Peg-Perego ARIA TWIN 60-40 Скачать руководство пользователя страница 10

•   

IMPORTANT: read these instructions 

carefully and keep them for future 

reference.

    Failure to follow these instructions could 

put the child

ʼ

s safety at risk.

•   PEG PEREGO reserves the right to make any 

necessary changes or improvements to the 

products shown at any time without notice.

CUSTOMER SERVICE

If parts of the model are accidentally lost or 

damaged, use only original Peg Perego spare 

parts. Contact the Peg Perego Customer 

Service for all repair work, replacements, 

information about products, and sale of 

original spare parts and accessories, at the 

following:

USA:

tel.: 800.671.1701

fax: 260.471.6332

Call us toll free: 1.800.671.1701

CANADA:

tel.: 905.839.3371 

fax: 905.839.9542

Call us toll free: 1.800.661.5050

www.pegperego.com

INSTRUCTIONS FOR USE

 

   OPENING THE STROLLER

 1•   To open the stroller, simultaneously 

unhook the two catches as shown in the 

figure.

 2•   Firmly lift the handlebar upwards, then 

push downwards until it clicks into place.

 

   SETTING UP THE STROLLER

 3•   Fasten the front bars as shown in the 

figure.

 

   HOODS

 4•   The hoods are separate.  It is not 

necessary to lower both hoods at the 

same time. Insert the tabs on the hoods 

into the special notches.

 5•   Fasten the hoods to the back of the 

backrest. To open the hood, pull it all 

forwards.

 6•   To remove the hoods, press the side 

buttons while lifting the hoods off, as 

shown in the figure.

 

   DRINK-HOLDER

 7•   To attach the drink-holder to the centre 

of the handlebar, fit it into the housing, 

as shown in the figure.

 

   Do not place hot drinks in the drink-

EN•ENGLISH

holder. Do not place anything heavier 

than 0,5 Kg (1 lbs.) in the drink-holder.

 

   BRAKE

 8•   To apply the brake on the stroller, lift up 

the lever on the right-hand upright and 

turn it 90° outwards, as shown in the 

figure. To release the brake, gently lift 

up the lever and at the same time turn 

it inwards. When still, always apply the 

brake.

 

   SAFETY BELT

 9•   A: Make sure that the brace is properly 

inserted by pushing as shown in the 

figure. B: Fasten the belt as shown in the 

figure.

 10•   To unfasten the belt, press on the buckle 

sides and pull out the waist strap.

 11•   The new safety belt is now easier to 

fasten thanks to the "snap-open-and-

shut" device. Before fastening the safety 

belt, attach the buckle to the backrest 

by inserting the tab through the special 

holder, as shown in the figure. After 

fastening the safety belt on your child, 

detach it from the backrest to allow the 

child more freedom of movement. The 

buckle must remain below the child's 

shoulders.

 

   ADJUSTING THE BACKRESTS

 12•   The backrests are separate; it is not 

necessary to lower both of them at the 

same time.  To lower the backrest, press 

the backrest button and pull the backrest 

downwards.

 13•   To lift the backrest, push upwards as 

shown in the figure.

 

   SWIVELING WHEELS

 14•   Lower the lever as shown in the figure to 

allow the front wheels to swivel. Lift the 

lever for fixed wheels.

 

   FRONT BAR-CHILD TRAYS

 

   The front bar-child trays are separate, to 

meet the individual needs of each child.  

They can be opened separately, and one 

or the other can be removed at any time.

 15•   The front bar-child tray can be opened 

only from one side, to allow the child to 

climb in and out of the stroller when he 

or she is old enough. To open, press the 

button with one hand, while using the 

other hand to swing the tray upwards.

 16•   To remove the front bar-child tray, first 

press the central button while pulling the 

tray upwards. Next, press the side button 

while sliding the tray off. Do not place 

boiling-hot drinks on the child tray; this  

could be dangerous.

 

   REPLACING THE BASKET

 17•   If it is necessary to replace the basket, 

fasten the front of the new basket to the 

Содержание ARIA TWIN 60-40

Страница 1: ...03I85 AVOID SERIOUS INJURY FROM FALLING OR SLIDING OUT ALWAYS USE COMPLETE 5 POINT SEAT BELT WARNING U S A CANADA AUSTRALIA Instructions for use EN Instrucciones de uso ES Notice d emploi FR Aria Twin...

Страница 2: ...1 3 4 5 2 6...

Страница 3: ...A B 10 7 8 11 12 9...

Страница 4: ...16 17 15 13 14 18...

Страница 5: ...A B 22 23 24 20 21 19...

Страница 6: ...30 Accessory 25 26 28 27 29...

Страница 7: ...31 Accessory...

Страница 8: ...Aria Twin 6040 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 14 17...

Страница 9: ...L 17 ARPI0440DNPEG ARPI0440SNPEG 18 SPST6055N 19 SPST5115DGRS SPST5115SGRS 20 SPST6443N 21 BSAA40 22 SPST5096GL 23 ARPI0431NGR 24 SAPI6054GRN 25 ERSHAD00 NY01RE53 26 SAPI6430NGR 27 ITAR6000NL65 EN Spa...

Страница 10: ...shown in the figure To release the brake gently lift up the lever and at the same time turn it inwards When still always apply the brake SAFETY BELT 9 A Make sure that the brace is properly inserted b...

Страница 11: ...osing the buttons as shown in the figure REMOVING THE WHEELS The wheels on the stroller are removable 19 To remove the front wheels set them to swivel press the levers and push the wheel until it come...

Страница 12: ...apota hacia arriba como indica la figura PORTABEBIDAS 7 Para colocar el portabebidas en el centro del manillar introducirlo en su correspondiente ubicaci n tal y como muestra la imagen Se aconseja no...

Страница 13: ...al hacia arriba 16 Para quitar el frontal bandeja presionar primero el pulsador central y al mismo tiempo subir el frontal luego presionar el pulsador lateral y al mismo tiempo extraer el frontal No a...

Страница 14: ...y si hiciera falta lubricarlas con aceite ligero Secar las partes de metal del producto para evitar que se oxiden Limpiar peri dicamente las partes de pl stico con un pa o h medo no usar disolventes...

Страница 15: ...fortuit de pi ces du mod le utilisez exclusivement les pi ces de rechange originales Peg Perego Pour les ventuelles r parations substitutions informations sur les produits la vente de pi ces de rechan...

Страница 16: ...ton tout en faisant pivoter la barre frontale vers le haut de l autre main 16 Pour d monter la main courante porte objets appuyer tout d abord sur le bouton central tout en la tirant vers le haut puis...

Страница 17: ...rimo Viaggio est install sur la poussette NETTOYAGE ET ENTRETIEN Votre produit n cessite un minimum d entretien Les op rations de nettoyage et d entretien doivent tre effectu es uniquement par des adu...

Страница 18: ...R QUE LA POUSSETTE EST CORRECTEMENT OUVERTE EST BLOQU E DANS LA POSITION CONVENANT SON UTILISATION CONTR LER QUE LE SI GE ENFANT OU LE LANDAU EST CORRECTEMENT ACCROCH LA POUSSETTE NE PAS UTILISER CE P...

Страница 19: ......

Страница 20: ...088213 fax 0039 039 3309992 PEG PEREGO U S A Inc 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940 Call us toll free 1 800 671 1701 PEG PEREGO CANADA Inc 585 GRANITE...

Отзывы: