Peg-Perego ARIA TWIN 60-40 Скачать руководство пользователя страница 16

 

   Il est conseillé de ne pas insérer des 

boissons chaudes et pesant plus de 0,5 

kg (1 lbs) dans le porte-bouteille.

 

   FREIN

 8•   Pour actionner le frein de la poussette, 

tirer vers le haut le levier situé sur le 

montant droit et tourner de 90° vers 

l

ʼ

extérieur, voir sur l

ʼ

illustration. Pour 

débloquer le frein, tirer légèrement le 

levier vers le haut tout en tournant le 

levier vers l

ʼ

intérieur. À l

ʼ

arrêt, actionner 

toujours le frein.

 

   CEINTURES DE SECURITE

 9•   A: Assurez-vous que la bretelle soit 

correctement insérée en vérifiant comme 

indiqué sur le schéma correspondant. B: 

Accrochez la ceinture comme indiqué sur 

le schéma.

 10•   Pour détacher la ceinture, appuyez de 

chaque côté de la boucle et tirez pour 

que les deux parties se désolidarisent.

 11•   Grâce à son système de 

fi

 xation 

particulier, la nouvelle ceinture de 

sécurité est désormais plus pratique à 

attacher. En e

 et, avant d

ʼ

attacher la 

ceinture, 

fi

 xer la boucle au dossier en 

insérant la languette dans le passant 

prévu à cet e

 et, comme indiqué sur la 

fi

 gure. Après avoir attaché la ceinture, 

la détacher du dossier pour permettre 

au bébé de bouger en toute liberté. La 

boucle doit rester sous les épaules du 

bébé.

 

   REGLAGE DU DOSSIER

 12•   Les dossiers étant indépendants, il est 

possible d

ʼ

en abaisser un seul ou les 

deux à la fois. Pour incliner le dossier, 

abaisser son bouton de réglage tout en le 

tirant vers le bas. 

 13•   Pour relever le dossier, relever son 

bouton de réglage, comme indiqué sur la 

fi

 gure.

 

   ROUES PIVOTANTES

 14•   Pour mettre les roues avant en position 

pivotante, abaisser le levier comme 

indiqué sur la 

fi

 gure. Pour les mettre en 

position 

fi

 xe, relever le levier.

 

   MAINS COURANTES PORTE-OBJETS

 

   Les mains courantes étant indépendantes 

pour répondre aux différentes exigences 

des enfants, il est possible de les régler 

ou les retirer indépendamment.

 15•   La main courante ne peut être ouverte 

que d

ʼ

un côté pour faciliter l

ʼ

entrée et 

la sortie de l

ʼ

enfant plus grand. Pour 

l

ʼ

ouvrir, appuyer d

ʼ

une main sur le 

bouton tout en faisant pivoter la barre 

frontale vers le haut de l

ʼ

autre main.

 16•   Pour démonter la main courante porte-

objets, appuyer tout d

ʼ

abord sur le 

bouton central tout en la tirant vers le 

haut, puis appuyer sur le bouton latéral 

tout en l

ʼ

extrayant. Il est dangereux de 

poser des boissons bouillantes sur la 

main courante

 

   REMPLACEMENT DU PANIER

 17•   Pour installer le panier, le 

fi

 xer aux 

crochets situés à l

ʼ

avant, comme indiqué 

sur la 

fi

 gure.

 18•   Le 

fi

 xer à l

ʼ

arrière en fermant les boutons, 

comme indiqué sur la 

fi

 gure.

 

   DÉMONTAGE DES ROUES

 

   Les roues de la poussette sont amovibles.

 19•   Pour retirer les roues avant, les mettre 

en position pivotante, puis pincer les 

embouts tout en tirant le bloc roues 

jusqu

ʼ

à ce qu

ʼ

il se retire, comme indiqué 

sur la figure.

 

   FERMETURE

 

   Avant de replier la poussette, refermer 

la capote si elle est installée sur la 

poussette.

 20•   Pour fermer la poussette, relever les 

boutons situés sur le côté du guidon et 

faire pivoter le guidon vers l

ʼ

avant jusqu

ʼ

à 

entendre le déclic d

ʼ

enclenchement.

 21•   Pousser ensuite les dossiers et les 

capotes vers la poussette et abaisser le 

guidon jusqu

ʼ

à ce qu

ʼ

il rentre dans son 

logement. Véri

fi

 er que la poussette est 

bien fermée par le crochet de sécurité. 

La poussette fermée tient debout toute 

seule.

 

   TRANSPORT

 22•   Lorsque la poussette est fermée, vous 

pouvez la porter très facilement grâce à 

sa poignée de transport.

 

   POUR RETIRER LA HOUSSE

 23•   Pour retirer la housse de la poussette, 

retirer les petits caches situés sur les 

côtés et au centre en faisant levier. 

Pousser le pivot vers le haut puis

 24•   vers l

ʼ

extérieur; retirer ensuite le pivot de 

la housse.

 25•   Pour détacher la housse de l

ʼ

assise, 

enlever la sangle d

ʼ

entrejambes par 

le dessous et la déboutonner comme 

indiqué sur la 

fi

 gure.

 26•   Dévisser la ceinture des deux côtés et 

retirer la housse.

SYSTEME GANCIOMATIC

Grâce à ses 

fi

 xations spéciales, le système 

Ganciomatic, pratique et rapide permet 

d

ʼ

installer sur la poussette le siège auto Primo 

Viaggio (vendu séparément) lui aussi équipé du 

système Ganciomatic. Primo Viaggio peut être 

retiré de sa base (qui reste dans la voiture) et 

fi

 xé à la poussette pour transporter bébé sans 

le déranger.

Содержание ARIA TWIN 60-40

Страница 1: ...03I85 AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT WARNING U S A CANADA AUSTRALIA Instructions for use EN Instrucciones de uso ES Notice d emploi FR Aria Twin...

Страница 2: ...1 3 4 5 2 6...

Страница 3: ...A B 10 7 8 11 12 9...

Страница 4: ...16 17 15 13 14 18...

Страница 5: ...A B 22 23 24 20 21 19...

Страница 6: ...30 Accessory 25 26 28 27 29...

Страница 7: ...31 Accessory...

Страница 8: ...Aria Twin 6040 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 14 17...

Страница 9: ...L 17 ARPI0440DNPEG ARPI0440SNPEG 18 SPST6055N 19 SPST5115DGRS SPST5115SGRS 20 SPST6443N 21 BSAA40 22 SPST5096GL 23 ARPI0431NGR 24 SAPI6054GRN 25 ERSHAD00 NY01RE53 26 SAPI6430NGR 27 ITAR6000NL65 EN Spa...

Страница 10: ...shown in the figure To release the brake gently lift up the lever and at the same time turn it inwards When still always apply the brake SAFETY BELT 9 A Make sure that the brace is properly inserted b...

Страница 11: ...osing the buttons as shown in the figure REMOVING THE WHEELS The wheels on the stroller are removable 19 To remove the front wheels set them to swivel press the levers and push the wheel until it come...

Страница 12: ...apota hacia arriba como indica la figura PORTABEBIDAS 7 Para colocar el portabebidas en el centro del manillar introducirlo en su correspondiente ubicaci n tal y como muestra la imagen Se aconseja no...

Страница 13: ...al hacia arriba 16 Para quitar el frontal bandeja presionar primero el pulsador central y al mismo tiempo subir el frontal luego presionar el pulsador lateral y al mismo tiempo extraer el frontal No a...

Страница 14: ...y si hiciera falta lubricarlas con aceite ligero Secar las partes de metal del producto para evitar que se oxiden Limpiar peri dicamente las partes de pl stico con un pa o h medo no usar disolventes...

Страница 15: ...fortuit de pi ces du mod le utilisez exclusivement les pi ces de rechange originales Peg Perego Pour les ventuelles r parations substitutions informations sur les produits la vente de pi ces de rechan...

Страница 16: ...ton tout en faisant pivoter la barre frontale vers le haut de l autre main 16 Pour d monter la main courante porte objets appuyer tout d abord sur le bouton central tout en la tirant vers le haut puis...

Страница 17: ...rimo Viaggio est install sur la poussette NETTOYAGE ET ENTRETIEN Votre produit n cessite un minimum d entretien Les op rations de nettoyage et d entretien doivent tre effectu es uniquement par des adu...

Страница 18: ...R QUE LA POUSSETTE EST CORRECTEMENT OUVERTE EST BLOQU E DANS LA POSITION CONVENANT SON UTILISATION CONTR LER QUE LE SI GE ENFANT OU LE LANDAU EST CORRECTEMENT ACCROCH LA POUSSETTE NE PAS UTILISER CE P...

Страница 19: ......

Страница 20: ...088213 fax 0039 039 3309992 PEG PEREGO U S A Inc 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940 Call us toll free 1 800 671 1701 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE...

Отзывы: