background image

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PELONIS 

                                  MANUAL DEL USUARIO 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Calentador

  

con Ventilador

                           

   

                                                       

Modelo HB-215T

 

 

 
 
 
 

 

POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 

 

INSTRUCCIONES IMPORTANTES 

POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

Cuando se utilizan electrodomésticos, se deben seguir siempre ciertas precauciones básicas para 
reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales, incluyendo las siguientes: 

1. 

Lea todas las instrucciones antes de utilizar este calentador. 

2. 

Este calentador se calienta cuando se utiliza. Para evitar quemaduras, no deje que la piel entre 
en contacto con las superficies calientes. Si el calentador tiene mangos, utilice los mismos para 
moverlo. Mantenga los materiales combustibles, como muebles, almohadas, ropa de cama, 
papeles, ropa y cortinas al menos a 3 pies (0.9 m.) del frente del calentador y manténgalos 

alejados de los costados y la parte posterior. 

3. 

Es necesario tener extrema precaución cuando se utilice cualquier calentador cerca de niños o 

personas inválidas y siempre que el calentador se deje en funcionamiento sin supervisión. 

4. 

Desconecte siempre el calentador cuando no esté en uso. 

5. 

No utilice ningún calentador con un cable o enchufe dañado o luego de que el calentador 
funcione mal, haya sido golpeado o dañado de cualquier manera. Devuelva el calentador a un 
centro de servicio autorizado para que sea examinado, o para que se le realicen adaptaciones o 

reparaciones eléctricas o mecánicas. 

6. 

No lo utilice en exteriores. 

7. 

Este calentador no fue diseñado para su utilización en baños, áreas de lavado y lugares similares 
de interiores. Nunca coloque el calentador en un lugar desde donde pueda caerse en una bañera 

u otro recipiente con agua. 

8. 

No coloque el cable debajo de alfombras. No cubra el cable con alfombras de área, tapetes, o 

coberturas similares. Disponga el cable fuera del área de paso y donde no provoque tropiezos. 

9. 

Para desconectar el calentador, primero coloque los controles en la posición de apagado y luego 

retire el enchufe del tomacorriente. 

10.  No inserte o permita que objetos externos entren en ninguna ventilación o salida de ventilación 

ya que esto puede causar una descarga eléctrica o incendio, o daños al calentador. 

11.  Para prevenir un posible incendio, no bloquee las entradas y salidas de aire de ninguna manera. 

No lo utilice en superficies suaves, como una cama, donde las aperturas se pueden bloquear. 

12.  Un calentador contiene partes calientes y con chispas o un arco eléctrico. No lo utilice en áreas 

donde se usa o se guarda gasolina, pintura o líquidos inflamables. 

13.  Utilice este calentador sólo de la manera que se describe en este manual. Cualquier otro uso no 

recomendado por el fabricante puede causar fuego, descarga eléctrica o lesiones a personas. 

14.  Evite el uso de un cable de extensión ya que éste se puede sobrecalentar y causar riesgo de 

incendio. Sin embargo, si debe utilizar un cable de extensión, el cable debe ser 14 AWG como 

mínimo y su capacidad nominal no debe ser inferior a 1875 vatios. 

15.  Este calentador consume 12.5 amperes durante su funcionamiento. Para prevenir sobrecargar un 

circuito, no enchufe el calentador en un circuito que ya tenga otros electrodomésticos en 

funcionamiento.  

16.  Es normal que el enchufe esté tibio al tacto; sin embargo, un encaje flojo entre el tomacorriente 

AC (receptáculo) y el enchufe pueden causar sobrecalentamiento y distorsión del enchufe. 
Póngase en contacto con un electricista calificado para reemplazar el tomacorriente flojo o 

gastado. 

17.  El calor producido por este calentador puede variar y su temperatura se puede volver lo 

suficientemente intensa como para quemar la piel expuesta. No se recomienda la utilización de 
este calentador a personas con sensibilidad reducida al calor o con inhabilidad para reaccionar 

o evitar quemaduras. 

18.    

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

 

 

 

U L 

 

® 

Содержание HB-215T

Страница 1: ...nge cord away from traffic area and where it will not be tripped over 9 To disconnect heater first turn controls to off then remove plug from outlet 10 Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire or damage the heater 11 To prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner Do not use on soft s...

Страница 2: ... find any obstruction turn the heater OFF Unplug the heater and wait a few minutes for it to cool down Carefully remove the obstruction Plug the heater in and turn it on again by referring to the OPERATING INSTRUCTIONS NOTE IF YOU EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR HEATER PLEASE SEE THE WARRANTY INFORMATION FOR INSTRUCTIONS PLEASE DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE HEATER YOURSELF DOING SO MAY VOID ...

Страница 3: ...heater postage prepaid along with PROOF OF PURCHASE within the warranty period of one 1 year to Pelonis USA Pelonis USA reserves the right to inspect the claimed defective part or parts to determine if the defect or malfunction complaint is covered by this warranty Pelonis USA shall within sixty 60 days after receipt of the product at its option repair and or replace the defective part or parts fr...

Страница 4: ...sponga el cable fuera del área de paso y donde no provoque tropiezos 9 Para desconectar el calentador primero coloque los controles en la posición de apagado y luego retire el enchufe del tomacorriente 10 No inserte o permita que objetos externos entren en ninguna ventilación o salida de ventilación ya que esto puede causar una descarga eléctrica o incendio o daños al calentador 11 Para prevenir u...

Страница 5: ...nguna obstrucción Si encuentra alguna obstrucción coloque el calentador en la posición OFF Desenchufe el calentador y espere unos minutos hasta que se enfríe Retire cuidadosamente la obstrucción Enchufe el calentador y enciéndalo otra vez consultando las INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO NOTA SI TIENE UN PROBLEMA CON SU CALENTADOR POR FAVOR VEA LA INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA PARA INSTRUCCIONES POR FA...

Страница 6: ...ntador con un envío prepago junto con una PRUEBA DE COMPRA dentro del período de la garantía de un 1 año a Pelonis USA Pelonis USA se reserva el derecho de inspeccionar la parte o partes supuestamente defectuosas para determinar si el reclamo por defecto o mal funcionamiento está cubierto por esta garantía Dentro de los sesenta 60 días de recibido el producto Pelonis USA a su elección reparará y o...

Отзывы: