background image

DETECTOR DE MOVIMENTO PIR COM ÂNGULO DE 160°

PT

O detector de movimento de raios infravermelhos passivos (PIR), a ser instalado

, em ambientes internos (IP40), é

encastrada em caixa circular

um dispositivo de controlo das luzes completamente automático capaz de controlar um sistema de iluminação (verificar a potência controlável na
tabela das especificações técnicas). Durante a noite, ou em ambientes escuros, o detector de movimento activa seu sistema de iluminação ao
revelar um movimento na sua área de cobertura. Durante o dia, ou em ambientes com suficiente iluminação natural, o sensor crepuscular
incorporado permite uma economia de energia eléctrica desactivando as luzes; de facto, agindo sobre o regulador do sensor crepuscular (

),

LUX

determina-se o nível de luminosidade após o qual o sistema de iluminação deve ser activado. Um temporizador regulável (

) permite definir o

TIME

tempo durante o qual a luz deva permanecer acesa após a activação.

Possibilidade de «exclusão manual» para manter a luz acesa 5 h

desabilitando a ação do sensor IR ou de ativar o funcionamento «semiautomático ».

Uma característica importante do detector PIR é a pilotagem

inteligente do relé "zero crossing", que optimiza a introdução de carga aumentando a vida útil deste último dispositivo.

Potência máxima controlável:

Temperatura de funcionamento

de 0 °C a +40 °C

Temperatura de armazenamento

de -20 °C a +60 °C

Secção dos fios aos bornes

0,75........2,5 mm

²

Poluição

normal

Ângulo de detecção

Capacidade de detecção

até 12 m a 20 °C

aprox. de 15 segundos a 30 minutos

aprox. de 20 a 300 LUX

aprox. 1 minuto

AUTO

/ EXCLUSÃO MANUAL

MATICO

Regulação de temporização

Regulação da luminosidade

Tempo de aquecimento:

(após a 1ª ligação ou após uma restauração seguida
a uma interrupção no fornecimento de energia)

Modos de funcionamento

Tensão de alimentação

230 V ~

10%

±

50 Hz

Grau de protecção

Dados técnicos

IP 40

Tipo de isolamento

classe II

Importante:

a instalação e ligação eléctrica dos dispositivos e

aparelhos devem ser efectuadas por pessoal qualificado e em
conformidade às normas e leis vigentes.

instalado à parede

O detector foi projectado para ser

em caixa circular de

encastrar

e é apropriado para montagens em ambientes internos

tais como

escadas de prédios, ver a

.

fig. 6

Inadequado para a montagem no teto.

Verificar se foi cortada a alimentação de rede 230V antes de fazer a

instalação ou a manutenção

.

Manter uma distância mínima de 1 m da fonte dirigida (ex. Lâmpada) e não

direccionar o sensor PIR à luz directa do sol.

Não instalar o detector dirigido para superfícies reflectoras (por exemplo, as

de piscinas) ou para bocais de saída de aquecedores, arrefecedores de ar ou
outros dispositivos que possam alterar rapidamente a temperatura,
causando uma intervenção acidental do detector. Não interpor obstáculos
entre o detector e a respectiva área de cobertura volumétrica (plantas,
árvores, etc.).

O detector é mais sensível aos movimentos que atravessam o seu campo de

acção e menos sensível aos movimentos em direcção ao próprio detector.

Aconselha-se a leitura atenta das instruções de instalação e uso e
conservação para futuras consultas.

O fabricante reserva-se a faculdade de

introduzir todas as alterações técnicas e construtivas que considerar
necessárias sem obrigação de aviso prévio.

Rodar delicadamente,

, o regulador da temporização (

) e o da luminosidade (

) até

no sentido contrários aos ponteiros do relógio

TIME

LUX

parar,

.

posição de TESTE FIG. 4

-

(TEST MODE)

Inserir a alimentação eléctrica (ex. com o interruptor na parede).

liga-se durante cerca de 1 minuto (aquecimento)

O dispositivo ligado (ex. Lâmpada)

e depois desliga-se automaticamente.

Caminhar no interior da área de detecção: a luz liga-se quando há movimento e desliga-se após uma pausa quando se pára.

REGULAÇÃO DA DURAÇÃO (Temporização):

a regulação da duração (

) determina por quanto tempo a lâmpada deve permanecer

TIME

ligada depois da detecção de um movimento. Rodar o regulador

no sentido dos ponteiros do relógio para aumentar (até cerca de 30

TIME

minutos) a duração da ascensão das luzes ou no sentido inverso diminui-la (até cerca de 15 segundos)

FIG. 4A

.

REGULAÇÃO DA LUMINOS DADE (Lux)

:

I

FIG. 4B

LUX

a regulação

determina o nível de luminosidade para a activação do sistema de

iluminação após a detecção de um movimento. Rodar temporariamente o regulador

no sentido dos ponteiros do relógio para a posição

LUX

correspondente à lua

. Nesta modalidade de regulação, o detector de movimento permanece inactivo durante a luz diurna.

A nível do sensor crepuscular, no momento em que é alcançado o grau de luminosidade ambiental desejado para a activação do sistema de
iluminação, girar o regulador

na direcção contrária na posição considerada adequada (ligação da(s) lâmpada(s).

LUX

FUNCIONAMENTO (CALIBRAGEM E TESTE)

Funcionamento automático:

Quando o detector detectar um movimento, a lâmpada a ele ligada acende-se automaticamente se a

luminosidade do ambiente for inferior ao nível de luminosidade definida com o regulador

, e permanece acesa por um período de tempo pré-

LUX

definido pelo regulador

. Nota: o detector funciona na modalidade "Re-trigger"; se durante a temporização o sensor PIR detecta um novo

TIME

movimento, a contagem é levada a zero e o processo reiniciado.

funcionamento exclusão manual:

para manter a lâmpada ligada ao detector acesa, independentemente do movimento,

é possível excluir o

funcionamento automático;

desligar e acender o interruptor de parede

(

)por duas vezes em de 4 segundos (o intervalo entre a

SW1 Fig. 2

primeira e a segunda operação deve incluir-se entre 0,5 e 2 segundos).

Na modalidade de EXCLUSÃO MANUAL, a luz permanece sempre

acesa por cerca de 5 horas mesmo que não seja detectado movimento, portanto apaga-se e o controlo luz regressa à modalidade
automática.

Os utilizadores podem alterar o detector de movimento para o funcionamento automático (antes do final das 5 horas) desligando o

interruptor de parede

durante pelo menos 10 segundos e depois reacendendo-o.

SW1

Díodo de sinalização de relé activado cor vermelha

(ver também as figuras da pág

1)

ina

AVISOS

Pilotagem do relé com sistema de chaveamento em zero volts (ZERO CROSSING)

Instalação na parede em caixa circular encastrada na alvenaria

480W

250W

(12 x 36W)

7W ÷ 23W

(máx. 8 lâmp.)

(6 x 36W tot. 30 µF)

1000W

Directivas de referência para rotulagem CE

LVD/EMC EN60669-2-1

Instalação na parede em caixa

altura do pavimento

à distância de 3 m até 180° a 20 °C
à distância de 12 m até 160° a 20 °C

(recomendada)1,5 ÷ 2,0 m

circular de encastrar

Nota:

SW1

o interruptor de parede

permite ativar a

exclusão

manual

. Para mais detalhes, consultar os parágrafos dos modos de

funcionamento e o esquema de ligação elétrica na

fig. 2

.

Remover tampa de proteção dos bornes

utilizando uma

(Fig. 2)

pequena chave de parafuso para levantá-la. Realizar a ligação
elétrica da unidade relé/bornes e fixá-la encastrada na caixa circular.
Recolocar na posição original a tampa de proteção dos bornes. Inserir a
unidade de deteção na unidade relé/bornes como indicado na

.

Fig. 3

7

MODALIDADES DE FUNCIONAMENTO:

Содержание 1SPSP050

Страница 1: ...N L L S LS N N 230V 160 180 m 1 8 m 12 m Vista laterale Side view Vista dall alto Top view 12 1110 1 9 8 7 6 5 4 3 2 0 12 11 10 9 8 5 1 2 3 4 6 7 m 2 3 4 5 6 80 80 mm 54 5 24 56 PE DESPPE012 01 16 co...

Страница 2: ...nso antiorario TIME LUX posizione di TEST Fig 4 vedere in TEST MODE Inserire l alimentazione elettrica es con l interruttore a parete si accende per circa 60 secondi tempo di riscaldamento Il disposit...

Страница 3: ...to more sensitive the motion which is across the detection field and to the less sensitive motion which moves directly towards the detector Read this manual carefully before using the product as it pr...

Страница 4: ...Tourner d licatement dans le r gulateur de la temporisation et celui de la luminosit jusqu l arr t le sens antihoraire TIME LUX position de TEST FIG 4 voir sur la TEST MODE Ins rer l alimentation lec...

Страница 5: ...Sie die Stromversorgung ein z B mit dem Wandschalter Die angeschlossene Beleuchtungsvorrichtung z B Lampe schaltet sich f r ca 1 Minute ein Aufw rmzeit und schaltet sich dann wieder automatisch aus G...

Страница 6: ...a izquierda TIME LUX posici n de TEST FIG 6 TEST MODE Conectar la alimentaci n el ctrica por medio del interruptor de pared se encender durante 1 minuto calentamiento El dispositivo que est conectado...

Страница 7: ...parar posi o de TESTE FIG 4 TEST MODE Inserir a alimenta o el ctrica ex com o interruptor na parede liga se durante cerca de 1 minuto aquecimento O dispositivo ligado ex L mpada e depois desliga se au...

Страница 8: ...ations suppl mentaire au sujet du recyclage de ce produit vous pouvez contacter votre municipalit votre d chetterie ou le magasin o vous avez achet le produit O TRATAMENTO DOS APARELHOS EL CTRICOS E E...

Отзывы: