Peak PCAN-ISA Скачать руководство пользователя страница 2

PCAN-ISA – User Manual 
 

Products taken into account 

Product Name 

Model 

Item Number 

PCAN-ISA Single Channel  One CAN channel 

IPEH-002074 

PCAN-ISA Dual Channel 

Two CAN channels 

IPEH-002075 

PCAN-ISA Single Channel 
opto-decoupled 

One CAN channel, galvanic 
isolation for CAN connection 

IPEH-002076 

PCAN-ISA Dual Channel 
opto-decoupled 

Two CAN channels, galvanic 
isolation for CAN connections 

IPEH-002077 

 

The cover picture shows the product PCAN-ISA Dual Channel opto-decoupled. Other 
product versions have an identical form factor but vary in equipment. 

Product names mentioned in this manual may be the trademarks or registered 
trademarks of their respective companies. They are not explicitly marked by “™” and 
“®”. 

© 2012 PEAK-System Technik GmbH 

PEAK-System Technik GmbH 
Otto-Roehm-Strasse 69 
D-64293 Darmstadt 
Germany 

Phone: +49 (0)6151-8173-20 
Fax: +49 

(0)6151-8173-29 

 

 

Issued 2012-02-15 

Содержание PCAN-ISA

Страница 1: ...PCAN ISA CAN Interface for ISA User Manual...

Страница 2: ...isolation for CAN connections IPEH 002077 The cover picture shows the product PCAN ISA Dual Channel opto decoupled Other product versions have an identical form factor but vary in equipment Product n...

Страница 3: ...10 2 3 Modifying the Computer s BIOS Settings 11 2 3 1 Indicating Used Interrupts 11 2 3 2 Deactivating the APIC Mode 12 2 4 Connecting a CAN Bus 13 2 5 5 Volt Supply at the CAN Connector 14 3 Softwar...

Страница 4: ...ddressed via the I O addresses of the computer With the opto decoupled versions of the PCAN ISA card an isolation of up to 500 V between the computer and the CAN parts of the card is achieved by use o...

Страница 5: ...olation up to 500 V for the CAN interface only opto decoupled versions Support for operating systems Windows starting with 2000 and Linux Note This manual describes the use of the PCAN ISA card with W...

Страница 6: ...The scope of supply normally consists of the following parts PCAN ISA card Slot bracket with one or two CAN D Sub connectors including cables to the PCAN ISA card CD ROM with software drivers utiliti...

Страница 7: ...the Dual Channel version Tip If the given resources are not firmly occupied by other devices you can skip the configuration and directly continue with the following manual section 2 2 For a configurat...

Страница 8: ...ss ranges JP1 JP2 left marker and the interrupts JP3 JP4 right marker I O Address Range Each CAN channel must be assigned to an unique I O address range in the computer An address space from 200h up t...

Страница 9: ...340h 35Fh X X X X 360h 37Fh X X X 380h 39Fh Interrupt An interrupt IRQ must be assigned to each CAN channel The PCAN ISA card supports the interrupts 3 4 5 7 10 11 12 and 15 The default setting at de...

Страница 10: ...with the supplied slot bracket containing the D Sub connector s for the CAN bus if applicable 4 For each CAN channel connect the flat cable to the corresponding connector on the PCAN ISA card You can...

Страница 11: ...how to start the computer s BIOS setup please consult the corresponding documentation Usually you can enter the BIOS setup by pressing the Del or F2 key shortly after switching on the computer 2 3 1...

Страница 12: ...by type 3 Open the branch of Interrupt request IRQ If entries with interrupt numbers greater than 15 are listed the APIC mode is active and you must deactivate it Do the following to deactivate the A...

Страница 13: ...on DS 102 1 Figure 4 Pin assignment HS CAN view onto connector of the slot bracket The pin assignment between the D Sub port and the 10 pin connector on the PCAN ISA card is as follows Figure 5 Number...

Страница 14: ...d to about 50 mA Attention At this procedure special care is indispensable since there is a short circuit danger The PCAN ISA card could be des troyed and or the power supply or electronics of the com...

Страница 15: ...PCAN ISA User Manual 15 Figure 6 Position of the solder bridge fields for the 5 Volt supply 5 Volt supply None Pin 1 Pin 9 Pin 1 Pin 9 JP5 CAN channel 1 JP6 CAN channel 2...

Страница 16: ...mi nistrator privileges not needed for normal use of the PCAN ISA card later on 2 Insert the supplied CD ROM into a drive of the computer Usually a navigation program appears a few moments later If no...

Страница 17: ...smitting CAN messages Installation You can install the application optionally during the driver setup procedure see also chapter 3 Software Setup on page 16 Program Start In the Start menu of the Wind...

Страница 18: ...eters If no entry is in the list Available CAN hardware for example at the first program start you need to add one 1 Press the button Add The dialog box Add CAN hardware appears 2 Select the connected...

Страница 19: ...d rate and CAN message filter for the created hardware entry If you need further help after the program start use the online help provided with the program F1 key 4 2 Linking Own Programs with PCAN Li...

Страница 20: ...GmbH PEAK System and may be used only in connection with a hardware component purchased from PEAK System or one of its partners If a CAN hardware component of third party suppliers should be compatibl...

Страница 21: ...Q Question Answer Can I use several PCAN ISA cards in the same computer Yes When there s a lack of resources it is possible to share the same interrupt between CAN channels However consider that an un...

Страница 22: ...s 2 0A standard format and 2 0B extended format Controller max 2 Philips SJA1000T Transceiver max 2 Philips PCA82C251 Supply Current consumption PCAN ISA Single Channel max 150 mA PCAN ISA Dual Chann...

Страница 23: ...User Manual 23 Measures Size 143 x 66 x 13 mm 5 5 8 x 2 5 8 x 1 2 inches Weight PCAN ISA Single Channel 39 g PCAN ISA Dual Channel 45 g PCAN ISA Single Channel opto dec 41 g PCAN ISA Dual Channel opto...

Страница 24: ...PCAN ISA User Manual 24 Appendix A CE Certificate...

Страница 25: ...the computer enter the BIOS setup In the PnP table mark the interrupts used by the PCAN ISA card as reserved Software setup and startup under Windows Execute the driver installation program from the...

Отзывы: