![PCE Americas PCE-CS Скачать руководство пользователя страница 3](http://html1.mh-extra.com/html/pce-americas/pce-cs/pce-cs_manual_1515593003.webp)
Manual
3
1
Introduction
Thank you for purchasing a crane scale from PCE Instruments.
The crane scale PCE-CS 10000N can weigh up to 10 tons. To do so, the scale comes with a solid
shackle on top and a rotatable safety hook on the bottom side. The 5-digit LED display has a character
height of 30 mm, so that it is easily readable, even from a distance. The crane scale PCE-CS 10000N can
be operated from a distance up to 15 m as well by using the infrared remote control. The internal battery
of the crane scale allows up to 50 hours of operation.
2
Safety notes
Please read this manual carefully and completely before you use the device for the first time. The device
may only be used by qualified personnel and repaired by PCE Instruments personnel. There is no
warranty of damages or injuries caused by non-observance of the manual.
If the equipment is not used for a long period of time, please recharge the battery every 3
months, as well as right before the next use. Otherwise it can affect the battery life.
In order to prevent potential hazardous situations when using this measuring equipment, it is vital
to adhere to the safety precautions provided by the manufacturer.
Do not expose the equipment to extreme temperatures, direct sunlight, extreme humidity or
moisture.
Never use the measuring equipment with wet hands.
It is not permitted to carry out any technical changes on the equipment.
The equipment should only be cleaned with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or
detergents which contain solvents.
The equipment must only be used with accessories offered by PCE Germany or with
replacements of equal value.
The environmental conditions, for example the temperature ranges in which the measuring
equipment can be used, as stipulated in the operating instructions specifications, must always be
adhered to. Otherwise the operation of the equipment is prohibited.
The measuring equipment is not to be used in an environment where there is a danger of
explosion.
Please mind the maximum capacity of the scale at any point. Do not exceed it.
In order to prevent potential hazardous situations when using heavy-lifting equipment, it is vital
the manufacturer and the operator adhere to certain requirements. When using the measuring
equipment, no risk must be posed to the operator.
The operator or the person responsible for operating the measuring equipment must adhere to
the national regulations for example health and safety at work regulations or any other
governmental safety standards.
There are also other safety precautions to be taken into consideration when operating the
equipment, for example precautions provided by the crane, lifting device or shackle manufacturer
etc.
The assembly, the commissioning and the servicing of the measuring equipment must only be
carried out by properly trained personnel who have been provided with the appropriate protective
equipment.
The measuring equipment must not be altered and is only allowed to be used for the intended
purpose.
The measuring equipment as well as any other equipment (for example the crane or any other
heavy-lifting equipment) must be regularly serviced and maintained and where necessary have
the service history correctly logged or certified. Each time before using the equipment a visual
check must be carried out. In the case of any discrepancies for example cracks, breaks or
deformities, the equipment must be immediately disabled and declared unfit for use. This must
also be reported where necessary to the person in your company who is responsible for health
and safety.
Repairs must only be carried out by trained service personnel and only approved replacement
parts must be used when carrying out a repair. All repairs, servicing and replacement parts must
be documented by the service department
The operating instructions as well as the safety instructions must always be visible whilst using
the measuring equipment.
The measuring equipment is not explosion-proof and must not be used in an environment where
there is a danger of explosion. The environmental conditions, for example the temperature