background image

model described in this guide.
If so, a later version of this guide might 
be available in electronic format at Par-
rot’s website at www.parrot.com.

FCC Compliance  

Statement

This device complies with part 15 of 
the FCC rules. Operation is subject to 
the following two conditions:
(1). this device may not cause harmful  
      interference, and
(2). this device must accept any  
      interference received, including  
      interference that may cause unde 
      sired operation.

N

ote

: t

he

 

maNufacturer

 

is

 

Not

 

respoNsible

 

for

 

aNy

 

radio

 

or

 

tV

 

iNterfereNce

 

caused

 

by

 

uNauthorized

 

modificatioNs

 

to

 

this

 

equipmeNt

. s

uch

 

modificatioNs

 

could

 

Void

 

the

 

user

s

 

authority

 

to

 

operate

 

the

 

equipmeNt

.

 

This equipment has been tested and 
found to comply with the limits for a 
Class B digital device, pursuant to 
Part 15 of the FCC Rules. These limits 
are designed to provide reasonable 
protection against harmful interference 

in a residential installation. This equip-
ment generates, uses and can radiate 
radio frequency energy and, if not 
installed and used in accordance with 
the instructions, may cause harmful 
interference to radio communications. 
However, there is no guarantee that 
interference will not occur in a particu-
lar installation. If this equipment does 
cause harmful interference to radio 
or television reception, which can be 
determined by turning the equipment 
off and on, the user is encouraged to 
try to correct the interference by one or 
more of the following measures: 
- Reorient or relocate the    
  receiving antenna.
- Increase the separation between the    
  equipment and receiver. 
- Connect the equipment into an outlet  
   on a circuit different from that to  
   which the receiver is connected. 
- Consult the dealer or an experienced  
   radio/TV technician for help.

Declaration of Conformity

We, Parrot S.A. of 174 quai de 

Jemmapes, 75010 Paris, 
France, declare under our 
sole responsibility that our 

product, the Parrot DS3120 to which 
this declaration relates is in conformity 
with appropriate standards EN300328, 
EN301489-1,

 

IEC60065 following 

the provision of Radio Equipment 
and Telecommunication Equipment 
directive, with requirements covering 
EMC directive 89/336/EEC and Low 
Voltage directive 73/23/EEC.
Identification N. 394 149 496 R.C.S. 
PARIS
Parrot S.A. 

Protection and personal  

safety

Carefully read the user guide and 
follow the indicated procedure when 
setting up the device. Do not dismantle 
or open the device and do not touch 
the electronic components or the 
drivers. Do not attempt to dismantle or 
modify either of the speakers.

Содержание DS3120

Страница 1: ...Parrot DS3120 FRA ENG ESP Quick start guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...www parrot com Parrot DS3120 English Fran ais Espa ol General Information p 6 p 11 p 16 p 21...

Страница 4: ...ia Weight Poids Peso Dimensions Medidas Power supply Alimentation Alimentaci n Bluetooth PIN Code Code PIN Bluetooth C digo PIN del Bluetooth Flash 128 Mb 1 5 kg 150 x 300 x 100 mm Input 100 220 V 50...

Страница 5: ......

Страница 6: ...Parrot DS3120 does not allow you tor reload batteries Use only NiMH batteries C type with the Parrot DS3120 2 Get the antenna out of the batteries compartment to get the best possible quality of recep...

Страница 7: ...main menu select Bluetooth The list of devices paired with the Parrot DS3120 is displayed If your phone s model is not displayed select 6 Select the device you want to use and press Depending on your...

Страница 8: ...hen select your audio player mass storage device and press 2 To visualize the content of your audio player mass storage device If the tags of your audio files are correctly defined select one of the f...

Страница 9: ...he phonebook synchronization with the Parrot DS3120 is automatic with numerous phones If your phone doesn t support the automatic synchronization you can send your contacts from the phone to the car k...

Страница 10: ...option to activate the alarm 3 Select Time and press to set the triggering time of the alarm 4 Select the type of melody among the following possibi lities For a ringtone select Buzzer For an audio fi...

Страница 11: ...indiqu s l int rieur du du logement Voir sch ma p 5 Notes Le Parrot DS3120 ne permet pas de recharger les accumu lateurs Utilisez uniquement des accumulateurs NiMH de type C 2 D ployez l antenne situ...

Страница 12: ...uetooth La liste des appareils jumel s avec le Parrot DS3120 s affiche 5 S lectionnez l appareil que vous souhaitez utiliser et appuyez sur 6 S lectionnez Connecter et appuyez nouveau sur Vous pouvez...

Страница 13: ...ult rieurement au contenu du p riph ri que depuis le menu principal s lectionnez USB SD puis le p riph rique en question 2 Pour visualiser le contenu Si les tags de vos fichiers audio sont correcteme...

Страница 14: ...1 re fois vous devez auparavant passer par la phase de jumelage Consultez la section Connecter un appareil par Bluetooth au Parrot DS3120 pour plus d informations Note L usage de certaines fonctonnali...

Страница 15: ...programmer une alarme 1 Dans le menu principal s lectionnez Alarme Horloge Alarmes Alarme ou Alarme r currente 2 Activez l alarme en s lectionnant l option Enabled 3 S lectionnez Time appuyez sur pui...

Страница 16: ...S3120 o bien introduzca las pilas respetando la polaridad y indicada en el interior del compartimiento para pilas Nota El Parrot DS3120 no permite la carga de acumuladores Utilice solamente los acumul...

Страница 17: ...ara aceptar el emparejamiento El Parrot DS3120 mostrar el mensaje Empareja miento realizado 4 En el men principal seleccione Bluetooth Se mostrar la lista de dispositivos emparejados con el Parrot DS3...

Страница 18: ...puede tomar hasta 30 segundos en funci n del tama o y del tipo de perif rico conectado Para consultar m s delante el contenido del perif rico desde el men principal seleccione USB SD y el perif rico d...

Страница 19: ...queda autom tica 2 Una vez que haya seleccionado la emisora pulse Aparecer el men contextual 3 Seleccione Guardar un canal y pulse de nuevo la tecla 4 Utilizando la flechas arriba abajo seleccione don...

Страница 20: ...e para confirmar 4 Seleccione el tipo de melod a entre las siguientes posi bilidades Para que la melod a sea un tono presente de forma predeterminada en el Parrot DS3120 seleccione Tim bre Para que la...

Страница 21: ...o the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Hou...

Страница 22: ...ence will not occur in a particu lar installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the use...

Страница 23: ...This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft Windows Med...

Страница 24: ...g prong The wide blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 12 Only use atta...

Страница 25: ...llez le s parer des autres types de d chets et le recycler de fa on responsable Vous favoriserez ainsi la r utilisation durable des ressources mat rielles Les particuliers sont invit s contacter le di...

Страница 26: ...al Serial Bus Implementers FORUM Inc Ce produit est prot g par des droits de propri t intellectuelle de Microsoft Corporation Toute utilisation ou diffu sion de la technologie d crite sortant du cadre...

Страница 27: ...inclus qui produisent de la chaleur 9 Ne modifiez pas les connecteurs polaris s ou de mise la masse de l appareil Les connecteurs polaris s sont compos s de deux fiches m tal liques l une plus large q...

Страница 28: ...ncluidos en los productos Parrot con tel fonos m viles dotados de la funcionalidad Bluetooth con objetivo de compa tibilidad la recuperaci n de datos la deterioraci n exterior del producto causada por...

Страница 29: ...mejorar nues tros productos es posible que el pro ducto que usted haya adquirido sea ligeramente distinto al modelo que se describe en este manual En tal caso tiene a su disposici n una versi n m s r...

Страница 30: ...eden exigirle que actualice WMDRM para acceder a su contenido Si se niega a actuali zarlo no podr acceder al contenido que requiere la actualizaci n Copyright Copyright 2007 Parrot Todos los derechos...

Страница 31: ...MT 1 Hot line parrot com Italy 39 02 86 39 14 63 Spain 34 902 404 202 UK 44 0 870 112 5872 Germany 0900 1727768 USA 1 877 9 Parrot toll free China 86 0 21 6460 1944 Hong Kong 852 2736 1169 France 01 4...

Страница 32: ...FRA ENG ESP w w w p a r r o t c o m FCC ID RKXSARGAS...

Отзывы: