34
HYD979 (06-08-20)
GARANTIE
Garantie limitée
Hydromatic
®
garantit à l’acheteur initial (« l’acheteur » ou « vous ») des produits figurant ci-dessous qu’ils seront exempts de tout défaut
de matériau et de fabrication pour la période de garantie indiquée ci-dessous.
Produit
Période de garantie
selon la première éventualité :
Pompes utilitaires submersibles et accessoires connexes
12 mois à partir de la date d’installation initiale
ou 18 mois à partir de la date de fabrication
Bassin de décantation/eaux usées/produits d’effluents
12 mois à partir de la date d’installation initiale
ou 36 mois à partir de la date de fabrication
Unités de batterie de secours
FG-2200, FG-2200C
FG-3100, FG-3100C
12 mois à partir de la date d’installation initiale
ou 18 mois à partir de la date de fabrication
24 mois à partir de la date d’installation initiale
ou 30 mois à partir de la date de fabrication
Pompes de traitement des matières solides des eaux usées
12 mois à partir de la date d’expédition de l’usine
ou 18 mois à partir de la date de fabrication
Notre garantie s’applique uniquement quand ces produits sont utilisés conformément aux exigences du catalogue et/ou des manuels
des produits concernés. Pour plus d’informations, consultez la garantie limitée standard applicable dans le manuel du produit.
Notre garantie ne s’applique pas aux produits qui, à notre seul avis, ont fait l’objet de négligence, d’une mauvaise utilisation, d’une
mauvaise installation ou d’un manque d’entretien adéquat. Sans limiter ce qui précède, l’utilisation d’un moteur triphasé avec une
alimentation monophasée par l’intermédiaire d’un convertisseur de phase annulera la garantie. Veuillez également noter que les moteurs
triphasés doivent être protégés par des relais de surcharge à trois branches, à compensation ambiante et à déclenchement extrarapide,
du calibre recommandé, sans quoi la garantie est annulée.
Votre seul recours et la seule responsabilité d’HYDROMATIC sont qu’HYDROMATIC répare ou remplace les produits défectueux
(au choix d’Hydromatic).
Vous devez payer tous les frais de main-d’œuvre et d’expédition du produit couvert par cette garantie et de vous adresser
au concessionnaire-installateur dès qu’un problème est découvert pour obtenir un service sous garantie.
Aucune demande d’entretien ne sera acceptée si elle est reçue après l’expiration de la période de garantie. Cette garantie n’est pas transférable.
HYDROMATIC NE SERA TENUE RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE CONSÉCUTIF, INDIRECT OU ACCESSOIRE, QUEL QU’IL SOIT.
LES GARANTIES LIMITÉES SUSMENTIONNÉES SONT LES SEULES GARANTIES OFFERTES ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES
GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE
ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER.
LES GARANTIES LIMITÉES QUI PRÉCÈDENT NE SE PROLONGENT PAS AU-DELÀ DE LA PÉRIODE PRÉVUE AUX PRÉSENTES.
Certains États ou provinces n’autorisent pas d’exclure ou de limiter les dommages fortuits ou indirects ou de limiter la durée d’une garantie
implicite; il se peut donc que les limitations ou exclusions ci-dessus ne s’appliquent pas à votre cas. Cette garantie vous donne des droits
légaux spécifiques et vous pourriez également avoir d’autres droits, qui varient d’un État à l’autre.
Cette garantie limitée entre en vigueur le 2 février 2015 et elle remplace toutes les garanties non datées et celles datées après cette date.
HYDROMATIC
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Téléphone : 888 957-8677 • Télécopieur : 800 426-9446 • www.hydromatic.com
Au Canada : 490 Pinebush Road, Unit 4, Cambridge, Ontario N1T 0A5
Téléphone : 800 363-7867 • Télécopieur : 888 606-5484
