PCE Americas PCE-CS Скачать руководство пользователя страница 3

Manual 

 

Introduction 

Thank you for purchasing a crane scale from PCE Instruments. 
The crane scale PCE-CS 10000N can weigh up to 10 tons. To do so, the scale comes with a solid 
shackle on top and a rotatable safety hook on the bottom side. The 5-digit LED display has a character 
height of 30 mm, so that it is easily readable, even from a distance. The crane scale PCE-CS 10000N can 
be operated from a distance up to 15 m as well by using the infrared remote control. The internal battery 
of the crane scale allows up to 50 hours of operation. 

Safety notes 

 
Please read this manual carefully and completely before you use the device for the first time. The device 
may only be used by qualified personnel and repaired by PCE Instruments personnel. There is no 
warranty of damages or injuries caused by non-observance of the manual. 
 

 

If the equipment is not used for a long period of time, please recharge the battery every 3 
months, as well as right before the next use. Otherwise it can affect the battery life. 

 

In order to prevent potential hazardous situations when using this measuring equipment, it is vital 
to adhere to the safety precautions provided by the manufacturer. 

 

Do not expose the equipment to extreme temperatures, direct sunlight, extreme humidity or 
moisture. 

 

Never use the measuring equipment with wet hands. 

 

It is not permitted to carry out any technical changes on the equipment. 

 

The equipment should only be cleaned with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners or 
detergents which contain solvents. 

 

The equipment must only be used with accessories offered by PCE Germany or with 
replacements of equal value. 

 

The environmental conditions, for example the temperature ranges in which the measuring 
equipment can be used, as stipulated in the operating instructions specifications, must always be 
adhered to. Otherwise the operation of the equipment is prohibited. 
The measuring equipment is not to be used in an environment where there is a danger of 
explosion. 

 

Please mind the maximum capacity of the scale at any point. Do not exceed it. 

 

In order to prevent potential hazardous situations when using heavy-lifting equipment, it is vital 
the manufacturer and the operator adhere to certain requirements. When using the measuring 
equipment, no risk must be posed to the operator. 

 

The operator or the person responsible for operating the measuring equipment must adhere to 
the national regulations for example health and safety at work regulations or any other 
governmental safety standards. 

 

There are also other safety precautions to be taken into consideration when operating the 
equipment, for example precautions provided by the crane, lifting device or shackle manufacturer 
etc. 

 

The assembly, the commissioning and the servicing of the measuring equipment must only be 
carried out by properly trained personnel who have been provided with the appropriate protective 
equipment. 

 

The measuring equipment must not be altered and is only allowed to be used for the intended 
purpose. 

 

The measuring equipment as well as any other equipment (for example the crane or any other 
heavy-lifting equipment) must be regularly serviced and maintained and where necessary have 
the service history correctly logged or certified. Each time before using the equipment a visual 
check must be carried out. In the case of any discrepancies for example cracks, breaks or 
deformities, the equipment must be immediately disabled and declared unfit for use. This must 
also be reported where necessary to the person in your company who is responsible for health 
and safety. 

 

Repairs must only be carried out by trained service personnel and only approved replacement 
parts must be used when carrying out a repair. All repairs, servicing and replacement parts must 
be documented by the service department 

 

The operating instructions as well as the safety instructions must always be visible whilst using 
the measuring equipment. 

 

The measuring equipment is not explosion-proof and must not be used in an environment where 
there is a danger of explosion. The environmental conditions, for example the temperature 

Содержание PCE-CS

Страница 1: ...upiter FL 33458 USA From outside US 1 Tel 561 320 9162 Fax 561 320 9176 info pce americas com www pce instruments com english www pce instruments com PCE Instruments UK Ltd Units 12 13 Southpoint Business Park Ensign way Hampshire Southampton United Kingdom SO31 4RF From outside UK 44 Tel 0 2380 98703 0 Fax 0 2380 98703 9 info pce instruments com ...

Страница 2: ...tion 6 4 1 Dimensions 6 4 2 Display 6 4 3 Remote control 7 4 4 Battery 7 5 Operation 8 5 1 Turn the scale on off 8 5 2 Zero function 8 5 3 Tare function 8 5 4 Hold function 8 5 5 Accumulation function 9 5 6 Battery voltage 9 5 7 Brightness 9 5 8 Measuring unit 9 6 Troubleshooting 10 7 Contact 11 7 1 PCE Instruments UK 11 7 2 PCE Americas 11 ...

Страница 3: ...there is a danger of explosion Please mind the maximum capacity of the scale at any point Do not exceed it In order to prevent potential hazardous situations when using heavy lifting equipment it is vital the manufacturer and the operator adhere to certain requirements When using the measuring equipment no risk must be posed to the operator The operator or the person responsible for operating the ...

Страница 4: ... to be made before the use of the measuring equipment The equipment must be checked before the beginning of every workday In the course of the examination the operator must ensure that no deformations or other damages for example cracks are visible all the attachment parts are present and in good order and condition for example safety splints etc the present complete system does not conceal any ha...

Страница 5: ...ltimate load 400 F S Battery type Fully sealed lead acid battery 6 V 1 Ah Battery life 50 hours Charging adaptor 9 V DC 1000 mA Remote control range 15 m Remote control battery 2 x 1 5 V AAA batteries Operating temperature 10 40 C Operating humidity 85 RH under 20 C Dimensions 264 x 206 x 745 mm Weight 30 kg 3 2 Delivery contents 1 x crane scale PCE CS 10000N incl Shackle hook and battery 1 x char...

Страница 6: ...1 Dimensions A mm B mm C mm D mm H mm R mm 124 206 48 264 745 45 4 2 Display LED display Charging indication Infrared receiver ON OFF button and stable indication Measuring unit indication Tare button and tare indication Max capacity ...

Страница 7: ...acid battery which can be replaced if it breaks down When fully loaded the crane scale can be operated for ca 50 hours If the display of the scale begins to blink it means that the battery voltage is low In this case please recharge the battery If the battery is not recharged the scale automatically shuts down after 1 2 hours If this happens recharge the battery before the next usage To charge the...

Страница 8: ... this is the case please contact our customer support To display the current zero point press SHIFT and ZERO on the remote at the same time 5 3 Tare function To use the tare function hang a weight on the scale wait for the reading to be stable and press the TARE button on the remote control or the TARE button on the scale itself The display now shows 0 and the tare indication is active If you alre...

Страница 9: ...e individual accumulations by using TARE and ZERO on the remote control Press SHIFT to return to normal weighing mode If you want to deactivate the accumulation function all accumulation data will be deleted press the CLR button on the remote control The display now shows Clr Press SHIFT to confirm the deletion or press CLR to cancel it 5 6 Battery voltage Press SHIFT and F1 on the remote at the s...

Страница 10: ... customer support Load cell cable damaged Contact customer support Out of calibration range Contact customer support Display shows excessive zero drift between measurements Electronics do not stabilize after turning on After turning on let scale hang for 3 5 minutes Scale was put on the ground for too long Scale should be hung Displayed weight differs from actual weight Scale was not zeroed before...

Страница 11: ...e contact PCE Instruments 7 1 PCE Instruments UK By post PCE Instruments UK Ltd Units 12 13 Southpoint Business Park Ensign Way Southampton Hampshire United Kingdom SO31 4RF By phone 02380 987 035 7 2 PCE Americas By post PCE Americas Inc 711 Commerce Way Suite 8 Jupiter 33458 FL USA By phone 561 3209162 ...

Отзывы: