background image

 

PATON

 Standard

 DC MMA                                              

-8 -

 

RUSSIAN 

(РУССКИЙ)

 

 

Сварочный  аппарат  изготовлен  в  соответствии  с техническими  стандартами  и  установленными 
правилами  техники  безопасности.  Тем  не  менее,  при  неправильном  обращении  возникает 
опасность:

 

травмирования обслуживающего персонала или третьего лица;

 

причинения ущерба самому аппарату или материальным ценностям предприятия;

 

нарушения эффективного рабочего процесса.

 

Все  лица,  которые  связаны  с  вводом  в  эксплуатацию,  управлением,

 

уходом  и  техническим 

обслуживанием аппарата должны

 

-

пройти соответствующую аттестацию;

 

-

обладать знаниями по сварке;

 

-

точно соблюдать данную инструкцию.

 

Неисправности, которые могут снизить безопасность, должны быть срочно устранены.

 

Правила техники безопасности

 

 

ОПАСНОСТЬ СЕТЕВОГО И СВАРОЧНОГО ТОКА

 

поражение электрическим током может быть смертельным;

 

сварочный  кабель  должен  быть  прочным,  неповрежденным  и  изолированным.  Ослабленные 

соединения и повреждённый кабель нужно незамедлительно заменить. Сетевые кабели и кабели 
сварочного  аппарата  должны  систематически  проверяться  специалистом

-

электриком  на 

исправность изоляции;

 

во время использования запрещается снимать внешний кожух аппарата.

 

 

ОПАСНОСТЬ ИЗЛУЧЕНИЯ СВАРОЧНОЙ ДУГИ

 

Запрещается  наблюдать  за  сварочной  дугой  невооруженным  глазом.  Дуга  и  брызги, 
образующиеся во время работы, могут обжечь кожу или вызвать пламя, поэтому всегда следует 
носить  защитную  маску  с  тонированным  фильтром  (очки  должны  быть  оснащены  очками  с 
фильтром  DIN  9  10).  Посторонние  лица,  находящиеся  в  зоне  действия  устройства,  должны 
защищать глаза специальными защитными очками или использовать негорючие, поглощающие 
излучение экраны.

 

 

ОПАСНОСТЬ ВРЕДНЫХ ГАЗОВ И ИСПАРЕНИЙ

 

-

возникший дым и вредные газы удалить из рабочей зоны специальными средствами;

 

-

обеспечить достаточный приток свежего воздуха;

 

-

пары растворителей не должны попадать в зону излучения сварочной дуги.

 

 

ОПАСНОСТЬ МАГНИТНОГО ПОЛЯ

 

Созданные  высоким  током  магнитные  поля  могут  оказывать  отрицательное  воздействие  на 
работоспособность  электроприборов  (например,  кардиостимулятор).  Лица,  носящие  такие 
приборы,  должны  посоветоваться  с  врачом,  прежде  чем  приближаться  к  рабочей  сварочной 
площадке.

 

 

ОПАСНОСТЬ ВЫЛЕТА ИСКР

 

воспламеняющиеся предметы удалить из рабочей зоны;

 

не  допускаются  сварочные  работы  на  емкостях,  в  которых  хранятся  или  хранились  газы, 

горючее, нефтепродукты. Возможна опасность взрыва остатков этих продуктов;

 

в  пожаро

и  взрывоопасных  помещениях  соблюдать  особые  правила,  в  соответствии  с 

национальными и международными нормами.

 

 

ЛИЧНОЕ ЗАЩИТНОЕ ОСНАЩЕНИЕ

 

Для личной защиты соблюдайте следующие правила:

 

-

носить прочную обувь, сохраняющую изолирующие свойства в том числе и во влажных условиях;

 

-

защищать руки изолирующими перчатками;

 

-

глаза  защищать  защитной  маской  с  отвечающим  стандартам  техники  безопасности  фильтром 

против ультрафиолетового излучения;

 

-

использовать только соответствующую (трудно воспламеняющуюся одежду).

 

 

ОПАСНОСТЬ ИНТЕНСИВНОГО ШУМА

 

Возникающая  во  время  сварки  сварочная  дуга  может  издавать  звуки  с  уровнем  выше  85  дБ  в 
течение 8 часов рабочего времени. Сварщики, работающие с  оборудованием

во время работы

 

носить средства защиты органов слуха

 

Содержание STANDART-350-400V

Страница 1: ......

Страница 2: ...ATTENTION Before using the equipment we recommend you to read the extended version of the operating manual by the link https paton ua files passports Standard_GEN pdf Inverter rectifier PATON Standard...

Страница 3: ...3 PATON Standard DC MMA UKRAINE DIN 9 10 85 8...

Страница 4: ...PATON Standard DC MMA 4 1 2 3 4 B ABICOR BINZEL 3 ABICOR BINZEL 3...

Страница 5: ...ndard DC MMA 3x380 3x400 450 3 x 380 400V Standard 350 400V 3 120 1 5 135 2 175 2 5 220 4 350 6 525 4 160 2 130 2 5 160 4 260 6 385 5 220 2 5 115 4 180 6 270 6 270 2 5 85 4 135 6 205 6 350 2 5 65 4 10...

Страница 6: ...6 2 1 16 200 3 9 25 2 1 25 250 5 11 35 2 1 35 270 5 11 35 2 1 35 350 6 14 35 2 1 35 Standard 350 400V 50 3x380 3 400 15 17 7 350 450 70 350 100 290A 50 350 Hot Start Arc Force Anti Stick 80 110 11 7 1...

Страница 7: ...7 PATON Standard DC MMA Standard 350 400V 3...

Страница 8: ...PATON Standard DC MMA 8 RUSSIAN DIN 9 10 85 8...

Страница 9: ...9 PATON Standard DC MMA 1 2 3 4 B ABICOR BINZEL 3 ABICOR BINZEL 3...

Страница 10: ...dard DC MMA 10 3x380 3x400 450 3 x 380 400V Standard 350 400V 3 120 1 5 135 2 175 2 5 220 4 350 6 525 4 160 2 130 2 5 160 4 260 6 385 5 220 2 5 115 4 180 6 270 6 270 2 5 85 4 135 6 205 6 350 2 5 65 4...

Страница 11: ...16 2 1 16 200 3 9 25 2 1 25 250 5 11 35 2 1 35 270 5 11 35 2 1 35 350 6 14 35 2 1 35 Standard 350 400V 50 3x380 3 400 15 17 7 350 450 70 350 100 290A 50 350 Hot Start Arc Force Anti Stick 80 110 11 7...

Страница 12: ...PATON Standard DC MMA 12 PATON Standard 350 400V 3...

Страница 13: ...a tinted filter should always be worn goggles must be equipped with goggles with a DIN 9 10 filter Unauthorized persons in the operating area of the device must protect their eyes with special goggles...

Страница 14: ...tyellow light thedeviceisoverheated 3 Mains breaker 4 Power supply cable Power currentsocket of bayonettype B Power currentsocket ofbayonettype START UP The welding machine is designed solely for manu...

Страница 15: ...ter grounding standard used in the CIS countries CAUTION When the unit is connected to a mains voltage higher than 450V all manufacturer s warranty obligations become invalid The manufacturer s warran...

Страница 16: ...400 Supply voltage variation limits V 15 Rated current consumption from the mains phase A 17 7 Rated welding current A 350 Maximum operating current A 450 Load duration LD 70 at 350 100 at 290A Limit...

Страница 17: ...jects falling out of buttons and connectors with traces of corrosion which caused a malfunction out of order due to exposure to its power and electronic elements of abundant moisture failed due to the...

Страница 18: ..._____ Cause ____________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________...

Страница 19: ...______ Cause ____________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________...

Отзывы: