Radio Systems Corporation may violate EU regulations could void the user s authority to operate the equipment and will void the warranty The Declaration of Conformity can be found at http www petsafe net customercare eu_docs php IC Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Operatio...

Страница 15: ...ging When serviced by Radio Systems Customer Service Radio Systems covers labor and parts for the first three years of ownership after the first three years a service or upgrade charge will apply relative to replacement of the product with new or refurbished items at Radio Systems sole discretion The limited warranty is non transferrable and shall automatically terminate if the original retail consu...

Страница 16: ...required to return the Product to Radio Systems at the consumer s own expense Radio Systems will test and replace the faulty unit or its components and return to the consumer free of charge provided the Product is within its said warranty period This warranty is in addition to other rights and remedies available to you under the law Radio Systems goods come with guarantees that cannot be excluded ...

Страница 17: ...nze uitgebreide productreeks die onder meer africhtsystemen trainingssystemen antiblafcontrole kattenluiken gezondheid en welzijn en producten voor spel en uitdaging omvat Los productos PetSafe están diseñados para mejorar la relación entre usted y su mascota Para saber más acerca de nuestra amplia gama de productos que incluyen limitadores de zona sistemas de adiestramiento control de ladridos pu...

Отзывы: