Perel CL2200HF Скачать руководство пользователя страница 4

CL2200HF 

- 4 - 

PEREL 

 

Utilisez un chargeur rapide uniquement quand il vous faut absolument de charger des accus rapidement. Le 

courant de chargement élevé diminuera considérablement le nombre de recharges possible de vos accus. 

 

Débranchez le chargeur du réseau et enlevez les accus quand le chargeur n'est pas utilisé. 

 

N'ouvrez ou réparez pas un chargeur endommagé. Retournez le chargeur à votre fournisseur pour réparations. 

 

Gardez l'appareil hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 

 

3. Opération 

 

1.  Positionnez le sélecteur de type d'accu selon le type que vous voulez charger (NiCd ou NiMH). 
2.  Mettez 1 à 4 accus R3 ou R6 ou dans le chargeur en respectant la polarité. Pour des accus R3, rabaissez la 

pièce adaptateur R6/R3. Le chargeur ajustera automatiquement le courant de chargement. 

3.  Branchez l'adaptateur CA ou l'adaptateur de voiture et connectez le 

CL2200HF

4.  En haut de chaque accu, la LED rouge doit s'allumer. Après le chargement, la LED deviendra verte et le chargeur 

passera au chargement de maintien. Le temps de chargement dépend du type et de la capacité de l'accu et la 
quantité d'énergie éventuelle qu'il contient encore. Cf. le tableau ci-dessous pour des temps de chargement. 

5.  Si l'une des LEDs commence à clignoter, enlevez l'accu. Nettoyez les points de contact des accus et du chargeur 

et remettez l'accu. Si la LED clignote toujours, l'accu n'est pas de type NiCd ou NiMH ou il est défectueux. 

6.  Débranchez le chargeur du réseau et enlevez les accus quand le chargement est complet. 
 

4. Spécifications techniques 

 
Alimentation à découpage 

100 – 240VCA / 12Vcc 1700mA (20VA) 

Puissance de sortie 

HR3:   4 x (1.4Vdc 425-850mA) 4.76VA max. 
HR6: 4 x (1.4Vdc 1-2A) 11.2VA max. 

Temps de chargement 

 

NiCd 

NiMH 

Type 

d'accu 

Capacité 

Durée 

Capacité 

Durée 

R3 

300mAh 

50 min 

600mAh 

45 min 

2000mAh 

55 min 

R6 

800mAh 

55 min 

2200mAh 

60 min 

 

Toutes les informations présentées dans ce manuel peuvent être modifiées sans notification préalable. 

 

CL2200HF – CARGADOR DE BATERÍAS MUY RÁPIDO PARA AA, AAA 

 

1. Introducción 

 

A los ciudadanos de la Unión Europea 

Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente este producto 

 

Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el 
medio ambiente. 
No tire este aparato (ni las pilas eventuales) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada 

en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a un lugar de reciclaje local. 
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente. 

Si tiene dudas, contacte las autoridades locales para eliminación. 

 
¡Gracias por haber comprado el 

CL2200HF

! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de usarlo. 

Verifique si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte antes de la puesta en marcha. Si es el caso, no 
conecte el aparato a la red y póngase en contacto con su distribuidor. 

Содержание CL2200HF

Страница 1: ...cle starts from the beginning Always make sure the batteries are charged in 1 cycle Do not interrupt and restart cycles to avoid overcharging Only use a fast charger when you need to charge batteries...

Страница 2: ...en schakelende AC adapter autoadapter en 4 NiMH AA 2200mAh batterijen zijn meegeleverd 2 Veiligheidsvoorschriften Stel het toestel niet bloot aan regen of vocht en gebruik het enkel binnenshuis Stop e...

Страница 3: ...nement Ne jetez pas cet appareil et des piles ventuelles parmi les d chets m nagers il doit arriver chez une firme sp cialis e pour recyclage Vous tes tenu porter cet appareil votre revendeur ou un po...

Страница 4: ...emettez l accu Si la LED clignote toujours l accu n est pas de type NiCd ou NiMH ou il est d fectueux 6 D branchez le chargeur du r seau et enlevez les accus quand le chargement est complet 4 Sp cific...

Страница 5: ...CL2200HF lejos del alcance de personas no autorizadas y de ni os 3 Funcionamiento 1 Coloque el selector rojo de tipo de bater a seg n el tipo que quiere cargar NiCd o NiMH 2 Coloque de 1 a 4 bater as...

Страница 6: ...typ NiCd oder NiMH gleichtzeitig denn der Batterietyp wird f r das ganze Ger t eingestellt Jedesmal wenn das Ger t an das Netz angeschlossen wird der Ladevorgang neu gestartet Achten Sie darauf dass d...

Страница 7: ...ung AAA 4 x 1 4Vdc 425 850mA 4 76VA max AA 4 x 1 4Vdc 1 2A 11 2VA max Ladezeit NiCd NiMH Batterietyp Kapazit t Ladezeit Kapazit t Ladezeit AAA 300mAh 50 Min 600mAh 45 Min 2000mAh 55 Min AA 800mAh 55 M...

Отзывы: