background image

ENGLISH

DEUTSCH

      0197

JUNG PUMPEN GmbH - Industriestr. 4-6 33803 Steinhagen, Germany

17

421.10.1707

EN 12050-2:2001

Abwasserhebeanlage für fäkalienfreies Abwasser  

UV 305-1 (JP48691)
UV 305-1S (JP48693)
UV 305-3 (JP48692)
UV 305-3S (JP48694)

UV 310-1 (JP48695)
UV 310-1S (JP48697)
UV 310-3 (JP48696)
UV 310-3S (JP48698)

UV 315-1 (JP48699)
UV 315-1S (JP48701)
UV 315-3 (JP48700)
UV 315-3S (JP48702)

UV 620-1 (JP47337) 
UV 620-1S (JP47338) 
UV 620-3 (JP47339) 
UV 620-3S (JP47340)

UV 625-3 (JP47341) 
UV 625-3S (JP47342)
UV 635-3 (JP47343) 
UV 635-3S (JP47344)

Sammeln und automatisches Heben von fäkalienfreiem Abwasser  

innnerhalb und außerhalb von Gebäuden über die Rückstauebene

BRANDVERHALTEN

NPD

WASSERDICHTHEIT

Bestanden

WIRKSAMKEIT (HEBEWIRKUNG)
- Förderung von Feststoffen

Bestanden

- Rohranschlüsse

Bestanden

- Lüftung

NPD

- Mindestfließgeschwindigkeit

Bestanden

- Freier Mindestdurchgang der Anlage

Bestanden

- Mindestnutzvolumen

NPD

MECHANISCHE FESTIGKEIT
- Tragfähigkeit und strukturelle Stabilität des Sammelbe-

hälters für die Verwendung außerhalb von Gebäuden

NPD

- Strukturelle Stabilität des Sammelbehälters für die Ver-

wendung innerhalb von Gebäuden

NPD

GERÄUSCHPEGEL

≤ 70 dB(A)

DAUERHAFTIGKEIT
- der Wasserdichtheit und Luftdichtheit

Bestanden

- der Hebewirkung

Bestanden

- der mechanischen Festigkeit

Bestanden

GEFÄHRLICHE SUBSTANZEN

NPD

      0197

JUNG PUMPEN GmbH - Industriestr. 4-6 33803 Steinhagen, Germany

17

421.10.1707

EN 12050-2:2001

Lifting plant for faecal-free wastewater 

UV 305-1 (JP48691)
UV 305-1S (JP48693)
UV 305-3 (JP48692)
UV 305-3S (JP48694)

UV 310-1 (JP48695)
UV 310-1S (JP48697)
UV 310-3 (JP48696)
UV 310-3S (JP48698)

UV 315-1 (JP48699)
UV 315-1S (JP48701)
UV 315-3 (JP48700)
UV 315-3S (JP48702)

UV 620-1 (JP47337) 
UV 620-1S (JP47338) 
UV 620-3 (JP47339) 
UV 620-3S (JP47340)

UV 625-3 (JP47341) 
UV 625-3S (JP47342)
UV 635-3 (JP47343) 
UV 635-3S (JP47344)

Collecting and automatically lifting faecal-free waste water above the 

backflow level in buildings and sites  

REACTION TO FIRE

NPD

WATERTIGHTNESS

Pass

EFFECTIVENESS (LIFTING EFFECTIVENESS)
- Pumping of solids

Pass

- Pipe connections

Pass

- Ventilation

NPD

- Minimum flow velocity

Pass

- Minimum free passage of the plant

Pass

- Minimum useful volume

NPD

MECHANICAL RESISTANCE
- Load bearing capacity and structural stability of collec-

tion tank for use outside buildings

NPD

- Structural stability of collection tank for use inside buil-

dings

NPD

NOISE LEVEL

≤ 70 dB(A)

DURABILITY

- of structural stability

Pass

- of lifting effectiveness

Pass

- of mechanical resistance

Pass

DANGEROUS SUBSTANCES

NPD

7

Содержание MULTIDRAIN Series

Страница 1: ...EN Instruction Manual JUNG PUMPEN DE B 47888 12 1812 MULTIDRAIN UV 620 1 UV 620 3 UV 625 3 UV 635 3 UV 620 1 S UV 620 3 S UV 625 3 S UV 635 3 S...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...of electrical voltage NOTICE Danger to equipment and operation Qualification and training of personnel All personnel involved with the operation servicing inspection and installation of the equipment...

Страница 4: ...plug with a 11 A trip current NOTICE Never put the mains plug or a free lead end in water If water gets into it this can cause malfunctions and damage Observe the operating voltage see type plate The...

Страница 5: ...n using a chain to lift the pump please observe the relevant national regulations regarding accident preventi on Lifting gear must be checked regularly by an expert in ac cordance with the legal regul...

Страница 6: ...armonizzate NL Richtlijnen Geharmoniseerde normen PL Dyrektywy Normy zharmonizowane RO Directiv Norme coroborate SK Smernice Harmonizovan normy SV Direktiv Harmoniserade normer US 152 E JP09435 US 15...

Страница 7: ...A DAUERHAFTIGKEIT der Wasserdichtheit und Luftdichtheit Bestanden der Hebewirkung Bestanden der mechanischen Festigkeit Bestanden GEF HRLICHE SUBSTANZEN NPD 0197 JUNG PUMPEN GmbH Industriestr 4 6 338...

Страница 8: ...3 5 25 5 26 0 DN 2 2 2 2 mm 10 10 10 10 P1 W 2400 2380 2800 3700 P2 W 1750 1900 2280 3000 U V 1 PE 230 3 PE 400 3 PE 400 3 PE 400 f Hz 50 50 50 50 I A 10 4 4 6 5 2 6 2 Leistungen Performance Puissance...

Страница 9: ...UV 620 1 UV 620 3 UV 635 3 9...

Страница 10: ...arks of Pentair or its subsidiaries in the United States and or other countries 2018 Pentair Jung Pumpen Pump Technical Services Limited Pump House Unit 12 Bilton Road Industrial Estate Erith Kent DA8...

Отзывы: