Parkside PWS 230 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 23 / 101

19 PWS 230 A1
PL
b) Nigdy nie należy zbliżać dłoni do obracają-
cych się narzędzi.
W razie odbicia narzędzie
może zranić dłonie.
c) Należy unikać ustawiania się w miejscu, w
którym znajdzie się elektronarzędzie w razie
odbicia.
Odbicie odrzuca elektronarzędzie w
kierunku przeciwnym do kierunku ruchu tarczy
szlifi erskiej w miejscu zablokowania.
d)
Pracuj szczególnie ostrożnie w obszarach
narożników, ostrych krawędzi itp. Unikaj
odrzucania lub zakleszczenia się narzędzi w
obrabianych przedmiotach.
Obracające się
narzędzie ma tendencję do zakleszczania się
w narożnikach, na ostrych krawędziach lub w
chwili jego odbicia. Powoduje to utratę kontroli
lub odbicie.
e) Nie używaj brzeszczotów łańcuchowych ani
zębatych.
Takie narzędzia często powodują
odbicie lub utratę kontroli nad elektronarzędziem.
Szczególne wskazówki bezpieczeń-
stwa dla szlifowania i cięcia
a) Używaj wyłącznie ściernic dopuszczonych
do stosowania z elektronarzędziem oraz
przewidzianej dla nich osłony ochronnej.
Ściernice, które nie są przeznaczone do stoso-
wania z elektronarzędziem nie pozwalają się
odpowiednio osłonić i nie są bezpieczne.
b)
Osłona ochronna musi być bezpiecznie zamo-
cowana na elektronarzędziu i dla maksymal-
nego bezpieczeństwa musi być ustawiona
w taki sposób, by w stronę użytkownika skie-
rowana była możliwie jak najmniejsza część
ściernicy.
Osłona ochronna powinna chronić
użytkownika przed odłamkami i przed kontaktem
ze ściernicą.
c) Ściernic wolno używać tylko do przewidzia-
nych dla nich zastosowań.
Na przykład: Nigdy nie należy szlifować
boczną powierzchnią tarczy do cięcia.
Tarcze do cięcia są przeznaczone do usuwania
materiału krawędzią tarczy. Oddziaływanie sił
na boczne strony ściernicy może spowodować
jej pęknięcie.
d) Dla wybranej tarczy szlifi erskiej używaj za-
wsze tylko nieuszkodzonych kołnierzy mocu-
jących o odpowiedniej wielkości i kształcie.
Odpowiednie kołnierze zapewniają tarczy
szlifi erskiej właściwe podparcie i w ten sposób
zmniejszają ryzyko pęknięcia tarczy. Kołnierze
do tarcz do cięcia mogą się różnić od kołnierzy
do innych rodzajów tarcz szlifi erskich.
e) Nie używaj zużytych tarcz szlifi erskich po-
chodzących z większych elektronarzędzi.
Tarcze szlifi erskie z większych elektronarzędzi
nie są przystosowane do wyższych prędkości
obrotowych mniejszych elektronarzędzi i mogą
pękać.
Dalsze wskazówki bezpieczeństwa
dotyczące cięcia
a) Unikaj blokowania się tarczy tnącej lub sto-
sowania zbyt dużego nacisku. Nie wykonuj
nadmiernie głębokich cięć.
Przeciążenie tar-
czy tnącej zwiększa jej zużycie oraz podatność
na przekoszenie lub blokowanie, a tym samym
zwiększa możliwość odbicia lub pęknięcia
tarczy.
b) Unikaj obszaru przed i za obracającą się tar-
czą.
Gdy podczas cięcia obrabianego przed-
miotu przesuwasz tarczą tnącą w kierunku od
siebie, w razie odbicia elektronarzędzie wraz
z obracającą się tarczą zostanie odrzucone
bezpośrednio w Twoim kierunku.
b) Jeśli tarcza tnąca ulegnie zakleszczeniu lub
lub jeśli przerywasz pracę, wyłącz urzą-
dzenie i odczekaj, aż tarcza całkowicie
się zatrzyma. Nigdy nie próbuj wyjmować
obracającej się tarczy tnącej z rzazu, gdyż
mogłoby to spowodować jej odbicie.
Ustal
i usuń przyczynę zakleszczenia się tarczy
w materiale.
d) Nie włączaj ponownie elektronarzędzia,
dopóki znajduje się ono w obrabianym
przedmiocie. Zanim zaczniesz ostrożnie
kontynuować cięcie odczekaj, aż tarcza
tnąca osiągnie pełną prędkość obrotową.
W przeciwnym razie tarcza może się zaciąć,
wyskoczyć z obrabianego przedmiotu lub
spowodować odbicie.
IB_103262_PWS230A1_LB4.indb 19 23.10.14 08:58