
23.03.201
1.
Int
A los ciu
Importa
Si tiene
Gracias p
Si el apa
distribuid
2.
Ins
Véase la
•
Las pal
podría
•
Antes d
•
Para ev
•
La gara
Contac
•
Antes d
modifiq
•
Aprend
aparato
•
¡Queda
•
No trab
•
Manten
•
No inte
perder
•
Respet
•
Mantén
person
•
Sólo pe
•
Antes d
•
Lleve s
•
Nunca
•
Nunca
•
Ponga
minuto
•
En caso
fabrica
ADVERT
•
En un a
No es n
•
El man
conocim
garantí
•
Las pie
•
Cualqu
Double
•
¡ADVE
uno de
todos l
•
¡ADVE
lugar c
(cerca
•
¡ADVE
0
troducción
udadanos de la
antes informac
Este símbolo e
dañar el medi
doméstica; de
distribuidor o
ambiente.
dudas, contac
por haber comp
rato ha sufrido
dor.
strucciones
Garantía de se
labras
PELIGRO
causar lesiones
de utilizar el apa
vitar cualquier r
antía se anula s
cte con un técnic
de cada uso, ve
que ninguna pie
da a desactivar e
o.
a avisado!
baje con el apar
nga cualquier ot
ente llegar dema
el equilibrio. Lle
e el procedimie
ngase a distanci
a ni animal.
ersonas cualifica
de sacar cualqu
siempre gafas y
ponga la mano
intente tapar un
siempre el bloq
os.
o de una limpiez
nte. Proteja sie
TENCIA: MANT
aparato con dob
necesario poner
tenimiento de u
miento del apar
ía se invalidar. R
ezas de recambi
ier aparato con
e Insulated
(a
RTENCIA!
No m
los elementos
os accesorios es
RTENCIA!
Pelig
on polvos, líquid
de) un ambient
RTENCIA!
No d
MAN
a Unión Europe
ciones sobre e
en este aparato
o ambiente. No
ebe ir a una em
a la unidad de
cte con las aut
rado el
WHPC0
algún daño en e
s de segurid
ervicio y calida
O, OJO y
ADVE
s graves o inclus
arato, lea cuida
riesgo de lesione
i el usuario abre
co cualificado pa
rifique que las m
eza de la pistola
el aparato y la p
rato si está cans
tra persona lejo
asiado lejos y a
eve zapatos ade
nto de manteni
ia de la boquilla
adas pueden ma
ier suciedad de
ropa de protecc
o los dedos sob
na fuga con una
ueo de segurida
za de alta presi
mpre los ojos, l
ENER UN APA
ble aislamiento t
r a tierra un apa
un aparato con d
ato; el manteni
Reparaciones re
o de un aparato
doble aislamien
islado de mane
maneje el apara
del sistema de
stán previstos p
gro de explosión
dos o gases com
te explosivo.
dirija nunca un
WHPC
19
NUAL DEL
ea
el medio ambie
o o el embalaje i
o tire este apara
presa especializ
reciclaje local. R
toridades loca
02
! Lea atentam
el transporte no
dad
ad Velleman
®
ERTENCIA
indic
so la muerte.
dosamente el m
es, tenga much
e la caja o inten
ara la reparació
medidas de seg
vaporizador o d
presión rápidam
sado(a) o si está
s del alcance de
segúrese de qu
ecuados.
miento de este
y NUNCA dirija
anejar el aparat
la pistola vapor
ción durante el
bre la pistola va
a parte de su cu
ad al parar la as
ón con un deter
a piel y las vías
RAT CON DOB
tiene dos sistem
arato con doble
doble aislamien
miento debe se
ealizadas por el
o con doble aisla
nto lleva la indic
ra doble). Tamb
ato con una pre
presión (mangu
para soportar la
n. NUNCA rocíe
mbustibles. No h
chorro de agua
C02
L USUAR
ente concernie
indica que, si tir
ato (ni las pilas,
zada en reciclaje
Respete las leye
les para residu
mente las instruc
o lo instale y pón
al final de este
can que el no cu
manual del usua
o cuidado al uti
nte reparar el ap
ón.
uridad funciona
del aparato mis
mente. Familiaríc
á bajo los efecto
e la zona de tra
e esté posiciona
manual del usu
a la pistola vapo
to.
rizador, descone
uso o el manten
porizador.
uerpo.
spersión, incluso
rgente, siga siem
s respiratorias.
LE AISLAMIEN
mas de aislamie
aislamiento. Po
to incita a tene
er realizado por
usuario no está
amiento deben
cación
Double
bién es posible q
sión superior a
uera flexible, co
presión máxim
líquidos inflama
haga funcionar
a un aparato e
RIO
ente a este pro
ra las muestras
si las hubiera)
e. Devuelva est
es locales en rel
uos.
cciones del man
ngase en contac
manual del usu
umplimiento de
rio
lizar el aparato
parato. Esto anu
an correctament
mo.
cese con el func
os de alcohol o
bajo.
ado de manera
uario.
orizador a su pro
ecte la pistola d
nimiento.
o si sólo para du
mpre las instruc
NTO
nto en lugar de
or tanto, no inte
r mucho cuidad
personal especi
án cubiertos por
ser idénticas a
Insulation
(ais
que el aparato l
la presión de fu
nexiones, etc.)
ma de funcionam
ables y no utilic
el aparato en u
léctrico ni cable
Re
©Vellema
oducto
inservibles, pod
en la basura
e aparato a su
ación con el me
nual antes de us
cto con su
uario.
las instruccione
cerca de niños
ulará la garantía
te. NO saque ni
cionamiento del
drogas.
estable y no pu
opio cuerpo, otr
de la lanza.
urante algunos
cciones del
una toma a tie
nte ponerlo a ti
o y requiere un
ializado si no la
r la garantía.
las piezas origin
slamiento doble
leve el símbolo
uncionamiento d
Asegúrese de q
miento del apara
ce el aparato en
n lugar cerrado
es eléctricos.
v 02
an nv
drían
edio
sarlo.
es
a.
eda
ra
rra.
erra.
buen
nales.
) o
.
de
que
to.
un
o
Содержание Perel WHPC02
Страница 2: ...WHPC02 Rev 02 23 03 2010 Velleman nv 2 ...