background image

 

22.02.201

2.

 

Car

 

peut ê

 

poigné

 

ampou

 

ampou

3.

 

Rem

 

Rempl

 

L’

EWL

 

Deman

jamais

 

Rempl

 

Ne jam

 

N’emplo

respons

plus d’in

site web

modifiée

 
© 

DROIT

SA Velle

Tous dro

du conte
sans l’acc

1.

 

Inl

Aan alle

Belangr

Hebt u v

 

Dank u v

toestel be

Vellema

2.

 

Eig

 

kan ge

 

comfo

 

spaarla

 

reserv

3.

 

Op

 

Vervan

 

De 

EW

 

Vraag 

repare

 

0

 

ractéristiqu

être utilisé avec 

ées confortables

ules éco-énergé

ule de rechange

marque 

acer l’ampoule 

L04

 est conçu p

nder à votre rev

s remplacer ou r

acer le verre lo

mais regarder di

oyer cet appare

able de domm

nformation con

b www.perel.e

es sans notific

TS D’AUTEUR 

eman est l’aya

its mondiaux ré

nu de cette not

cord préalable é

eiding 

e ingezetenen v

ijke milieu-inf

Dit symbool o

weggeworpen

eventuele bat

gespecialisee

naar een loka

vragen, contac

voor uw aankoop

eschadigd tijden

n

®

 service- en

genschappe

ebruikt worden 

rtabele handvat

ampen 

elamp: 3U 36W

merkingen

ng de neonlamp

WL04

 is enkel ge

 aan uw verdele

eer de voedingsk

ues 

 ou sans trépied

tiques 

 : ampoule éco-

lorsqu’elle est e

our usage à l’in

vendeur de rem

réparer le cordo

rsqu’il est fissur

irectement dans

eil qu’avec de

mages ou lésion

ncernant cet a

eu. Toutes les 

cation préalab

nt droit des dr

éservés. Toute r

ice par quelque

écrit de l’ayant d

GEBRU

van de Europe

formatie betre

op het toestel of

n, dit toestel sch

tterijen) niet bij

rd bedrijf terech

aal recyclagepun

cteer dan de p

p! Lees deze ha

ns het transport

n kwaliteitsgar

en 

met of zonder s

tten 

W spaarlamp (or

 

p wanneer deze

eschikt voor ge

er om een besch

kabel niet zelf. 

EWL0

3

-énergétique 3U

endommagée ou

térieur uniquem

placer ou de ré

on vous-même. 

ré. 

s la lumière. 

s accessoires 

ns survenus à

article et la de

informations p

le. 

roits d’auteur 

reproduction, tra

 procédé ou sur

droit. 

UIKERSHA

ese Unie 

effende dit pro

f de verpakking

hade kan toebre

j het gewone hu

htkomen voor re

nt brengen. Res

laatselijke aut

andleiding grond

t, installeer het

rantie

 achteraa

statief 

dercode 

EWL04

 beschadigd of v

bruik binnenshu

hadigde voeding

 

04

 

U 36W (référenc

u déformée. 

ment. 

parer un cordon

 

 d’origine. SA V

 un usage (inc

rnière version

présentées da

 pour cette not

aduction, copie 

r tout support é

ANDLEID

oduct 

 geeft aan dat, 

engen aan het m

uishoudelijke afv

ecyclage. U mo

specteer de plaa

toriteiten betr

dig voor u het to

 dan niet en raa

an deze handleid

4/SP1

vervormd is. 

uis. 

gskabel te verva

ce 

EWL04/SP1

n d’alimentation

Velleman ne s

correct) de cet

n de cette notic

ns cette notic

tice. 

 ou diffusion, int

lectronique que

DING 

 als het na zijn 

milieu. Gooi dit t

val; het moet b

et dit toestel na

atselijke milieuw

reffende de ve

oestel in gebruik

adpleeg uw deal

ding.

 

angen of the rep

©Vellema

1

n endommagé. N

sera aucuneme

t appareil. Pou

ce, visitez not

e peuvent être

tégrale ou parti

e se soit est inte

levenscyclus wo

toestel (en 

ij een 

aar uw verdeler 

wetgeving. 

rwijdering. 

k neemt. Werd 

ler. Raadpleeg d

pareren. Vervan

 

 

an nv

 

Ne 

ent 

ur 

re 

elle, 

erdite 

ordt 

 of 

het 

de 

ng of 

Содержание EWL04

Страница 1: ...K BLE PROJE BELE WERK L MPARAS BEITSLEUC ECTOR DU MANUAL E D EMPLOI IKERSHAND AL DEL USUA NUNGSANLE AL DO UTILIZ ING LAMP CTEUR DE KLAMP OP S PORT TI CHTEN MIT UPLO COM DLEIDING ARIO ITUNG ZADOR P WIT...

Страница 2: ...the package in Do not dispose a specialized co or to a local rec e disposal aut ead the manual on t install or us ranty on the fin amp order cod damaged or the the power cord sories only Ve from incor...

Страница 3: ...de p p Lees deze ha ns het transport n kwaliteitsgar en met of zonder s tten W spaarlamp or p wanneer deze eschikt voor ge er om een besch kabel niet zelf EWL0 3 d nerg tique 3U endommag e ou t rieur...

Страница 4: ...ndiales reservad anual del usuari EWL0 4 adigd is n de werklamp nele accessoire gebruik van d ze handleiding en gewijzigd z t voor deze ha Het is niet toe n te bewerken e g van de rechthe NUAL DEL ea...

Страница 5: ...e ou u l do utilizador EWL0 5 ENUNGS n Union er dieses Produ dukt oder der Ve enszyklus der Um Batterien nicht sen von einer sp an den H ndler ieren Sie die rt sich f r Entso WL04 Lesen Sie ansportsch...

Страница 6: ...ctamente para a luz Utilize este aparelho apenas com os acess rios originais A Velleman nv n o ser respons vel por quaisquer danos ou les es causadas pelo uso indevido do aparelho Para mais informa es...

Страница 7: ...door derden zonder toestemming van Velleman Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman verdeler Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs Zor...

Страница 8: ...ngsanleitung Sch den infolge einer kommerziellen professionellen oder kollektiven Anwendung des Ger tes bei gewerblicher Anwendung wird die Garantieperiode auf 6 Monate zur ckgef hrt Sch den verursach...

Отзывы: