AVERTISSEMENT
Risque de décharge électrique.
Débrancher l'alimentation avant de réaliser tout
raccordement électrique. Le circuit imprimé et
ses composants présentent une tension CA. Tout
contact avec des composants porteurs de tensions
dangereuses risque d'entraîner une décharge
électrique et de provoquer des blessures graves, voire
mortelles.
Important:
• Use the M4 x 8 crosshead terminal screws
provided. Substitution of other screws voids the
warranty and agency approvals.
• To prevent moisture from entering and
condensate from forming inside the Type 3R/IP43
enclosure, do not block the drain hole provided.
• To prevent moisture from entering and
condensate from forming inside the Type 4/IP67
enclosure, do not remove the case-to-cover O-ring
provided on the flow switch.
• Use copper conductors only. Make all wiring in
accordance with local, national, and regional
regulations.
• Do not exceed the control’s electrical ratings.
Exceeding the control’s electrical ratings can
result in permanent damage to the control and
void any warranty.
The F261 models have three color-coded terminals. Red is
common. See Figure 11 and Table 5 for switch action.
Figure 11: F261 control switch action
Table 5: F261 control switch action
Flow action
Switch closure
Increase
Red to yellow
Decrease
Red to blue
Setup and adjustments
CAUTION
Risk of property damage
Do not set the switch lower than the factory setting.
The switch is factory set at approximately the
minimum flow rate. A lower setting may result in the
switch failing to return to a no-flow position which may
result in damage to the controlled equipment or other
property.
ATTENTION
Risque de dégâts matériels.
Ne pas régler le commutateur sur une valeur
inférieure au paramètre d'usine. Le commutateur
est réglé en usine sur une valeur correspondant
environ au débit minimum. Un réglage sur une valeur
inférieure risque d'empêcher le commutateur de
revenir sur une position « aucun-débit », ce qui risque
d'endommager l'équipement contrôlé ou de provoquer
d'autres dégâts matériels.
CAUTION
Risk of Property Damage.
Do not attempt to change sealed settings. Attempted
adjustment may damage the control or cause loss of
calibration or other property damage.
ATTENTION
Risque de dégâts matériels.
Ne pas essayer de modifier la position des éléments
de réglage bloqués. Toute tentative de réglage
risque d'endommager le dispositif de contrôle ou
de provoquer la perte des valeurs d'étalonnage ou
d'autres dégâts matériels.
To adjust the setting of the flow switch:
1. Disconnect the power supply before making any
electrical connections.
2. Remove the enclosure cover.
F261 Series Flow Switches Installation Guide
6
