manualshive.com logo in svg

Peg-Perego VespaIGMC0011, Инструкция по использованию и уходу

Поделиться
Скачать
Peg-Perego VespaIGMC0011 Скачать руководство пользователя страница 37

Содержание VespaIGMC0011

Страница 1: ...aggio C S p A USO E MANUTENZIONE IT USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN EN FR DE ES PT TR RU EL GEBRAUCH UND WARTUNG BRUGSANVISNING K YTT OHJE BRUKSANVISNING DA FI NO SV BRUKSANVISNING EMPLEOY MANUT...

Страница 2: ...1 2 3 5 6 7 8 9 10 13 11 1 1 A B 2 2 2 3 1 15 14 4 1 2 12...

Страница 3: ...27 OPTION 19 18 17 22 21 20 23 1 1 1 24 A B 2 2 2 16 25 26 OPTION 28 30 29...

Страница 4: ...B A 35 34 33 36 C C B A B B 31 32...

Страница 5: ...35 5 SAGI8640JBQ 6 SPST8624R 7 ASGI0177N 8 SPST8626R 9 SPST8631GR 10 SPST8630GR 11 SPST8642BQ 12 SPST8623N 13 SPST8627GR 14 SPST8656N 15 IAKB0023 16 SPST9152N 17 SPST8632GR 18 SPST8633N 19 SPST8629GR...

Страница 6: ...5022 EN55014 Direttiva Europea RAEE 2003 108 CE Direttiva Europea RoHS 2002 95 CE Direttiva Ftalati 2005 84 CE Non conforme alle disposizioni delle norme di circolazione su strada e pertanto non pu ci...

Страница 7: ...UN SACCHETTO ALL INTERNO DELL IMBALLO LA BATTERIA POTREBBE GIA ESSERE INSERITA NELL ARTICOLO MONTAGGIO 1 Girare l articolo sottosopra per poter lavorare sul fondo Eliminare le due bussole dell assale...

Страница 8: ...ttery One drive wheel Two 60 W motor Speed in 1st gear 4 2 km h Peg Perego reserve the right to make changes to the models and information in the present publication at any time for technical or compa...

Страница 9: ...MBLY 1 Turn the article upside down so that you can work on the bottom of it Remove the two bearings from the axle 2 Position the stands as shown in the figure 3 Fasten the stands with the supplied sc...

Страница 10: ...a risquerait de les ab mer Utilisez uniquement des batteries ou des accumulateurs du type recommand ou de type analogue EN CAS DE FUITE Prot gez vos yeux viter tout contact direct avec l lectrolyte pr...

Страница 11: ...Ins rer la douille de direction sup rieure en veillant bien ins rer le c ble l int rieur dans le logement pr vu cet effet comme indiqu sur la figure 12 Raccorder les 2 connecteurs de l installation d...

Страница 12: ...erego beh lt sich das Recht vor zu jedem beliebigen Zeitpunkt und aus technischen oder betrieblichen Gr nden Ab nderungen an den in dieser Ausgabe aufgef hrten Modellen und technischen Daten vorzunehm...

Страница 13: ...sie nur in einer Richtung eingef hrt werden kann siehe Detail auf Abbildung A 8 Das Schutzblech aufstecken und einf hren bis es auf der H lse zu liegen kommt die das Schutzblech tr gt siehe Detailaufn...

Страница 14: ...s en el cargador y no superar en ning n caso las 24 horas Recargar la bater a a tiempo apenas el veh culo pierda velocidad De este modo se evitar n da os Si el veh culo se queda sin usarlo por largo t...

Страница 15: ...nche en el casquillo de soporte del guardabarros como muestra el detalle de la figura 9 Meter a fondo el casquillo de la direcci n inferior en su alojamiento prestando atenci n al acople 10 Meter el g...

Страница 16: ...erva se o direito de efetuar a qualquer momento altera es nos modelos e informa es contidas nesta publica o por raz es t cnicas ou comerciais PEG PEREGO agradece pela escolha deste produto H mais de 5...

Страница 17: ...VEM SER FEITAS SOMENTE POR ADULTOS PRESTE ATEN O AO RETIRAR O VE CULO DA EMBALAGEM TODOS OS PARAFUSOS E PEQUENAS PE AS ENCONTRAM SE EM UM SAQUINHO DENTRO DA EMBALAGEM PODE SER QUE A BATERIA TENHA J SI...

Страница 18: ...a na obla ila lahko bi jih po kodovali Uporabljajte le priporo ene baterije ali akumulatorje ali enakega tipa E AKUMULATOR PU A Zavarujte si o i izogibajte se neposrednemu stiku z elektrolitom za itit...

Страница 19: ...na asijo kot prikazuje slika 5 Sprednje kolo nataknite na premo in dr ite stran s plasti nim priklju kom obrnjeno navznoter 6 Vstavite okrasni okov v ustrezno orodje in pritrdite kolo tako da okov pr...

Страница 20: ...s snart k ret jet begynder at miste hastighed for s ledes at undg at det beskadiges Hvis k ret jet ikke anvendes i l ngere tid skal du huske at genoplade batteriet og at frakoble det fra anl gget for...

Страница 21: ...al og korrekt brug med undtagelse af batterier og hjul L s derfor brugsanvisningen n je igennem inden k ret jet tages i brug Skader forvoldt som f lge af voldsom brug d kkes ikke af garantien GARANTIR...

Страница 22: ...tutustut mallin k ytt n ja voit opettaa lapsen ajamaan oikein turvallisesti ja mukavasti S ilyt k ytt ohje vastaisen varalle Ennen ajoneuvon ensimm ist k ytt akkua on ladattava 18 tuntia T m n menette...

Страница 23: ...rille ja v lityspy r st ille Voitele s nn llisesti kevyell ljyll liikkuvat osat kuten laakerit ohjaus jne Ajoneuvon pinnat voidaan puhdistaa kostealla liinalla ja tarvittaessa kotitalouden puhdistusai...

Страница 24: ...akauttimet kuvassa osoitetulla tavalla 3 Kiinnit ne mukana tulevilla ruuveilla 4 Aseta 2 v likappaletta koriin kuvassa osoitetulla tavalla 5 Pujota etupy r akseliin pit m ll muoviholkilla varustettua...

Страница 25: ...p enten direkte eller gjennom sitt nettverk av autoriserte serviceverksteder som kan bist ved eventuelle reparasjoner eller utskiftinger av deler samt salg av originaldeler For kunne kontakte et serv...

Страница 26: ...k 21 Sett de s lvaktige limb ndene p retningsviserne bak og sett glassene p med et trykk 22 Sett de s lvaktige limb ndene p retningsviserne foran og sett glassene p med et trykk 23 L ft opp setet og k...

Страница 27: ...tund s fort fordonet b rjat tappa fart s undviker ni skador Om ert fordon st r stilla under en l ng tid kom ih g att ladda batteriet och koppla ur det ur anordningen upprepa omladdningen tminstone var...

Страница 28: ...g ng ska man noggrant l sa och f lja instruktionerna h runder L r barnet att anv nda fordonet p korrekt s tt s att k rningen blir s ker och rolig Innan start ska man f rs kra sig om att f rdstr ckan i...

Страница 29: ...a a k yollarda seyir edemez UYGUNLUK BEYANI Peg Perego S p A s z konusu r n n irket b nyesinde gerekli testlere ve y r rl kteki yasal d zenlemelerin ng rd ba ms z laboratuar testlerine tabi tutuldu un...

Страница 30: ...y k bindirecek ko ullarda hareket ettirilmesi durumunda elektrik ak m ani olarak kesilecektir Arac n tekrar g kazanmas birka saniye s recektir KES NT S Z E LENCE yedekte bir batarya setini devaml dolu...

Страница 31: ...an C ye tak n z 35 arj i lemi bittikten sonra ak arj fi ini ev prizinden ekiniz ve daha sonra da C fi ini B fi inden kart n z 36 B fi ini A fi ine tam oturacak ekilde tak n z lemler sonunda seleyi kap...

Страница 32: ...2 1 2 1 PEG PEREGO Peg Perego www pegperego com 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 12 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 24 PEG PEREGO PEG PEREGO PEG PEREGO PEG PEREGO...

Страница 33: ...reiy joms re rjak jia jai rj key sqevo lemo meq jai pir mey Sa paidi pq pei p msa ma uoqo m papo sria jas sg di qjeia sgy vq rgy sot ov lasoy sam so vgla keisotqce pqor nse ma lgm b fotm sa paidi v q...

Страница 34: ...leixs qey Kipa mese peqiodij le ekauq k di sa jimo lema l qg pxy jotfim sa sil mi jkp Oi epiu meiey sot ov lasoy lpoqo m ma jahaqirso m le ma tcq pam jai e m e mai apaqa sgso le lg diabqxsij pqo msa...

Страница 35: ...A EIMAI GDG SOPOHESGLEMG RSO PQO_OM RTMAQLOKOCGRG 1 z 5 2 3 4 Peq rse so dqamo sot mx rtrs lasoy jase htmrgy pqor vomsay ma eir cese erxseqij so jak dio rsgm eidij dqa pxy ua mesai rsgm eij ma 5 2 6 7...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...w k R H g O g d j L f u L t d U f M H P M H s j f H G H g f h V m 9 2 V H g G H g l O g T H g l u g j j P i H V t v H g l u 0 3 t H g l s h l V H g e b e m g G H g f h V m H t w G H g f h V m H g h V...

Страница 39: ...H g u V f m B j k h s F H h G H r G l K 6 3 a V f s f F O w h z w h H g m B j s j O L H g u V f m t d H g V R H g u h l m P e l h l V V s h V H J l j r m g t R H g l k P V H J H g U V M f h g V F l K...

Страница 40: ...260 4828191 fax 260 4842940 call us toll free 1 800 728 2108 llame USA gratis 1 800 225 1558 llame Mexico gratis 1 800 710 1369 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE COURT PICKERING ONT CANADA L1W3K1 pho...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды