Peg-Perego Porte-enfant, Инструкция по эксплуатации, Страница: 67 / 68

67
Declaration of
conformity
Product name
Porte-enfant
Product reference
number
IN06*
Reference Standards
(origin)
EN 1466:2014 / AC:2015
EN 71-2:2011+ A1:2014
EN 71-3
Regolamento (CE)
N. 1907/2006
All. XVII pt. 43,51,52
(REACH)
Declaration of
conformity
PegPerego S.p.A. declares
under its sole responsibili-
ty that the article to which
this declaration relates has
undergone internal
testing and has been
approved, in accordance
with regulations in force,
by external, independent
testing laboratories.
Date and place of issue
Arcore,
December 2017
PegPerego S.p.A.
via De Gasperi, 50
20043 Arcore (Mi), ITALY
IT_Italiano
Dichiarazione di
conformità
Denominazione del
prodotto
Porte-enfant
Codice identificativo del
prodotto
IN06*
Normative di
riferimento (origine)
EN 1466:2014 / AC:2015
EN 71-2:2011+ A1:2014
EN 71-3
Regolamento (CE)
N. 1907/2006
All. XVII pt. 43,51,52
(REACH)
Dichiarazione di
conformità
La PegPerego S.p.A. dichiara
sotto la propria
responsabilità che l’ articolo
in oggetto è stato
sottoposto a test di collaudo
interni e omologato
secondo le normative
vigenti presso laboratori
esterni ed indipendenti.
Data e luogo di rilascio
Arcore, Dicembre 2017
PegPerego S.p.A.
via De Gasperi, 50
20043 Arcore (Mi), ITALY
EN_English
Konformitäts-
erklärung
Bezeichnung des
Produktes
Porte-enfant
Kennzeichnungscode
des Produktes
IN06*
Bezugsbestimmungen
(Ursprung)
EN 1466:2014 / AC:2015
EN 71-2:2011+ A1:2014
EN 71-3
Regolamento (CE)
N. 1907/2006
All. XVII pt. 43,51,52
(REACH)
Konformitätserklärung
Die Firma PegPerego
S.p.A. erklärt auf ihre
Verantwortung, dass der
betreffende Artikel
internen Abnahmetests
unterzogen sowie gemäß
den gültigen Bestimmun-
gen von externen und
unabhängigen Labors
zugelassen wurde.
Datum und Ort der
Ausstellung
Arcore,
Dezember 2017
PegPerego S.p.A.
via De Gasperi, 50
20043 Arcore (Mi), ITALY
DE_Deutsch
Declaration du
conformitè
Denomination du
produit
Porte-enfant
Identification du
produit
IN06*
Standard du referiment
(origin)
EN 1466:2014 / AC:2015
EN 71-2:2011+ A1:2014
EN 71-3
Regolamento (CE)
N. 1907/2006
All. XVII pt. 43,51,52
(REACH)
Declaration du
conformitè
PegPerego S.p.A. déclare,
sous sa propre
responsabilité, que
l’article en question a été
soumis à des tests d’essais
internes et homologué
selon les normes en
vigueur par des
laboratoires extérieurs et
indépendants.
Date et lieu du
publication
Arcore,
décembre
2017
PegPerego S.p.A.
via De Gasperi, 50
20043 Arcore (Mi), ITALY
FR_Français
Declaración de
conformidad
Denominación del
producto
Porte-enfant
Código de identifica-
ción del producto
IN06*
Normativas de
referencia (origen)
EN 1466:2014 / AC:2015
EN 71-2:2011+ A1:2014
EN 71-3
Regolamento (CE)
N. 1907/2006
All. XVII pt. 43,51,52
(REACH)
Declaración de
conformidad
PegPerego S.p.A. declara
bajo su responsabilidad
que el artículo en objeto ha
sido sometido a pruebas
de ensayo internas y ha
sido homologado según
las normativas vigentes en
laboratorios exteriores e
independientes.
Fecha y lugar de
expedición
Árcore,
diciembre 2017
PegPerego S.p.A.
via De Gasperi, 50
20043 Arcore (Mi), ITALY
ES_Español