background image

 

             Pack Contents* 

Sample illustrations are to be found on the first page. 
1.  PCTV teleScope (73a) for receiving digital terrestrial television consisting of an antenna unit (rod 

antenna) and base receiver unit with USB cable. 

2.  Mini remote control with battery(/batteries) 
3. Antenna adaptor 
4.  Installation disk with software, drivers and documentation 
5.  Quick Start Guide 

* Please note:

 the pack contents may vary from that illustrated depending on the version of your 

product. 

 

Installation and Use 

I.  Connnecting the antenna 

You can either use your PCTV teleScope with the integrated antenna or alternatively connect an 
external antenna. 

a)

 

Using the antenna unit with built-in pre-amplifier (see Figure I.a) 

The pre-amplifier (signal booster) can be switched on and off with the software supplied. 

Please note:

 the rod antenna can be rotated 180° to adapt to the selected positioning type - on a 

vertical smooth surface (e.g. on a window pane) or on a horizontal surface. Please also read Section II 
„Fixing the base unit“. 

OR 

b)  Using a roof or room antenna (see Figure I.b) 

For this, carefully twist off the rod antenna with a light twisting movement and connect the base unit to 
your roof or room antenna with the antenna adaptor supplied. 

II.  Fixing the base unit (see Figure II) 

The base unit (with or without the attached rod antenna) can be fixed with a magnet or a suction cup. 
The combined magnet/suction cup socket can be removed by pressing the surface labelled PUSH on 
the back of the base unit and replaced rotated by 180° if the other fixing type is desired. 

Tip:

 if metallic surfaces are available we recommend fixing with the magnet when using the antenna 

unit, as this can improve PCTV teleScope’s reception characteristics. 

III. Connecting a computer 

Please connect now the PCTV teleScope to one of your computer’s USB 2.0 ports. 

 

Please note:

 If you use your PCTV teleScope with the antenna unit, please position this as high and as 

close to the window as possible. The reception depends on the location and can be affected by thick or 
steel-reinforced walls and also neighbouring buildings. An external or roof antenna is required in such 
environments. For the best possible reception in regions with a weaker signal, we recommend 
connecting PCTV teleScope to your roof or room antenna with a dual-shielded antenna cable. 
Mobile DVB-T reception, e.g. in the car or train, is not generally possible. 
In order to prevent possible damage by the antenna foot’s magnetic field, please ensure that an 
adequate distance to magnetically sensitive components is maintained.

 

IV. Installing the software  

You require adminstrator rights to install the software on your Windows PC.

 

Should the “Add new software” dialog appear during installation, click the Cancel button. 

ƒ

  Place the installation disk in the appropriate computer drive; a welcome dialog is automatically 

shown if the Autorun function is activated. Otherwise, navigate to your DVD drive and double-click 
the 

Launcher 

file. 

ƒ

 Select 

the 

TVCenter Pro

 entry via the welcome dialog. 

ƒ

  Then follow the instructions displayed on the screen. 

ƒ

  Following installation, you may be asked to reboot your computer. In this case, please restart your 

computer so that the software works properly. 

V.  Using the remote control 

If you wish to operate PCTV teleScope with the remote control supplied, please ensure that the remote 
control is pointed directly at the PCTV telescope housing. 
 
 

Service and Support 

To receive technical support, visit 

http://www.pctvsystems.com

 and select your product. 

 
 

CE/FCC Conformity 

PCTV Systems S.A.R.L. hereby declares that this TV reception device conforms to the fundamental 
requirements and other relevant regulations of guideline 89/336/EEC.  
CE and FCC conformity declarations and conformity of structure declarations can be accessed at 

http://www.pctvsystems.com/compliance

Subject to design/technology modifications. 

Содержание teleScope (73a)

Страница 1: ...a Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Hurtig start guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika aloitusopas 2008 2009 PCTV Systems S A R L...

Страница 2: ...della confezione Contenido de la caja Pakkens indhold F rpackningsinneh ll Eskens innhold Pakkauksen sis lt 1 2 3 4 5 Installation Installatie Installazione Instalaci n Asennus I a OR ODER OU OF OPPU...

Страница 3: ...e If you use your PCTV teleScope with the antenna unit please position this as high and as close to the window as possible The reception depends on the location and can be affected by thick or steel r...

Страница 4: ...nden positionieren Sie diese bitte m glichst hoch und m glichst nah am Fenster Der Empfang h ngt vom Standort ab und kann durch dicke oder stahlverst rkte W nde sowie Nachbargeb ude beeintr chtigt sei...

Страница 5: ...le plus pr s possible de la fen tre La r ception d pend du lieu et peut tre compromise par des murs pais ou blind s ainsi que par les b timents voisins Dans ce cas de figure il convient d installer un...

Страница 6: ...n mogelijk hoog en in de buurt van het raam De ontvangst is afhankelijk van de positie en kan door dikke of met staal versterkte muren en aangrenzende bebouwing worden be nvloed In dergelijke omgeving...

Страница 7: ...nda di collocarla pi in alto possibile ed in prossimit di una finestra La ricezione dell antenna dipende dall ubicazione e pu essere ostacolata da pareti spesse o rinforzate in acciaio oppure da alti...

Страница 8: ...a Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Hurtig start guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika aloitusopas 2008 2009 PCTV Systems S A R L...

Страница 9: ...della confezione Contenido de la caja Pakkens indhold F rpackningsinneh ll Eskens innhold Pakkauksen sis lt 1 2 3 4 5 Installation Installatie Installazione Instalaci n Asennus I a OR ODER OU OF OPPU...

Страница 10: ...ela lo m s alto posible y cercana a la ventana La recepci n depende de la ubicaci n y podr a verse afectada si las paredes son gruesas o est n reforzadas con acero o si hay edificios altos alrededor E...

Страница 11: ...du bruger dit PCTV teleScope sammen med antenneenheden skal du anbringe den s h jt og s t t p et vindue som muligt Modtagelsen afh nger af placeringen og kan p virkes af tykke eller st lforst rkede v...

Страница 12: ...dator Observera Om du anv nder din PCTV teleScope med en antennenhet placera antennen s h gt och s n ra f nstret som m jligt Mottagning beror p placering och kan p veras av tjocka eller st lf rst rkt...

Страница 13: ...Merk Hvis du bruker PCTV teleScope med antenneenheten b r u plassere den s h yt og s n rt et vindu som mulig Mottaket avhenger av plasseringen og kan p virkes av tykke eller st lforsterkede vegger sa...

Страница 14: ...lisimman korkealle ja mahdollisimman l helle ikkunaa Vastaanoton laatu riippuu antennin sijainnista ja sit voivat haitata ter svahvisteiset sein t ja ymp r iv t rakennukset T llaisessa ymp rist ss tar...

Отзывы: