Peg-Perego Book plus series Скачать руководство пользователя страница 15

- 15 -

outer sides towards the inside (fig_a) and fix 

in place with the fastener (fig_b).

 22 FOLDING UP: The chassis can be folded up 

without the seat, with the seat facing the person 

pushing (recline the backrest before folding 

it) or with the seat facing forward. To fold the 

stroller, it is best to set the front wheels to their 

fixed position and close the hood (if fitted). 

Position the handlebar as shown in fig_a. Pull 

the inner handle on the base (fig_b), keep 

hold of it, lift it (fig_c) and swing the handlebar 

forward until the chassis is folded.

 23 To ensure the frame is closed properly, check 

that the side fastener is enabled (fig_d). When 

closed, the frame remains in the upright 

position (fig_e). If necessary, it can be made 

even more compact by removing the rear 

wheels. Pull the pin out and remove the wheel, 

as in fig_f. To remove the front wheels: press the 

tab as shown, and remove the wheel (fig_g).

 24 REMOVING THE HOOD: with a screwdriver, 

remove the screw placed inside the hood 

(fig_a), unfasten the hood buttons on the rear 

of the backrest (fig_b), and remove the hood 

from the seat as shown in the figure (fig_c).

 25 REMOVABLE COVERS: remove the cover from the 

ledge (fig_a). Unfasten the cover attachments from 

the armrests (fig_b). Unfasten the two buttons on 

the sides of the backrest (fig_c). Unscrew the belt 

on both sides (fig_d) and remove the straps. Lastly, 

remove the strap between the legs from above by 

pushing it from under the seat (fig_e).

   GANCIOMATIC SYSTEM

 26 Ganciomatic is a fast and practical system 

that allows you to attach the Navetta bassinet 

unit, the Primo Viaggio car seat or the 

Reversible seat seat to the Ganciomatic Base 

of the chassis in one quick step.

   Place the item on the Ganciomatic Base and 

press down with both hands until it clicks 

into place.

   Always apply the chassis or stroller brake 

before attaching and removing products 

(refer to the respective instruction manuals).

   Check that the child transport unit is properly 

attached. 

   ACCESSORY

 

27 A_BORSA. Diaper-Changing Bag with pad for 

changing the baby. Attaches to the stroller.

   B_MOSQUITO NETTING: can be fastened to 

the hood.

   C_PRATICO: Transform your Book Plus to a 

lighter strollerwith our compact Pratico seat 

that comes with its very owntravel bag.

   D_CHILD TRAY for Book Plus.

   SERIAL NUMBERS

 28 Information about the production date can 

be found on the Book Plus chassis.

  _ The product name, production date and serial 

number of the chassis.

 29 Reversible seat reports information as at the 

date of manufacture of the product.

  _ Product name, date of manufacture and serial 

number of the seat (fig_a) and of the carriage 

(fig_b).

   This information is required for any complaints.

   CLEANING AND MAINTENANCE

   PRODUCT MAINTENANCE: protect from the 

weather: water, rain, or snow; prolonged and 

continuous exposure to bright sunlight may 

give rise to colour changes of various different 

materials; store this product in a dry place.

   CLEANING THE CHASSIS: periodically clean all 

plastic parts with a damp cloth. Do not use 

solvent or similar cleaning products; keep all 

metal parts dry to prevent rusting; keep moving 

parts clean (adjustment mechanisms, locking 

mechanisms, wheels, ...) and free of dust and sand 

and, if necessary, lubricate with light machine oil.

   CLEANING THE RAIN CANOPY: wash with a 

sponge and soapy water; do not use detergents.

   CLEANING FABRIC PARTS: brush fabric parts to 

remove dust and wash by hand at a maximum 

temperature of 30°C; do not wring; do not use 

chlorine bleach, do not iron; do not dry clean; 

do not apply solvent-based stain removers and 

do not dry in a tumble dryer.

   PEG-PÉREGO S.p.A.

   Peg Pérego can make changes at any time to 

the models described in this publication for 

technical or commercial reasons.

   PEG-PÉREGO 

AFTER-SALES SERVICE

   If any parts of the item get lost or damaged, 

only use genuine Peg Pérego spare parts. 

For any repairs, replacements, information 

on the products and sales of genuine spare 

parts and accessories, contact the Peg 

Pérego Assistance Service and state the serial 

number of the product, if present.

   USA

   tel. 800.671.1701     fax 260.471.6332

   call us toll free 1.800.671.1701

   website www.pegperego.com

   CANADA

   tel. 905.839.3371     fax 905.839.9542

   call us toll free 1.800.661.5050

   website www.pegperego.com

Содержание Book plus series

Страница 1: ...book plus U S A CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d emploi...

Страница 2: ...3 2 1 1 2...

Страница 3: ...6 5 4...

Страница 4: ...8 7 9...

Страница 5: ...12 11 10...

Страница 6: ...14 15 13...

Страница 7: ...16 17 18...

Страница 8: ...20 21 19...

Страница 9: ...22 23 24...

Страница 10: ...25 26 27...

Страница 11: ...28 29...

Страница 12: ...n en el pedido FR Pi ces de rechange disponibles en plusieurs couleurs sp cifier dans la demande 2 5 6 24 24 13 14 15 1 3 4 7 12 11 8 10 9 17 22 21 20 19 18 16 23 1 SPST7372DGR SPST7372SGR 2 SPST7302...

Страница 13: ...SEMBLY PROCEDURES SHOULD BE PERFORMED BY AN ADULT _ DO NOT LIFT THE STROLLER BY GRIPPING THE FRONT BAR THE FRONT BAR IS NOT DESIGNED TO WITH STAND LOADS _ ENSURE THAT THE STROLLER IS OPENED CORRECTLY...

Страница 14: ...ar press the two buttons and pull it out fig_c To make it easier for the child to get in and out it is possible to open the front bar on one side only If you wish to use the stroller without the front...

Страница 15: ...for changing the baby Attaches to the stroller B_MOSQUITO NETTING can be fastened to the hood C_PRATICO Transform your Book Plus to a lighter strollerwith our compact Pratico seat that comes with its...

Страница 16: ...E _ ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR CA DAS O SI ESCAPA EL NI O DE LA SILLA DE PASEO USAR SIEMPRE UN CINTUR N DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS COMPLETO _ ADVERTENCIA NO DEJAR NUNCA AL NI O SIN VIGI...

Страница 17: ...hebillas Tire hacia s los tirantes flecha_a hasta desenganchar las hebillas y pasarlas por las ranuras del respaldo flecha_b Saque los _ Book Plus carrito cestita 2 ruedas traseras con engranaje freno...

Страница 18: ...er el tirador hacia delante hasta el cierre 23 Para un correcto cierre compruebe que el gancho lateral est acoplado fig_d El chasis cerrado se mantiene de pie solo fig_e Si fuera necesario ser posible...

Страница 19: ...ISSEMENT DE L ENFANT DU PRODUIT TOUJOURS UTILISER UNE CEINTURE DE S CURIT 5 POINTS causar cambios de color de muchos materiales Conservar este producto en un lugar seco LIMPIEZA DEL CHASIS Limpiar per...

Страница 20: ...COMME POIGN E DE TRANSPORT OU POUR Y SUSPENDRE DES POIDS NE PAS SUSPENDRE SACS OU AUTRES ACCESSOIRES CETTE PI CE Appuyer vers le bas sur le crochet de fermeture lat ral saisir les extr mit s sup rieu...

Страница 21: ...retelles fl che_a jusqu d crocher les clips et les enfiler dans les boutonni res du dossier fl che_b Enlever les bretelles de la housse fl che_c et les enfiler dans la boutonni re la plus adapt e fl c...

Страница 22: ...orte les informations relatives sa date de production _ Nom du produit date de production et num ro de s rie du si ge fig_a et du ch ssis fig_b Ces informations sont indispensables en cas de r clamati...

Страница 23: ...rective European Directive 2002 61 CE Azocolourants 16 CFR 1303 lead 16 CFR 1501 small parts CPSIA 2008 ASTM F833 11 Declaration du conformit PegPerego S p A d clare sous sa propre responsabilit que l...

Страница 24: ...OM FALLING OR SLIDING OUT ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT ADVERTENCIA EVITE LESI NES DE CAIDAS O DESLIZAMIENTOS HACIA FUERA SIEMPRE UTILIZE EL CINTURON COMPLETO DE 5 PUNTOS AVERTISSEMENT EVITER...

Отзывы: