Permon SKA 12 Скачать руководство пользователя страница 6

 

 

T E C H N I C A L   D E S C R I P T I O N  

 

www.permon.cz 

 

SKA 12-B, D, DZ 

Machine  type  and  serial 

number  are  embossed  on 

the handle. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TECHNICAL DESCRIPTION 

The hammering section (cylinder, distribution and piston) is 
slidably mounted to a controlling section (handle, nut, pipe) 
and does not come into contact with hands of the operator. 
A pneumatic and a mechanical springs are positioned 
axially inbetween the controlling and hammering sections. 
The two sections are prevented from relative rotation by a 
pen and held together by a nut. Compressed air is in turns 
filling spaces below and above a floating piston head in the 
hammer cylinder, setting piston into linear reciprocating 
motion. In power stroke, piston transfers its kinetic energy 
to a tool that disrupts the material. Exhaust air leaves the 
hammer through a series of holes in silencer. The silencer 
can be rotated into arrested positions, directing the exhaust 
air to ensure safety and comfort. The sliding mounting of 
the cylinder to the handle and the two springs inbetween 
prevent vibrations from transferring onto the handle in full 
force. An integrated oiler ensures proper lubrication. 

MODEL LABELLING 

Machines are fitted with labels containing important 
information. Keep these labels clean and readable at all 
times and order new ones as necessary.  

 
The main label should be found on the handle. 

 

The 'CE' symbol states that the product is EC-approved 
(see EC-Declaration of conformity). 

 

Maximum permitted compressed air pressure is stated in 
the top right corner. 

 

The opened book symbol states that user has to read and 
understand the manual before using the machine for the 
first time. 

 

The headset symbol reminds user to wear effective ear 
defenders. 

 

The last symbol reminds user to wear safety goggles. 

SKA  12-B,  12-D  and  12-DZ 

vary  in  tool  shank  and  tool 

retainer. 

12-B 

12-D 

12-DZ 

 

 

Ø2ŘxŘ5

 

 

 

#22x82 

 

 

#22x82 

Tool shanks and  

tool retainers

 

 

SKA 12-DZ        93/0516   

Содержание SKA 12

Страница 1: ...ISO 9001 2008 Certificate SKA 12 PNEUMATIC PICK HAMMER OPERATION MANUAL ver 3 6 2015 www permon cz...

Страница 2: ...CONTENTS Obsah TABLE OF CONTENTS 1 LABOUR SAFETY WARNINGS 2 SAFETY INSTRUCTIONS 3 MATERIAL AND CONSTRUCTION 4 APPLICATION 4 TECHNICAL DESCRIPTION 5 MODEL LABELLING 5 MAINTENANCE PRINCIPLES 6 LUBRICAT...

Страница 3: ...gerous atmospheric conditions 2 category M2 group I mines The construction of the product complies with requirements of Directive 98 37 EC of the European Parliament and of the Council as amended by C...

Страница 4: ...an break and cause serious injury Stand with your legs safe out of the way of the tool while maintaining balance Compressed air is dangerous Do not aim an air hose at yourself or other people Do not u...

Страница 5: ...inous roadways coal etc in construction works and mining or surface operations The SKA line is designed to reduce vibrations putting less stress on operator s hands Technical data and main dimensions...

Страница 6: ...can be rotated into arrested positions directing the exhaust air to ensure safety and comfort The sliding mounting of the cylinder to the handle and the two springs inbetween prevent vibrations from t...

Страница 7: ...hammer regularly Hexagonal chuck in SKA 12 D and 12 DZ makes use of chisel type tools possible The open screw retainer can be used for wider chisels and facilitates faster tool replacement If the ham...

Страница 8: ...r storage conditions the hammer can be stored for a year and spare parts for a year and a half without re conservation DELIVERING The hammer is delivered separately including this manual and a certifi...

Страница 9: ...n 12x50 1 J 16 0900 950 Plunger Pin 1 J 17 315 138 Plunger Spring 4501 980 1 J 18 5256 102 Latch 1 J 19 311 411 Spring Pin 5x10 1 J 20 311 417 Spring Pin 3x10 1 J 21 5003 691 Piston 1 J 22 273 077 Rin...

Страница 10: ......

Страница 11: ...AXONOMETRIE AXONOMETRIC VIEW PARTS LIST PAGE 8 SKA 12 B D DZ 2B 2A 1 3 19 20 21 22 23 24 25 26 27 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48...

Страница 12: ...4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 28 29 30 27...

Отзывы: