background image

 

             Förpackningsinnehåll* 

Illustrationer finns på första sidan. 

1.  PCTV teleScope (73a) för att ta emot digital markbunden television, bestående av en antennenhet 

(antennstav) och basmottagaenhet med usb-kabel 

2.  Minifjärrkontroll med batteri(/batterier) 
3. Antennadapter 
4.  Installationsskiva med mjukvara, drivrutiner och dokument 
5. Snabbstartsguide 

* Observera:

 förpackningsinnehållet kan avvika från illustrationerna beroende på produktversion. 

 

Installation och användning 

I. Ansluta 

antennen 

Du kan antingen använda din PCTV teleScope med den inbyggda antennen alternativt koppla in en 
extern antenn. 

a)

 

Använda antennenheten med inbyggd förstärkare (se Figur I.a) 

Förstärkaren (signalförstärkare) kan slås på och av med mjukvaran som medföljer. 

Observera:

 antennstaven kan roteras 180° för att anpassas till enhetens placering– på en vertikal slät 

yta (t.ex. en fönsterruta) eller på en horisontell yta. Läs Avsnitt II ”Fixera basenheten”. 

ELLER 

b)  Använd en tak- eller rumsantenn (se Figur I.b) 

För detta ändamål, vrid försiktigt av stavantennen med en lätt vridande rörelse och koppla basenehten 
till din tak- eller rumsantenn med den medföljande antennadaptern. 

II.  Fixera basenheten (se Figur II) 

Basenheten (med eller utan ansluten antennstav) kan fixeras med en magnet eller en sugkopp. Det 
kombinerande magnet/sugkoppsfästet kan avlägsnas genom att trycka in ytan där det står PUSH på 
enhetens baksida. Fästet kan därefter bytas ut roteras 180° om den andra fixeringstypen önskas.  

Tips:

 om metallytor finns tillgängliga rekommenderar vi att fixera enheten med magnet när du 

använder antennenheten, då detta kan förbättra PCTV teleScopes mottagning. 

III. Koppla till dator 

Koppla nu PCTV teleScope till ett usb 2.0-uttag på din dator. 

 

Observera:

 Om du använder din PCTV teleScope med en antennenhet, placera antennen så högt och 

så nära fönstret som möjligt. Mottagning beror på placering och kan påveras av tjocka eller stålförstärkta 
väggar men även av närliggande byggnader. För sådana miljöer krävs en extern antenn eller en 
takantenn. För bästa tänkbara mottagning i områden med svag signal rekommenderar vi att koppla 
PCTV teleScope till din tak- eller rumsantenn med dubbelskyddad antennkabel. 
Mobil DVB-T-mottagning, t.ex. i bil eller tåg är i regel inte möjlig. 
För att förebygga eventuella skador på antennfotens magnetfält ska du försökra dig om att den håller 
adekvat avstånd till magnetiskt känsliga komponenter. 

IV. Installera mjukvaran  

Du behöver administratörens tillstånd för att installera mjukvara på din Windows-pc. 
Om dialogrutan ”Lägg till ny mjukvara” öppnas under installationen, klicka på ’Avbryt’. 

ƒ

  Placera installationsskivan i lämplig läsenhet; en välkomstruta visas automatiskt om Autokör-

funktionen är aktiverad. Annars, gå till din dvd-läsarenhet och dubbelklicka på 

Launcher-

filen. 

ƒ

 Välj 

TVCenter Pro

 på välkomstskärmen. 

ƒ

  Följ därefter instrutionerna som visas på skärmen. 

ƒ

  Efter fullföljd installation kan du bli ombedd att starta om datorn. I så fall, vänligen starta om din dator 

så att din mjukvara fungerar korrekt. 

V. Använda fjärrkontrollen 

Om du vill styra PCTV teleScope med fjärrkontrollen, se till att fjärrkontrollen är riktad rakt mot 
PCTV telescopes hölje. 
 
 

Service och kundtjänst 

För att få teknisk hjälp, besök 

http://www.pctvsystems.com

 och välj din produkt. 

 
 

CE/FCC överensstämmelse 

PCTV Systems S.A.R.L. meddelar härmed att denna tv-mottagarenhet överensstämmer med de 
grundläggande kraven och andra relevanta regleringar för riktlinjerna 89/336/EEC.  
CE- och FCC-förklaring om överensstämmelse samt överensstämmelse av strukturdeklarationer finns 
på 

http://www.pctvsystems.com/compliance

Design/teknologi kan ändras. 

Содержание teleScope (73a)

Страница 1: ...a Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Hurtig start guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika aloitusopas 2008 2009 PCTV Systems S A R L...

Страница 2: ...della confezione Contenido de la caja Pakkens indhold F rpackningsinneh ll Eskens innhold Pakkauksen sis lt 1 2 3 4 5 Installation Installatie Installazione Instalaci n Asennus I a OR ODER OU OF OPPU...

Страница 3: ...e If you use your PCTV teleScope with the antenna unit please position this as high and as close to the window as possible The reception depends on the location and can be affected by thick or steel r...

Страница 4: ...nden positionieren Sie diese bitte m glichst hoch und m glichst nah am Fenster Der Empfang h ngt vom Standort ab und kann durch dicke oder stahlverst rkte W nde sowie Nachbargeb ude beeintr chtigt sei...

Страница 5: ...le plus pr s possible de la fen tre La r ception d pend du lieu et peut tre compromise par des murs pais ou blind s ainsi que par les b timents voisins Dans ce cas de figure il convient d installer un...

Страница 6: ...n mogelijk hoog en in de buurt van het raam De ontvangst is afhankelijk van de positie en kan door dikke of met staal versterkte muren en aangrenzende bebouwing worden be nvloed In dergelijke omgeving...

Страница 7: ...nda di collocarla pi in alto possibile ed in prossimit di una finestra La ricezione dell antenna dipende dall ubicazione e pu essere ostacolata da pareti spesse o rinforzate in acciaio oppure da alti...

Страница 8: ...a Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido Hurtig start guide Snabbstartsguide Hurtigguide Pika aloitusopas 2008 2009 PCTV Systems S A R L...

Страница 9: ...della confezione Contenido de la caja Pakkens indhold F rpackningsinneh ll Eskens innhold Pakkauksen sis lt 1 2 3 4 5 Installation Installatie Installazione Instalaci n Asennus I a OR ODER OU OF OPPU...

Страница 10: ...ela lo m s alto posible y cercana a la ventana La recepci n depende de la ubicaci n y podr a verse afectada si las paredes son gruesas o est n reforzadas con acero o si hay edificios altos alrededor E...

Страница 11: ...du bruger dit PCTV teleScope sammen med antenneenheden skal du anbringe den s h jt og s t t p et vindue som muligt Modtagelsen afh nger af placeringen og kan p virkes af tykke eller st lforst rkede v...

Страница 12: ...dator Observera Om du anv nder din PCTV teleScope med en antennenhet placera antennen s h gt och s n ra f nstret som m jligt Mottagning beror p placering och kan p veras av tjocka eller st lf rst rkt...

Страница 13: ...Merk Hvis du bruker PCTV teleScope med antenneenheten b r u plassere den s h yt og s n rt et vindu som mulig Mottaket avhenger av plasseringen og kan p virkes av tykke eller st lforsterkede vegger sa...

Страница 14: ...lisimman korkealle ja mahdollisimman l helle ikkunaa Vastaanoton laatu riippuu antennin sijainnista ja sit voivat haitata ter svahvisteiset sein t ja ymp r iv t rakennukset T llaisessa ymp rist ss tar...

Отзывы: