Pepperl+Fuchs KFD2-RSH-1.2E.L2 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

ISO

9001

Functional Safety
Relay Module

KFD2-RSH-1.2E.L2(-Y1),

KFD2-RSH-1.2E.L3(-Y1)

Manual

Содержание KFD2-RSH-1.2E.L2

Страница 1: ...ISO9001 3 Functional Safety Relay Module KFD2 RSH 1 2E L2 Y1 KFD2 RSH 1 2E L3 Y1 Manual...

Страница 2: ...ion as well as the supplementary clause Expanded reservation of proprietorship Worldwide Pepperl Fuchs Group Lilienthalstr 200 68307 Mannheim Germany Phone 49 621 776 0 E mail info de pepperl fuchs co...

Страница 3: ...Standards and Directives for Functional Safe 9 3 Planning 10 3 1 System Structure 10 3 2 Assumptions 11 3 3 Safety Function and Safe State 12 3 4 Characteristic Safety Values 13 3 5 Useful Lifetime 1...

Страница 4: ...Functional Safety KFD2 RSH 1 2E L Y1 Contents 4 2019 11...

Страница 5: ...oting Dismounting Disposal The documentation consists of the following parts Present document Instruction manual Manual Datasheet Additionally the following parts may belong to the documentation if ap...

Страница 6: ...and understood the instruction manual and the further documentation Intended Use The device is only approved for appropriate and intended use Ignoring these instructions will void any warranty and abs...

Страница 7: ...are displayed in descending order as follows Informative Symbols Action This symbol indicates a paragraph with instructions You are prompted to perform an action or a sequence of actions Danger This s...

Страница 8: ...he device is a relay module that is suitable for safely switching applications of a load circuit The device isolates load circuits up to 60 V DC and the 24 V DC control circuit KFD2 RSH 1 2E L3 Y1 The...

Страница 9: ...and directives Pepperl Fuchs Group Lilienthalstra e 200 68307 Mannheim Germany Internet www pepperl fuchs com KFD2 RSH 1 2E L2 KFD2 RSH 1 2E L2 Y1 KFD2 RSH 1 2E L3 KFD2 RSH 1 2E L3 Y1 Up to SIL 3 Fun...

Страница 10: ...the demand rate for this safety loop is assumed to be higher than once per year The relevant safety parameters to be verified are the PFH value Probability of dangerous Failure per Hour Fault reaction...

Страница 11: ...value of the SIF Safety Instrumented Function should be smaller than 10 3 hence the maximum allowable PFDavg value would then be 10 4 For a SIL 3 application operating in high demand mode the total PF...

Страница 12: ...3 Safety Function and Safe State Safety Function Whenever the input of the device is energized the ETS output is conducting Safe State In the safe state of the safety function the ETS output is close...

Страница 13: ...rates of the safety function 2 While the diagnostic function is signaling the dangerous failure of one relay the other two redundant relays continue to provide the safety function Exceptions are commo...

Страница 14: ...re rate during the useful lifetime is valid The standard EN ISO 13849 1 2015 proposes a useful lifetime TM of 20 years for devices used within industrial environments This device is designed for this...

Страница 15: ...ue of 0 5 0 6 Nm 4 2 Configuration Configuring the Device The device is configured via DIP switches The DIP switches are on the side of the device 1 De energize the device before configuring the devic...

Страница 16: ...that are suitable for this safety application 4 Correct any occurring safe failures within 8 hours Take measures to maintain the safety function while the device is being repaired Danger Danger to li...

Страница 17: ...tions to achieve the diagnostic coverage see step 2 of the following section Internal Diagnosis Procedure 1 Enable the internal fault detection See chapter 4 2 1 2 You have 2 options to achieve the di...

Страница 18: ...intervals depending on the applied PFDavg in accordance with the characteristic safety values See chapter 3 4 The internal fault detection may be used to implement a proof test The diagnostic coverage...

Страница 19: ...at least 2 seconds LED OUT is on LED FLT is off 1 5 V 0 V DC between terminals 7 and 8 6 Wait at least 2 seconds LED OUT is off LED FLT is off 1 7 V 24 V DC between terminals 7 and 8 8 Wait at least...

Страница 20: ...he standard application the process control system is connected to terminals 7 and 8 The line fault transparency LFT of the safety relay must be compatible with the line fault detection of the process...

Страница 21: ...l loop of the dual pole switching If the fault indication output is open the output relay contacts cannot be enabled But as the fault is detected by the process control system a suitable reaction can...

Страница 22: ...es not work Take appropriate measures to protect personnel and equipment while the safety function is not available Secure the application against accidental restart 3 Do not repair a defective device...

Страница 23: ...fety function Probability of failure of components that are in the safety loop HFT Hardware Fault Tolerance MTBF Mean Time Between Failures MTTR Mean Time To Restoration PCS Process Control System PFD...

Страница 24: ...Pepperl Fuchs Quality Download our latest policy here www pepperl fuchs com quality www pepperl fuchs com Pepperl Fuchs Subject to modifications Printed in Germany DOCT 5816C...