background image

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Ce nouvel ensemble Bistro est fabriqué avec les meilleurs matériaux disponibles et devrait vous procurer 

plusieurs années de plaisir pour un minimum d'entretien. Vous n'avez qu'à garder votre ensemble Bistro 

propre et appliquer une couche de cire quelques fois par année. 

Pour de meilleurs résultats, nettoyer l'ensemble Bistro avec une eau chaude savonneuse et utiliser une 

cire pour les meubles de jardin. Avant de le recouvrir de housses protectrices, l'ensemble doit être propre 

et complètement sec afin d'éviter la formation de moisissures. Vérifier régulièrement que les boulons de 

votre ensemble Bistro sont bien serrés.

Cet ensemble Bistro est fait d'aluminium moulé, un matériau relativement souple et à l'épreuve de la 

rouille. Prenez soin de ne pas trop serrer les pièces de quincaillerie. Les filetages des vis et boulons ne 

sont pas couverts par la garantie du fabricant. Le poids limite de cet ensemble Bistro est de 225 lbs.

SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENT

NE PAS se tenir debout ou laisser les enfants se lever sur l'article assemblé.

NE PAS serrer complètement les boulons avant qu'on ne dise de le faire. Après l'alignement final, 

s'assurer que tous les boulons et écrous sont bien fixés.

ATTENTION

LIRE toutes les instructions avant de commencer l'assemblage afin d'éviter un montage inapproprié ou 

des blessures. Assembler le produit sur une surface douce non abrasive comme un tapis ou un carton 

afin d'éviter d'endommager l'article. 

PRÉPARATION

S'assurer d'avoir toutes les pièces avant de commencer l'assemblage. Comparer les parties reçues avec 

la Liste des Pièces. Si une pièce est manquante ou endommagée, NE PAS essayer d'assembler le 

produit. Contacter notre service d'assistance à la clientèle sans frais, par téléphone au 1-800-561-5550, 

ou par courriel à  

[email protected]

ENSEMBLE BISTRO EN ALUMINIUM MOULÉ 3 PC

2

Содержание 3 PC

Страница 1: ...the manufacturer s warranty The weight limit for this Bistro Set is 225 lbs SAFETYINFORMATION WARNING DO NOTstand or allow children to stand on the assembled product DO NOT tighten bolts completely until instructed to do so After final alignment make sure all nuts and bolts are securely fastened NEVER use a power tool to assemble or tighten your furniture Perform periodic checks to make sure the h...

Страница 2: ...etages des vis et boulons ne sont pas couverts par la garantie du fabricant Le poids limite de cet ensemble Bistro est de 225 lbs SÉCURITÉ ETAVERTISSEMENT NE PAS se tenir debout ou laisser les enfants se lever sur l article assemblé NE PAS serrer complètement les boulons avant qu on ne dise de le faire Après l alignement final s assurer que tous les boulons et écrous sont bien fixés ATTENTION LIRE...

Страница 3: ...e Table Legs Patte de la table Round Leg Support Support de patte Chair Backrest Dossier de chaise Seat Siège Chair Legs Patte de chaise Bolt 6x35mm Boulon 6x35mm Washer Spring Washer Nut 8mm Rondelle Rondelle de blocage Écrou 8mm Washer Spring Washer Nut 8mm Rondelle Rondelle de blocage Écrou 6mm Stud 8x30mm Vis 8x34mm Wrench Clé ...

Страница 4: ...4 3 PC DIE CAST ALUMINUM BISTRO SET ENSEMBLE BISTRO EN ALUMINIUM MOULÉ 3 PC TABLE TABLE 1 2 3 Ⓐ G I H ...

Страница 5: ...5 3 PC DIE CAST ALUMINUM BISTRO SET ENSEMBLE BISTRO EN ALUMINIUM MOULÉ 3 PC CHAIR CHAISE 1 2 H D E H H H D E F ...

Страница 6: ...ous DEVEZ enregistrer votre produit pour vous prévaloir de la garantie Afin de faire valoir la garantie communiquez avec J R Home Products à l adresse et aux numéros indiqués ci dessous dans les 30 jours suivant la date d achat Ayez en main votre reçu et la date d achat Toutes les demandes liées aux garanties seront traitées par le centre de service de J R Home Products Please mail to Veuillez pos...

Отзывы: