Parkside PTBM 500 B2, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 23 / 76

23
BE FR
Fonctionnement en toute sécurité
• Maintenir la zone de travail propre. Les
zones en désordre et les établis sont pro-
pices aux accidents.
• Tenir compte de l’environnement de la
zone de travail.
- Ne pas exposer les outils à la pluie.
- Ne pas utiliser les outils dans des milieux
mouillés ou humides.
- Maintenir la zone de travail bien éclairée.
- Ne pas utiliser les outils en présence de
liquides ou de gaz inflammables.
• Protection contre les chocs électriques. Evi-
ter tout contact corporel avec des surfaces
mises ou reliées à la terre (par exemple
canalisations, radiateurs, cuisinières, réfri-
gérateurs).
• Maintenir les autres personnes éloignées.
Ne pas laisser les personnes, notamment
les enfants, non concernées par le travail
en cours, toucher l’outil ou le prolonga-
teur, et les maintenir éloignées de la zone
de travail.
• Entreposer les outils au repos. Lorsqu’ils
ne sont pas utilisés, il convient
d’entreposer les outils en un lieu fermé et
sec, hors de la portée des enfants.
• Ne pas forcer l’outil. Il réalisera mieux le
travail et de manière plus sûre au régime
pour lequel il a été conçu.
• Utiliser le bon outil.
- Ne pas forcer les petits outils pour qu’ils
effectuent le travail d’un outil industriel.
- Ne pas utiliser les outils à des fins non
prévues, par exemple, ne pas utiliser de
scies circulaires pour couper des branches
d’arbres ou des billes de bois.
• Porter des vêtements appropriés.
- Ne pas porter de vêtements amples ou de
bijoux, car ils peuvent être pris dans des
parties en mouvement.
- Le port de chaussures antidérapantes est
recommandé pour les travaux en extéri-
eur.
- Porter un dispositif de protection des che-
veux destiné à contenir les cheveux longs.
• Utiliser un équipement de protection.
- Utiliser des lunettes de sécurité. En cas de
non-observation, il y a risque de blessures
des yeux à cause des étincelles ou des
particules d’ affûtage.
- Utiliser un masque normal ou antipous-
sières si les opérations de travail génèrent
de la poussière.
• Connecter l’équipement pour l’extraction
des poussières.
Si des dispositifs sont prévus pour le
raccordement des équipements pour
l’extraction et la récupération des pous-
sières, s’assurer qu’ils sont raccordés et
correctement utilisés.
• Ne pas utiliser le câble/cordon dans de
mauvaises conditions. Ne jamais exercer
de saccades sur le câble/cordon afin
de le déconnecter de la fiche de prise
de courant. Maintenir le câble/cordon à
l’écart de la chaleur, de tout lubrifiant et
de toutes arêtes vives.
• Fixation de la pièce à usiner. Utiliser, dans
toute la mesure du possible, des pinces
ou un étau afin de maintenir la pièce à
usiner. Cette pratique est plus sûre que
l’utilisation des mains.
• Ne pas adopter d’attitude exagérée. Gar-
der une position et un équilibre adaptés à
tout moment.
• Entretenir les outils avec soin.
- Garder les outils de coupe affûtés et pro-
pres pour des performances meilleures et
plus sûres.
- Suivre les instructions de graissage et de
remplacement des accessoires.
- Examiner les câbles/cordons des outils
de manière régulière et les faire réparer,
lorsqu’ils sont endommagés, par un ser-
vice d’entretien agréé.