Penguin 1240843 Скачать руководство пользователя страница 3

AP ABRIS OVAL DOUBLE ZZZ-040 MAS-HI.doc                                   ZZZ-040-HE

 

 

 

Fig 5 

4. 

ASSEMBLAGE  DES  STRUCTURES (CONT’D)

 

g) 

Répéter le tout jusqu'à ce que la dernière arche soit installée avec le rail de porte à l’intérieur.

 

h) 

Répéter l’étape e) sur les arches restantes. 

 

 

 

 

 

 

 

i) 

Installer les tuyaux de connections restants (90-006, 90-007 ou 90-008). 

 

 

j)  

Assurez-vous que votre abri est en position carr

é, soit 90º du devant a l’arrière et du bas au haut. 

k) 

S’assurer que la base est ouvert à la largeur de l’abri, mesuré de l’extérieur des 
poteaux, à l’avant et à l’arrière (AC, BD). 

l) 

Vérifier que les distances diagonaux AD et BC soient égales, et de même pour les 
longueurs AB et CD. 

 

 

*Pour Abri de 18x20x7’6 :

                             

                                                                                                                                  

aa)  Insérer  les  pattes  arrières  (96-405)  avec  l’extension  (96-402)  et  puis  dans  le  coin  d'arche  du  bout  un 

côté à la fois. 

bb)  Assembler  les  pattes  régulières  (96-404)  avec  l’extension  (96-402)  et  puis  dans  le  coin  d'arche  du 

milieu. 

 

5.

  

INSTALLATION  DE LA TOILE 

(des attaches sur le côté intérieur)

  

 

a)          Mettre la toile devant l’abri tel qu’indiqué en fig 5  

 

 

 

 

 

 

 

 
b)          Dépliez la toile tel qu’indiqué et la monter sur l’abri tel quel. 
 

 

 

 

 

 

 

c) 

La partie avant du garage est avec des fenêtres (une à  gauche, une à droite, si fourni). 

 

 

 

 

d) 

Assemblez le toit sur la structure de l’abri en vous assurant que le triangle soit à l’avant. 

 

 

 

 

e) 

Lacez la corde dans les œillets et autour des tuyaux en faisant le tour complet de l’abri. 

 

(voir fig. 6)  

P.S.

 Utiliser les courroies au lieu de la corde pour le modèle aux courroies.  

             Serrez graduellement toutes au tour de la structure.  Il y a des œillets  
 

dans les coins supérieurs de chaque porte.  Vous devez faire passer de  

 

la corde par ces œillets et sécuriser au sol à l’aide de clous. 

 

 

 

 

 

 

 

 

f)   

Serrez fermement les ganses intérieures aux arches. 

 

6.

 

ASSEMBLAGE DE LA PORTE 

 

a)          Prendre une porte et installez les crochets de douche (01-357) (voir fig. 7). 
 
b)          Passez l’élastique dans l’un des oeillets de la porte, de l’intérieur vers l’extérieur. 

Posez un crochet en “S” sur l’élastique et appuyez pour fermer un bout avec  
une paire de pince. 
Répétez ces étapes pour tous les élastiques.                                                                                                                                                                  
Répétez l’étape (a) à (c) pour l’autre porte.  Si vous ne trouver  pas les crochets S,  ils doivent être attachés à 
la porte. A vérifier. 

 

7.

  

ANCRAGE DU GARAGE

 

 

 

 

 

 

 

 
a) 

Placez votre garage dans la position finale désirée, fermez les portes  

 

avant et arrière (Si fournies).  Ancrez le tout en place avec les crochets de 

 

plancher (90-013) et les clous (90-012) comme fig. 9. 

 

b) 

Installez les battants à votre maison (si applicable). 

Fig 6 

Fig 7 

 

Fig 8 

Fig 9 

  A

 

  B

 

C

  

D

  

Содержание 1240843

Страница 1: ...ette couche de protection touch This coating is not dangerous but may dirty your n est pas dangereuse mais nous vous recommandons hands during assembly We recommend that you wipe avant le montage d es...

Страница 2: ...ller le rail A aux coins d arche avec une vis 2 1 2 97 486 et une noix papillon chaque bout voir Fig 3 f Prendre un retenu pour rail de porte C et mettre une vis 1 3 4 pour attacher avec la jonction B...

Страница 3: ...une gauche une droite si fourni d Assemblez le toit sur la structure de l abri en vous assurant que le triangle soit l avant e Lacez la corde dans les illets et autour des tuyaux en faisant le tour c...

Страница 4: ...est install 4 Advenant que le sol ne soit pas gel lors de l installation du produit en plus des crochets de plancher et clous des poids non inclus d au moins 300 livres pour chaque zone de 11 x 16 do...

Страница 5: ...then install the rail to the corner arches using a screw 2 1 2 97 486 and wing nut at each end f Take one door rail holder C and put one screw 1 3 4 to attach with junction B Put a 4 screw in the oth...

Страница 6: ...cover as shown and place it onto the structure c The front of the shelter is the side with windows 1 on the left 1 on the right if included d Assemble roof on the structure making sure that the trian...

Страница 7: ...er is placed on 4 In the event the ground is not frozen when the product is installed then weights not enclosed of at least 300 lbs per area of 11 x 16 must be installed in addition to the floor brack...

Страница 8: ...Extension de 81 pour 20 1 5 8 x 2 3 4 x 81 59 78 Extension of 81 for 20 93 179 H Coin d arche 1 trou 1 5 8 x 2 3 4 x 63 1 4 49 70 Corner arch 1 hole 98 180 G Coin d arche 2 trous 1 5 8 x 2 3 4 x 63 1...

Страница 9: ...5 8 12 88 Diagonal 90 012 Clou paquet de 2 pi ces 5 48 Nail set of 2 pcs 90 013 Crochet de Plancher paquet de 2 pi ces 13 79 Floor Bracket set of 2 pcs 90 014 Ensemble lastique pour la Porte 6 crochet...

Страница 10: ...All merchandise sold F O B shipping point 15 00 manutention 15 00 minimum ou 5 du total de la commande handling charge minimum or 5 of purchase order Commande minimum 25 00 PAS DE LIVRAISON C O D Min...

Страница 11: ...e pattes Packages for legs Verte Green 2 2 2 2 2 2 2 2 3 Paquets d extensions Package for extensions Blanche White 2 2 2 2 2 3 3 3 3 Paquetsde pieces rail de porte renfort d arche etc Package for door...

Страница 12: ...Pipe 98 9 9 18 18 27 27 36 36 90 008 Tuyau de connection Connecting Pipe 50 1 2 9 9 9 9 9 90 010 Diagonale Diagonal 59 3 4 2 4 4 4 6 6 6 8 8 96 402 Tuyau d extension Extension Pipe 12 Seulement dispo...

Отзывы: