■
DE / AT / CH
Einleitung
Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wich-
tige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich
vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen
vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die ange-
gebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie das Produkt an einem sicheren
Ort auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an
Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Produkt ist ausschließlich zum Schneiden von verschiedenen
Materialien, wie z. B. Kunststoffe, Äste oder Draht, vorgesehen.
Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz
bestimmt. Jede andere Verwendung oder Veränderung des Produktes gilt
als nicht bestimmungsgemäß und birgt erhebliche Unfallgefahren. Für
aus bestimmungswidriger Verwendung entstandene Schäden übernimmt
der Hersteller keine Haftung. Beachten Sie auch die Hinweise auf der
Verpackung.
Sicherheitshinweise
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf!
■
Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass sich das Produkt in einem
einwandfreien Zustand befindet. Beschädigte oder lockere Teile können
Verletzungen zur Folge haben.
■
Die Schere ist nicht für Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen
geeignet. Es besteht Stromschlaggefahr!
■
Diese Schere ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich
Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen be-
nutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen,
wie das Produkt zu benutzen ist.
Introduction
The operating instructions are part of this product. They contain important
information about safety, usage and disposal. Before using the product,
please familiarise yourself with all operating and safety instructions. Use
the product only as described and for the range of applications specified.
Store the product in a secure location. Please also pass these operating
instructions on to any future owner.
Intended use
The product is intended exclusively for cutting various materials, such as
plastics, branches or wire.
Use the product only as described and for the range of applications
specified. The product is not meant for commercial use. Any other usage
or modification of the product is deemed to be improper and carries a
significant risk of accidents. The manufacturer accepts no responsibility for
damage attributable to misuse. Please also observe the instructions on the
packaging.
Safety information
Save all safety warnings and instructions for future reference!
■
Ensure that the product is in good working condition before every use.
Damaged or loose parts can cause injuries.
■
The cutters are not suitable for work on live parts. There is a risk of
electric shock!
■
These cutters are not intended for use by persons (including children)
with limited physical, physiological or intellectual abilities or lack of
experience and/or knowledge unless they are supervised by a person
who is responsible for their safety, or receive instructions from this
person on how to use the tool.
- 10 -
- 13 -
■
GB / MT