Pattfield Ergo Tools 1045090, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 39 / 52

RO 77 RO 78
Depanare
Problema Cauza posibilă Soluţia
Motorul nu funcţio-
nează
Nu primeşte curent Asiguraţi-vă că tensiunea este în conformitate
cu cerinţele specificate în datele tehnice
Cablu defect Pentru reparaţii duceţi maşina la un atelier
recunoscut
Motorul mârâie,
roteşte dar nu por-
neşte.
Coroana dinţată este
blocată.
Curăţaţi coroana dinţată
Condensator defect Pentru reparaţii duceţi maşina la un atelier
recunoscut.
Betoniera este bloca-
tă de sarcini mici, se
opreşte automat
Cablul prelungitor nu
îndeplineşte cerinţele
Secţiunea necesară a cablurilor de prelungi-
re este de:
1,5 mm
2
până la 25 m
2,5 mm
2
pentru cabluri cu o lungime mai mare
Presiunea de contact
pe roata manuală
este prea mică
Arcul de presiune nu
este suficient de strâns
Strângeţi şurubul (Pagina IX)
Cuva nu se roteşte
după pornire
Curea trapezoidală
defectă sau tensiune
incorectă
Asiguraţi-vă că tensiunea este în conformita-
te cu cerinţele specificate în datele tehnice.
Pentru schimbarea curelei trapezoidale duceţi
maşina la un atelier recunoscut
Date tehnice
Zgomote
Valorile specificate în aceste instrucţiuni sunt
măsurate în concordanţă cu o procedură stan-
dardizată de măsurare descrisă în 2000/14/
CE şi se pot utiliza pentru compararea maşi-
nilor.
Acestea pot fi utilizate într-o evaluare prelimi-
nară a expunerii.
Pot exista reglementări locale care să prevadă
restricţii cu privire la timpul de funcţionare.
Eliminarea ca deşeu
Simbolul pubelei cu roţi barate cu
două linii în X indică faptul că echipa-
mentele electrice şi electronice de arun-
cat trebuie colectate separat. Aceste echipa-
mente pot conţine substanţe periculoase şi
care prezintă risc. Aceste unelte trebuie retur-
nate la punctul de colectare prevăzut pentru
reciclarea echipamentelor electrice şi electro-
nice de aruncat şi nu pot fi dispuse ca deşeu
urban nesortat. Procedând astfel contribuiţi la
păstrarea resurselor şi protejarea mediului în-
conjurător. Pentru mai multe informaţii luaţi
legătura cu autorităţile locale.
Nu lăsaţi copii să se joace cu pungile de plas-
tic şi cu materialele de ambalare din cauza
unor posibile accidente sau pericol de sufo-
care. Ţineţi aceste materiale la loc sigur sau
eliminaţi-le în mod ecologic.
Betonmischer
120 Liter Pattfield
Betonmischer
140 Liter Pattfield
Betonmischer
160 Liter Pattfield
Betonmischer
180 Liter Pattfield
Cod art. 10452084 10450905/10450906 10450907 10450908
Tensiunea nominală 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz 230 V~ 50 Hz
Ieşire motor 550 W/P1 550 W/P1 650 W/P1 650 W/P1
Clasa de protecţie II (izolație întărită) II (izolație întărită) II (izolație întărită) II (izolație întărită)
Grad de protecţie IP44 IP44 IP44 IP44
Turaţie maximă motor 2800 min
-1
2800 min
-1
2800 min
-1
2800 min
-1
Capacitate cuvă 120 l 140 l 160 l 180 l
Turaţie cuvă betonieră
66 min
-1
30 min
-1
26 min
-1
26 min
-1
Dispozitiv de fixare cuvă 20-fold 18-fold 20-fold 20-fold
Ø roată de mână 520 mm 520 mm 520 mm 520 mm
Greutate 46 kg 50,5 kg 53,5 kg 55,5 kg
Nivel măsurat de presiune sonoră (L
WA
)
Incertitudine
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
95 dB (A),
K= 3 dB(A)
Nivel de presiune sonoră (garantat) 98 dB (A) 98 dB (A) 98 dB (A) 98 dB (A)
Nivel de presiune sonoră (L
pA
)
Incertitudine
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
71 dB(A),
K= 3 dB(A)
Temperatura de funcționare 0 - 40° C 0 - 40° C 0 - 40° C 0 - 40° C