background image

Introduction / Safety Instructions

Rotary Sander XQ 600

Sanding of large areas. 
For wood, plastics and metal

  Introduction

   Before using the appliance for the first 

time make yourself familiar with all func-
tions of the appliance and inform yourself

 about the correct handling of electrical tools.
To do this, read the following operating instructions. 
Retain these instructions for future reference. 
Pass these documents on to whoever might acquire 
the appliance at a future date.

  Intended utilisation

The appliance is suitable for the dry sanding and 
buffing of wood, metal and paint. Any other uses, 
and modifications to the appliance, are deemed to 
be improper usage and may result in serious physical 
injury. The manufacturer accepts no responsibility 
for damage(s) resulting from improper usage. This 
appliance is not intended for commercial applications. 

  Features and Fittings

Q

  Handswitch 

DUO-

START

W

  On / Off switch 

E

  Locking button 

Dust collection box

Adjusting wheel - rotation speed selector 

Release button - dust collection box 

U

  Suction ring 

Sanding plate

O

  Sanding pad

P

  Front switch 

DUO-

START

Adaptor for external dust suction (Fig. D)

   Items supplied

1  Rotary Sander XQ 600
2  Sanding sheets (1x Grit 80, 1x Grit 120)
1  Dust collection box 
1  Suction adaptor 
1  Operating manual
1  Booklet "Warranty and Service"

  Technical data

Rated voltage:   

230 V ~ 0 Hz

Rated power:   

600 W

Nominal oscillations: 

n

0

 .000 - 16.000 min

-1

Nominal revolutions: 

n

0

 2.00 - 8.000 min

-1

Excentricity:   

 mm

Sanding plate:   

ø 10 mm

Protection class: 

II / 

Noise and Vibration Informationen:

Determined noise level with A evaluation.
Sound pressure level: 

84 dB (A)

Acoustic power level: 

 8 dB (A)

Evaluated acceleration, typical.
Hand-arm vibration: 

, m / s

2

  Safety instructions

J

   

Important!

 When using electric-powered tools 

the following fundamental safety instructions 
need to be observed for your protection against 
electric shock, personal injury and the danger  
of fire. Read and take note of these operating 
instructions and the safety advice contained 
therein before using the appliance. Non-observ-
ance of the following instructions could give you 
an electric shock, cause a fire and / or incur seri-
ous personal injury. 

  Working area safety

J

   Keep your working area clean and tidy. Ensure 

good illumination of the working area. Untidy 
and poorly lit working areas can lead to accidents.

6  GB/IE

Содержание XQ 600

Страница 1: ......

Страница 2: ...Operating and safety instructions XQ 600...

Страница 3: ...Operating and safety instructions Page 5...

Страница 4: ...A B C Q T I U W E R O Y P D...

Страница 5: ......

Страница 6: ...Komperna GmbH Burgstra e 21 D 44867 Bochum Germany Status of the Information 01 2007 Ident No XQ 600 012007 1 UK IE...

Страница 7: ...g procedures Page 11 Maintenance and Cleaning Page 11 Disposal Page 11 Information Service Page 12 Conformity Declaration Manufacturer Page 12 Fold out the page with the illustrations before you begin...

Страница 8: ...ing pad P Front switch DUO START Adaptor for external dust suction Fig D Items supplied 1 Rotary Sander XQ 600 2 Sanding sheets 1x Grit 80 1x Grit 120 1 Dust collection box 1 Suction adaptor 1 Operati...

Страница 9: ...of an electric shock J Do not take appliances into use that have damaged components In a case of emergency immediately disconnect the power supply J Warning Never open the appliance Arrange for repair...

Страница 10: ...iance Check to ensure that moving appliance parts are functioning cor rectly and do not jam that parts are not broken or damaged and that the functioning of the appliance is not impaired Have damaged...

Страница 11: ...l well Service J Arrange for your appliance to be repaired only by qualified specialists and only with original spare parts Thus you can be certain that the safety of your appliance is assured J Alway...

Страница 12: ...er chemical substances and the material being sanded is hot after extensive working You should therefore avoid an overheating of the items being sanded as well of as the appliance itself and al ways e...

Страница 13: ...casionally with the vacuum cleaner j Never sand different materials with the same sanding pad e g wood then metal j Only with faultless sanding sheets can you obtain a good sanding performance and spa...

Страница 14: ...Germany hereby declare that this product complies with the requirements of the following EU directives EC machine guideline 98 37 EG EC Low Voltage Directive 73 23 EEG EMC Electromagentic Compatibili...

Отзывы: