Perkins 1103D Series, Руководство по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 14 / 78

i05874054
Before Starting Engine
NOTICE
For initial start-up of a new or rebuilt engine, and for
start-up of an engine that has been serviced, make
provision to shut the engine off should an overspeed
occur. This may be accomplished by shutting off the
air and/or fuel supply to the engine.
Engine exhaust contains products of combustion
which may be harmful to your health. Always
start and operate the engine in a well ventilated
area and, if in an enclosed area, vent the exhaust
to the outside.
Inspect the engine for potential hazards.
Do not start the engine or move any of the controls if
there is a
“ DO NOT OPERATE ” warning tag or similar
warning tag attached to the start switch or to the
controls.
Before starting the engine, ensure that no one is on,
underneath, or close to the engine. Ensure that the
area is free of personnel.
If equipped, ensure that the lighting system for the
engine is suitable for the conditions. Ensure that all
lights work properly, if equipped.
All protective guards and all protective covers must
be installed if the engine must be started in order to
perform service procedures. To help prevent an
accident that is caused by parts in rotation, work
around the parts carefully.
Do not bypass the automatic shutoff circuits. Do not
disable the automatic shutoff circuits. The circuits are
provided in order to help prevent personal injury. The
circuits are also provided in order to help prevent
engine damage.
See the Service Manual for repairs and for
adjustments.
i08238394
Engine Starting
Do not use aerosol types of starting aids such as
ether. Such use could result in an explosion and
personal injury.
If a warning tag is attached to the engine start switch
or to the controls, DO NOT start the engine or move
the controls. Consult with the person that attached
the warning tag before the engine is started.
All protective guards and all protective covers must
be installed if the engine must be started to perform
service procedures. To help prevent an accident that
is caused by parts in rotation, work around the parts
carefully.
Start the engine from the operator's compartment or
from the engine start switch.
Always start the engine according to the procedure
that is described in the Operation and Maintenance
Manual, “Engine Starting” topic in the Operation
Section. Knowing the correct procedure will help to
prevent major damage to the engine components.
Knowing the procedure will also help to prevent
personal injury.
To ensure that the jacket water heater (if equipped)
and/or the lube oil heater (if equipped) is working
correctly, check the water temperature gauge and the
oil temperature gauge during the heater operation.
Engine exhaust contains products of combustion
which may be harmful to your health. Always
start and operate the engine in a well ventilated
area and, if in an enclosed area, vent the exhaust
to the outside.
Note: The engine is equipped with an automatic
device for cold starting for normal conditions of
operation. If the engine will be operated in very cold
conditions, then an extra cold starting aid may be
required. Normally, the engine will be equipped with
the correct type of starting aid for your region of
operation.
The engines are equipped with a glow plug starting
aid in each individual cylinder that heats the intake air
to improve starting.
i01928905
Engine Stopping
Stop the engine according to the procedure in the
Operation and Maintenance Manual, “Engine
Stopping (Operation Section)” in order to avoid
overheating of the engine and accelerated wear of
the engine components.
14 SEBU8352-02
Safety Section
Before Starting Engine