background image

17 

DE/AT/CH

Einleitung

Einleitung / Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

worden und kann für den Gerätevergleich verwendet 
werden. Der angegebene Schwingungsemissions-
wert kann auch zu einer einleitenden Einschätzung 
der Aussetzung verwendet werden.
Der Schwingungspegel wird sich entsprechend dem 
Einsatz des Elektrowerkzeugs verändern und kann 
in manchen Fällen über dem in diesen Anweisungen 
angegebenen Wert liegen. Die Schwingungsbelastung 
könnte unterschätzt werden, wenn das Elektrowerkzeug 
regelmäßig in solcher Weise verwendet wird.

 Versuchen Sie, die Belastung 

durch Vibrationen so gering wie möglich zu halten.
Beispielhafte Maßnahmen zur Verringerung der Vi-
brationsbelastung sind das Tragen von Handschuhen 
beim Gebrauch des Werkzeugs und die Begrenzung 
der Arbeitszeit. Dabei sind alle Anteile des Betriebs-
zyklus zu berücksichtigen (beispielsweise Zeiten, in 
denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und 
solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, aber ohne 
Belastung läuft).

  

Allgemeine Sicherheitshinweise 

für Elektrowerkzeuge

 

Lesen Sie alle  

Sicherheitshinweise und Anwei-
sungen.

 

Versäumnisse bei der Einhaltung 

der Sicherheitshinweise und Anweisungen können 
elektrischen Schlag, Brand und / oder schwere Ver-
letzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und 
Anweisungen für die Zukunft auf!

Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff 
„Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene 
Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkube-
triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel).

1. Arbeitsplatz-Sicherheit

a)  

Halten Sie Ihren Arbeitsbereich saüber 
und gut beleuchtet. 

Unordnung und unbeleuch-

tete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen.

b)  

Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug 
nicht in explosionsgefährdeter Umge-
bung, in der sich brennbare Flüssig-
keiten, Gase oder Stäube befinden.

  

Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den 
Staub oder die Dämpfe entzünden können.

c)  

Halten Sie Kinder und andere Personen 
während der Benutzung des Elektro-
werkzeugs fern.

 Bei Ablenkung können 

Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.

2.  Elektrische Sicherheit

a)  

Der Anschlussstecker des Elektrowerk-
zeuges muss in die Steckdose passen. 
Der Stecker darf in keiner Weise verän-
dert werden. Verwenden Sie keine  
Adapterstecker gemeinsam mit 
schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. 

Unveränderte Stecker und passende Steckdosen 
verringern das Risiko eines elektrischen Schlages.

b) 

 Vermeiden Sie Körperkontakt mit ge-
erdeten Oberflächen, wie von Rohren, 
Heizungen, Herden und Kühlschränken. 

Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen 
Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.

c)  

Halten Sie Elektrowerkzeuge von Re-
gen oder Nässe fern.

 

Das Eindringen von 

Wasser in ein Elektrogerät erhöht das Risiko ei-
nes elektrischen Schlages.

d)  

Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, 
um das Elektrowerkzeug zu tragen, 
aufzuhängen oder um den Stecker aus 
der Steckdose zu ziehen. Halten Sie 
das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen 
Kanten oder sich bewegenden Gerä-
teteilen. 

Beschädigte oder verwickelte Kabel 

erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.

e)  

Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug 
im Freien arbeiten, verwenden Sie nur 
Verlängerungskabel, die auch für den 
Außenbereich zugelassen sind.

 

Die  

Anwendung eines für den Außenbereich  
geeigneten Verlängerungskabels verringert  
das Risiko eines elektrischen Schlages.

f)  

Wenn der Betrieb des Elektrowerk-
zeuges in feuchter Umgebung nicht 

Содержание PSR 310 A1

Страница 1: ...SANDING BRUSH PSR 310 A1 IAN 271263 SCHLEIFROLLER Bedienungs und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung SANDING BRUSH Operation and Safety Notes Translation of the original instructions...

Страница 2: ...inweise Seite 15 Before reading unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus...

Страница 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 13 6 11 10 12...

Страница 4: ...A 13 11 D E C B F G 14 12 13 17 15 9 2 2 16...

Страница 5: ...grinding rollers Page 9 Start up Installing replacing grinding tools Page 10 Installing sanding sleeves Page 10 Removing the sanding sleeves Page 10 Installing the dust extraction hood Page 11 Adjusti...

Страница 6: ...al key 11 Slatted grinding disc 12 Sanding sleeve 13 Sanding sleeve mounting shank 14 Clamping screw 15 Tool arm 16 Dust extraction hood fastening groove 17 Locking groove Scope of delivery 1 Sanding...

Страница 7: ...modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock b Avoid body contact with earthed or...

Страница 8: ...ols Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally d Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power too...

Страница 9: ...oss h Be sure other persons keep a safe dis tance to your work area Anybody entering the work area must wear per sonal protective equipment Fragments from the work piece or broken attachments can fly...

Страница 10: ...ore switching it off Always firmly hold the device with both hands whilst working Ensure you have a solid stance Allow the device to come to a complete stop and switch off before putting it down Alway...

Страница 11: ...herefore be sure to avoid the ground materials and the device from overheating and al ways empty the vacuum bag before taking breaks Wear a dust mask Connecting the dust extraction hose Slide the vacu...

Страница 12: ...preselect the re quired speed during operation The ideal belt speed varies by work piece or mate rial being worked Always determine the respective best speed yourself on a test piece The following ta...

Страница 13: ...nt carried out by the manufacturer or its service centre This will ensure that your device remains safe to use Note Spare parts not listed e g carbon brushes switches can be ordered through our call c...

Страница 14: ...thority for more details of how to dispose of your worn out electrical devices Translation of the original declaration of conformity Manufacturer We KOMPERNASS HANDELS GMBH the person responsible for...

Страница 15: ...rheitshinweise f r alle Anwendungen Seite 19 Sicherheitshinweise f r Schleifroller Seite 20 Inbetriebnahme Schleifwerkzeuge montieren wechseln Seite 21 Schleifh lsen montieren Seite 21 Schleifh lsen d...

Страница 16: ...Absaughaube 3 Absaugstutzen 4 Klemmschraube zur Montage der Staub Absaughaube 5 Spindelarretierung 6 Handgriff isolierte Grifffl che 7 Ein Ausschalter 8 Stellrad Drehzahlvorwahl 9 Staubabsaugadapter...

Страница 17: ...gut beleuchtet Unordnung und unbeleuch tete Arbeitsbereiche k nnen zu Unf llen f hren b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgef hrdeter Umge bung in der sich brennbare Fl ssig keit...

Страница 18: ...ht Dadurch k nnen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren f Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Ha...

Страница 19: ...erkzeugs muss mindestens so hoch sein wie die auf dem Elektrowerkzeug angegebene H chstdrehzahl Zubeh r das sich schneller als zul ssig dreht kann zer brechen und umherfliegen d Au endurchmesser und D...

Страница 20: ...se und eine starke Ansammlung von Metallstaub kann elektrische Gefahren verursachen n Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht in der N he brennbarer Materia lien Funken k nnen diese Materialen entz nd...

Страница 21: ...Spindelarretierung 5 bis sie einrastet und l sen Sie mit dem Innensechs kantschl ssel 10 die Spannschraube 14 Nehmen Sie jetzt die Spannschraube ab Nehmen Sie jetzt das Schleifwerkzeug ab Montieren Si...

Страница 22: ...ubbeutel des Staub saugers Tragen Sie eine Staubschutzmaske Absaugschlauch anschlie en Schieben Sie den Staubsaugadapter 9 in den Absaugstutzen 3 s Abb G Schieben Sie den Schlauch einer zul ssigen Sta...

Страница 23: ...einwandfreie Schleifwerkzeuge bringen eine gute Schleifleistung und schonen das Elektro werkzeug Verwenden Sie nur Original Schleifzubeh r Drehzahl vorw hlen Mit dem Stellrad Drehzahlvorwahl 8 k nnen...

Страница 24: ...h die Servicestelle oder eine anerkannte Fachwerkstatt durchf hren Ansonsten ist das Ger t wartungsfrei Reinigen Sie das Ger t regelm ig am besten immer direkt nach Abschluss der Arbeit Reinigen Sie d...

Страница 25: ...sofort nach dem Auspacken gemeldet werden sp testens aber zwei Tage nach Kaufdatum Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig DE Service Deutschland Tel 0800 5435 111 E M...

Страница 26: ...chtlinien ber einstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EC Elektromagnetische Vertr glichkeit 2004 108 EC RoHS Richtlinie 2011 65 EU angewandte harmonisierte Normen EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 4 2...

Страница 27: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 12 2015 Ident No PSR310A1122015 6 IAN 271263...

Отзывы: