background image

11

Prima dell’uso

Leggere attentamente le istruzioni perchè contengono
informazioni importanti per l’uso, la sicurezza e
manutenzione dell’apparecchio. Conservare dette
istruzioni accuratamente o eventualmente passarle
ad altri utenti.
L’apparecchio deve venire usato solo per funzioni
previste da queste istruzioni. 
L’apparecchio è indicato per l’uso domestico e per
ambiti simili di impiego, come ad esempio:
- nelle cucine per dipendenti di negozi, uffici e di altri

esercizi professionali;

- nelle tenute agricole;
- per i clienti di hotel, motel e di altre strutture abitative;
- nelle pensioni bed & breakfast.
La macchina non è adatta per l’uso puramente pro-
fessionale.
Osservare le avvertenze di sicurezza durante l'uso.

Dati tecnici

Tensione nominale: 

230 V 50 Hz

Potenza assorbita: 

110 W

Grado di assorbimento:  II

Avvertenze di sicurezza

Prestate la massima attenzione affinchè i bambini

non abbiano la possibilità di giocare col dispositivo. 

Usare l’apparecchio sempre sotto sorveglianza.

Il dispositivo non è destinato all'utilizzo da parte di

persone (compresi bambini) dalle ridotte capacità
motorie, sensoriali o psichiche o prive della neces-
saria esperienza e/o conoscenza, a meno che non
siano sorvegliate da una persona responsabile
della loro sicurezza o ricevano da queste istruzioni
circa l'utilizzo del dispositivo stesso.

Usare l’apparecchio lontano da neonati. Disporre il 
cavo attentamente, non tirarlo nè incastrarlo in 
spigoli taglienti, non lasciarlo penzolare e 
proteggerlo da calore e olio.

Non appoggiare lo scaldabottigliette su piani caldi 
come per esempio piastre elettriche o in vicinanza 
di fiamme scoperte perchè potrebbe fondersi.

Non staccare la spina dalla presa di corrente 
tirando il cavo nè usare mani bagnate.

Non usare l’apparecchio o staccare subito la spina 
dalla presa di corrente in caso che:
- l’apparecchio o il cavo elettrico siano difettosi
- l’apparecchio perda acqua o sia poroso
- dopo una caduta o qualcosa del genere e si 

sospetti che abbia ricevuto dei danni.

In questi casi portare l’apparecchio a far riparare.

Scaldare il cibo solo a bagnomaria.

Prima dell’uso accertarsi che ci sia acqua a suffi-
cienca nel contenitore. Ad uso prolungato non deve
assolutamente evaporare tutta l’acqua. Ad uso 
prolungato non deve assolutamente evaporare tutta 
l’acqua.

Istruzioni per l’uso

I

Содержание BF3

Страница 1: ...Babykostw rmer BF3 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones des uso Gebruiksaanwijzing D GB F I E NL...

Страница 2: ...werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Sicherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhiel ten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist Das Ger t nur unter Aufsicht betreiben Ac...

Страница 3: ...hieben Zum Aufw rmen von Gl sern den Heber nur so weit nach unten schieben bis der Rand des ge ffneten Gla ses gerade noch ber das Ger t hinausragt Bei Babyflaschen den Heber ganz nach unten schieben...

Страница 4: ...malen Verschlei unsachgem en Gebrauch sowie unterbliebene Pflege Der Endkunde besitzt zus tzlich zu den Anspr chen aus dieser Garantie gesetzliche Anspr che wegen M ngeln des Ger tes gegen ber seinem...

Страница 5: ...rvised by a person responsible for their safety and from whom they get instructions on how to use the appliance Operate the appliance out of the reach of the baby Place the connection cord safely and...

Страница 6: ...For feeding bottles push the lifter right down to the bottom Then fill container with water up to 2 cm below the edge Comment Sometimes the jugs of some manufacturers of baby food might jam when inse...

Страница 7: ...er dispose of the packaging material Cleaning and maintenance Before cleaning always unplug the appliance and pour out the remaining water Never immerse the appliance into water Do not use caustic or...

Страница 8: ...st pas pr vu pour tre utilis par des personnes inclus les enfants ayant des facult s phy siques sensorielles ou mentales r duites ou d faut un manque d exp rience et ou de connaissance sauf s ils sont...

Страница 9: ...its pots de nourriture b b disponibles dans la commerce et d un diam tre maximum de 73 mm Avant utilisation enrouler l exc dent de c ble non utilis dans l enroulement sous l appareil et introdui re l...

Страница 10: ...oyage d brancher l appareil et faire sortir l eau Ne pas immerger l appareil dans l eau ne pas utiliser des produits chimiques agressifs Nettoyer l appareil avec un chiffon humide et si n cessaire ave...

Страница 11: ...ambini dalle ridotte capacit motorie sensoriali o psichiche o prive della neces saria esperienza e o conoscenza a meno che non siano sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o rice...

Страница 12: ...n funzione L apparecchio pu venire usato per riscaldare o tenere caldi comodamente sia biberon che vasetti omogeneizzati d uso commerciale fino ad un diametro di 73 cm Prima dell uso avvolgere il cavo...

Страница 13: ...asciare la bottiglietta o il vasetto nell apparecchio Il termostato provvede a mantenere una temperatura costante accendendo di tanto in tanto automaticamente il riscaldamento Cura e pulizia Prima di...

Страница 14: ...dido Este equipo no est destinado a ser usado por per sonas incluso infantes con facultades f sicas sen soriales o intelectuales limitadas o con falta de experiencia o conocimiento para usarlo a menos...

Страница 15: ...rascos de vidrio con alimentos preparados de un di metro m ximo de 73 mm que se obtienen en el comercio Antes de utilizarle se debe enrollar el cable de alimentaci n excedente en el piso del aparato e...

Страница 16: ...ermostato garantiza una temperatura constante para conectar el calefactor despu s de un tiempo Limpieza y Mantenimiento Antes de limpiar el aparato desench felo y tire toda el agua Nunca sumerja el ap...

Страница 17: ...hriften Pas op dat kinderen geen kans krijgen met het apparaat te spelen Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het in gebruik is Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door per sonen kind...

Страница 18: ...e gevallen vervalt ook de garantie Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik Houd verpakkingsmateriaal zoals bijvoorbeeld foliezakken buiten bereik van kinderen Wanneer het snoer...

Страница 19: ...en uw wang te houden of nog beter door zelf even te proeven Wanneer het voedsel voor enige tijd warm gehouden moet worden laat de fles of het potje dan in het apparaat staan De thermostaat zorgt voor...

Страница 20: ...petra electric Kundendienst Greisbacherstra e 6 D 89331 Burgau www petra electric de nderungen vorbehalten 091215 3697 0027...

Отзывы: