Peggy Sage PARIS 144060 Скачать руководство пользователя страница 13

6. Voorzorgsmaatregelen  

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen : 
- De apparaten van het type UV 1 zijn bestemd om te worden 

gebruikt in zonnestudio’s, schoonheidssalons of gelijkaardige 
ruimten, onder toezicht van een persoon die een geschikte 
opleiding heeft gekregen ; ze kunnen niet aan het publiek 
worden verkocht. 

- De ingangsspanning moet constant zijn, anders kan de 

lamp beschadigd raken. 

- Probeer nooit om de lamp te demonteren of te repareren. 

Neem rechtstreeks contact op met de Peggy Sage servicedienst 
voor een snelle en uitstekende afhandeling. Als het netsnoer 
beschadigd is moet het worden vervangen door de fabrikant, 
zijn aftersales service of personen met vergelijkbare 
kwalificaties om gevaar te voorkomen. 

- Personen die het apparaat niet gebruiken, in het bijzonder 

kinderen, mogen niet aanwezig zijn als het apparaat 
ingeschakeld is. 

- Het apparaat mag niet gebruikt worden door: 

   • personen jonger dan 18 jaar,  
   • personen die snel sproeten krijgen,  
   • personen die van nature roodharig zijn,  
   • personen met abnormale verkleuringen op de huid,  
   • personen met meer dan 16 moedervlekken (met een 

diameter van 2 mm of meer) op het lichaam, 

   • personen met atypische moedervlekken (atypische 

moedervlekken worden gedefinieerd als asymmetrische 
moedervlekken met een diameter groter dan 5 mm, met 
een variabele pigmentatie en onregelmatige randen; bij 
twijfel medisch advies inwinnen), 

   • personen met een door de zon verbrande huid, 
   • personen die helemaal niet bruin kunnen worden of niet 

bruin kunnen worden zonder te verbranden als ze aan 
de zon worden blootgesteld, 

   • personen die gemakkelijk verbranden als ze aan de zon 

worden blootgesteld, 

   • personen die een geschiedenis hebben van frequente, 

ernstige roodverbrande huid tijdens hun jeugd, 

   • personen die huidkanker hebben of hebben gehad of 

personen die aanleg hebben voor huidkanker, 

   • personen met een familiegeschiedenis van melanomen, 
   • personen die onder doktersbehandeling staan voor 

ziekten die verband houden met lichtgevoeligheid, 

   • personen die medicatie krijgen tegen lichtgevoeligheid. 

- Het wordt aanbevolen dat de blootstellingen niet groter 

mogen zijn dan de minimale erytheem dosis (MED) van een 
persoon. Als er enkele uren na blootstelling een erytheem 
(roodheid van de huid) verschijnt, wordt aanbevolen om 
daarna elke blootstelling te vermijden. Na een week mag er 
weer blootgesteld worden vanaf het begin van het 
blootstellingsprogramma. Volg strikt de aanbevelingen 
met betrekking tot de blootstellingsduur en de 
tussenpozen tussen de blootstellingen. 

- Het apparaat mag niet meer worden gebruikt zonder 

doktersadvies als er onverwachte neveneffecten, zoals 
jeuk, optreden in de 48 uur na de eerste  
blootstellingssessie. 

- Na elke ononderbroken blootstelling van 10 minuten 

onder de UV-lamp moet een pauze van 30 minuten 
worden ingelast. Neem minimaal een periode van 48 uur 
in acht tussen de twee eerste blootstellingen. Het 
maximale aantal blootstellingen is 200 keer per jaar. 

- De ultraviolette straling van de zon of van een UV-

apparaat kan de huid en de ogen op onherstelbare wijze 
aantasten. Deze biologische effecten hangen af van de 
eigenschappen en de hoeveelheid van de straling, en van 
de huidgevoeligheid van de personen. 

- Na overmatige blootstelling kan de huid verbranden. Te 

snel herhaalde blootstellingen aan de ultraviolette straling 
van de zon of een UV-apparaat kan voortijdige 
huidveroudering veroorzaken, alsmede een verhoogd 
risico om huidtumoren te ontwikkelen. Deze risico’s 
nemen toe naarmate de gecumuleerde blootstelling aan 
UV-straling toeneemt. Blootstelling op jonge leeftijd 
verhoogt de kans op huidschade op latere leeftijd. 

- Bij niet beschermde ogen kunnen oppervlakkige 

ontstekingen ontstaan en in sommige gevallen kan het 
netvlies beschadigd raken na een overmatige 
blootstelling. Staar kan veroorzaakt worden door 
herhaalde blootstelling. 

- Personen met een uitgesproken gevoeligheid of 

allergische reactie op de ultraviolette straling wordt 
aangeraden medisch advies in te winnen voordat ze zich 
gaan blootstellen. 

- De volgende voorzorgsmaatregelen moeten genomen 

worden: 

   • gebruik altijd de meegeleverde beschermbril. 

Contactlenzen en zonnebrillen zijn niet toegestaan als 
vervanging van de beschermbrillen; 

   • verwijder alle cosmetische producten lang voor de 

blootstelling en gebruik geen zonnefilters of 
bruiningsversnellers; 

   • sommige gezondheidstoestanden of de neveneffecten 

van bepaalde medicijnen kunnen verergeren door een 
blootstelling aan UV-straling. Bij twijfel medisch advies 
inwinnen; 

   • stel u niet dezelfde dag zowel aan de zon als aan het 

apparaat bloot; 

   • win medisch advies in als er langdurige blaren of 

wondjes op de huid ontstaan, of als de pigmentatie van 
de moedervlekken veranderd is; 

   • bescherm de gevoelige delen van de huid tegen 

blootstelling (zoals littekens, tatoeages en de 
geslachtsdelen).

Содержание 144060

Страница 1: ...e Istruzioni per l uso della lampada LED hybrid technology Purple Gebruiksaanwijzing LED lamp hybrid technology Purple LED Purple Instrukcja obs ugi Lampa LED technologia hybrydowa Purple Bruksanvisni...

Страница 2: ...nt les suivantes DANGER pour r duire les risques d lectrocution Ne pas placer l appareil pr s de l eau Ne pas utiliser dans le bain ou sous la douche Ne pas toucher un appareil tomb l eau Le d branche...

Страница 3: ...re Apr s une semaine les expositions peuvent tre reprises partir du d but du programme d exposition suivre les recommandations concernant la dur e et les intervalles des expositions L appareil ne doit...

Страница 4: ...es particularly when children are present basic safety regulations must be applied particularly the following DANGER to reduce the risk of electrocution Do not place the device near water Do not use i...

Страница 5: ...enced from the start of the exposure programme follow the recommendations regarding the duration of and intervals between periods of exposure Use of this device must be discontinued until medical advi...

Страница 6: ...LIGRO para reducir el riesgo de electrocuci n Mantener el aparato alejado del agua No lo utilice durante el ba o o la ducha No manipule el aparato dentro del agua Desenchufe el aparato inmediatamente...

Страница 7: ...pio del programa de exposici n Seguir las recomendaciones relativas a la duraci n e intervalos de exposici n El aparato no debe ser utilizado sin consultar a un m dico si se presentan efectos secundar...

Страница 8: ...inen Fall in der Badewanne oder unter der Dusche benutzt werden Darf das Ger t nicht ber hrt werden wenn es versehentlich ins Wasser gefallen sein sollte In diesem Fall muss sofort die Stromzufuhr unt...

Страница 9: ...ythem Hautr tung einige Stunden nach der Bestrahlung auftritt sollten keine weiteren Bestrahlungen statt nden Nach einer Woche kann wieder eine Bestrahlung wie bei einer ersten Bestrahlungdurchgef hrt...

Страница 10: ...essere rispettate le regole basilari di seguito riportate PERICOLO per ridurre eventuali rischi di elettrocuzione Non posizionare l apparecchio vicino all acqua Non utilizzare nel bagno o sotto la doc...

Страница 11: ...ssibile riprendere le esposizioni a partire dall inizio del programma di esposizione Rispettare le raccomanda zioni sulla durata e gli intervalli tra le esposizioni L apparecchio non deve essere pi ut...

Страница 12: ...n moeten bepaalde elementaire veiligheidsregels inachtgenomen worden met name in het bijzijn van kinderen GEVAAR om elektrocutiegevaar te voorkomen Het apparaat niet in de buurt van water plaatsen Het...

Страница 13: ...n week mag er weer blootgesteld worden vanaf het begin van het blootstellingsprogramma Volg strikt de aanbevelingen met betrekking tot de blootstellingsduur en de tussenpozen tussen de blootstellingen...

Страница 14: ...Peggy Sage 1 LED Purple Peggy Sage 24 LED UV 36W UV LED LCD 3 30 60 90 90 50 45 100 220 240 V AC 50 60 Hz CE 2 LED 3 o 4 1 2 3 4 5 8...

Страница 15: ...6 UV 1 Peggy Sage 18 16 2 5 MED 48 30 10 UV 48 200 UV UV UV v UV...

Страница 16: ...technicznym W przypadku u ywania urz dze elektrycznych zw aszcza w obecno ci dzieci nale y przestrzega podstawowych zasad bezpiecze stwa szczeg lnie poni szych NIEBEZPIECZE STWO w celu ograniczenia z...

Страница 17: ...ywie tygodnia ekspozycje mo na wznowi od pocz tku programu ekspozycji Nale y przestrzega zalece dotycz cych czasu ekspozycji i przerw mi dzy nimi Urz dzenia nie mo na u ywa bez konsultacji z lekarzem...

Страница 18: ...rater speciellt i n rvaro av barn m ste grundl ggande s kerhets tg rder vidtas bland annat f ljande FARA f r att minska riskerna f r elektrisk st t Placera inte apparaten i n rheten av vatten Anv nd d...

Страница 19: ...g Efter en vecka kan exponeringarna terupptas fr n b rjan av exponeringsprogrammet F lj rekommendationerna ang ende anv ndningstid och intervaller mellan exponeringar Apparaten f r inte anv ndas utan...

Страница 20: ...ricos especialmente na presen a de crian as deve cumprir determinadas regras b sicas de seguran a em particular PERIGO para diminuir os riscos de electrocuss o N o colocar o aparelho perto de gua N o...

Страница 21: ...e exposi o O aparelho n o deve ser mais utilizado sem um parecer m dico caso efeitos secund rios inesperados como coceira ocorrerem num prazo de 48 horas a seguir primeira sess o de exposi o Respeitar...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...www peggysage com...

Отзывы: