background image

Page 1

MODELS   ZQ105 • ZQ155

ZQ205 • ZQ255 • ZQ305  

TM

!

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY 

TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

1.  Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If 

you have questions, contact the manufacturer at the address or 

telephone number listed in the warranty.

2.  Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel 

and lock the service disconnecting means to prevent power from 

being switched on accidentally. When the service disconnecting 

means cannot be locked, securely fasten a prominent warning 

device, such as a tag, to the service panel.

3.  Installation work and electrical wiring must be done by a qualified 

person(s) in accordance with all applicable codes and standards, 

including fire-rated construction codes and standards.

4.  Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of 

gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment to pre-

vent backdrafting. Follow the heating equipment manufacturer’s 

guideline and safety standards such as those published by the 

National Fire Protection Association (NFPA), and the American 

Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers 

(ASHRAE), and the local code authorities.

5.  When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage elec-

trical wiring and other hidden utilities.

6.  Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7.  To reduce the risk of fire, use only metal ductwork.
8.  If this unit is to be installed over a tub or shower, it must be marked 

as appropriate for the application and be connected to a GFCI 

(Ground Fault Interrupter) - protected branch circuit.

9. Never place a switch where it can be reached from a tub or 

shower.

10. This unit must be grounded.

CAUTION

1.  For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous 

or explosive materials and vapors.

2.  To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced 

impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power 

unit.

3.  Please read specification label on product for further information 

and requirements.

CEILING / WALL-MOUNT

VENTILATORS • 120V

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

TABLE OF CONTENTS

This manual is divided into sections as follows:

   “TYPICAL INSTALLATION”

  This section shows a common installation in new and existing, 

frame construction.

  - Mounting (new construction)

  - Mounting (existing construction)

  - Wiring

  - Ducting (horizontal blower discharge)

   “MOUNTING OPTIONS”
   “WIRING OPTIONS”

  -Wiring Plate Position

   “DUCTING OPTIONS”

  - Blower Discharge Positions

  - Ducting (vertical blower discharge)

   “USE AND CARE”

Installer: Leave this manual with 

the homeowner.

Homeowner: Use and Care 

information on page 3.

Cooking

Equipment

Floor

COOKING AREA

Do not install above or

inside this area.

45

o

45

o

NOT FOR USE IN

A COOKING AREA.

Содержание ZQ105

Страница 1: ...do not damage elec trical wiring and other hidden utilities 6 Ducted fans must always be vented to the outdoors 7 To reduce the risk of fire use only metal ductwork 8 If this unit is to be installed over a tub or shower it must be marked as appropriate for the application and be connected to a GFCI Ground Fault Interrupter protected branch circuit 9 Never place a switch where it can be reached fro...

Страница 2: ...olymeric shown CEILING JOIST 16 centers shown 2 X 4 FRAMING wide side down MOUNTING BRACKETS Attached to opposite sides of housing up side down so housing is flush with finished ceiling DUCTING Horizontal blower discharge Two ways to connect ductwork to a factory shipped unit Ventilator can be wired from outside of housing Use UL approved connectors to wire per local codes ROOF CAP ROUND ELBOW ROU...

Страница 3: ...late mounts to side or top of housing HORIZONTAL POWER CABLE CONNECTION VERTICAL POWER CABLE CONNECTION Blower and duct connector in horizontal discharge position Factory shipped DUCT CONNECTOR Blower and duct connec tor in vertical discharge position BLOWER Change blower duct connec tor positions for vertical discharge Typical ductwork connection to a ventilator converted to vertical discharge WA...

Страница 4: ...MODELS ZQ105 ZQ155 ZQ205 ZQ255 ZQ305 Page 4 TM 1103068A PennBarry 605 Shiloh Rd Plano TX 75074 972 212 4700 www pennbarry com ...

Страница 5: ...7 Pour réduire le rsque d incendie utilisez seulement des donduits de ventilation en métal 8 Si cette unité doit être installée au dessus d une baignoire ou d une douche elle doit être marquée comme étant appropriée pour l application et être connectée à un circuit dérivé protége GFCI interrupteur de circuit en cas de défaut de mise à la terre du neutre 9 Ne placez jamais un interrupteur dans un e...

Страница 6: ...boîtier soit au ras du plafond fini INSTALLATION DES CONDUITS décharge de soufflerie horizontale Deux manières de raccorder les conduits à un appareil prémonté Le ventilateur peut être branché depuis l extérieur du boîtier Utiliser des connecteurs homologués UL pour les branchements conformément aux codes locaux en vigueur CHAPEAU DE TOIT COUDE CIRCU LAIRE CONDUIT CIRCU LAIRE CHAPEAU DE MUR VIS DE...

Страница 7: ...ale CHAPEAU DE TOIT AVERTISSEMENT Pour diminuer les risques de décharge électrique débrancher la source d alimentation avant toute opération d entretien Pour nettoyer la grille Utiliser un accessoire d aspirateur approprié ou retirer la grille et nettoyer à l aide d un chiffon doux et de savon ou de détergent doux Bien essuyer la grille avant de la réinstaller Pour nettoyer la soufflerie Retirer l...

Страница 8: ...MODELS ZQ105 ZQ155 ZQ205 ZQ255 ZQ305 Page 8 TM MODÈLES 1103068A PennBarry 605 Shiloh Rd Plano TX 75074 972 212 4700 www pennbarry com ...

Отзывы: