Peterbilt PACCAR, Руководство оператора

Страница: 75 / 149

Écrans tactiles
une icône d'appel manqué (‘X’) dans
la barre des raccourcis, à côté du
symbole du téléphone.
Appel entrant
Fenêtre contextuelle d'appel entrant
Lorsqu'un appel est reçu, la fenêtre
contextuelle d'appel entrant
(INCOMING CALL) apparaît. Le
numéro s'affiche et s'il est dans la
liste de contacts, le nom du contact
apparaît. Pour accepter l'appel,
appuyez sur la touche ACCEPT. Si
vous ne voulez pas répondre à l'appel,
appuyez sur la touche IGNORE.
Reconnaissance vocale du
téléphone
La fonction du téléphone inclut
également la reconnaissance vocale
pour certaines commandes. Pour
entrer une commande, appuyez sur
la touche vocale [VOICE] (illustrée
ci-dessous), attendez l'invite vocale,
puis dites votre commande en parlant
clairement.
Le système accepte une commande
à un seul mot, puis il invite à dire la
commande suivante, par exemple,
un nom ou un numéro de téléphone.
Il peut également accepter des
commandes complexes d'« Appel »
(Call) ou de « Composition » (Dial),
puis le nom ou le numéro de téléphone
à composer.
La commande de reconnaissance
vocale peut être annulée en appuyant
sur la touche [Cancel] du contrôleur,
et c'est le téléphone qui a maintenant
le contrôle, ce qui permet de tout
recommencer le processus.
Si le système ne reconnaît pas la
commande, essayez de parler plus
fort et d'atténuer les bruits de fond, par
exemple : climatiseur, vitres baissées,
radio ou conversations. Prononcez les
chiffres par groupes de 3 ou de 5, en
intercalant une brève pause. Ne dites
pas un numéro de 10 chiffres sans
pause.
Le système de reconnaissance vocale
reconnaît la langue pour laquelle il a
été réglé. (Par exemple, si le système
3-17
3