Parkside PALP 16 A1, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 7 / 75

PAK 16 A1 / PALP 16 A1
GB
│
CY
│ 3 ■
Package contents
1 battery charger PLG 16 A1
1 rechargeable battery PAP 16 A1
1 cordless compressor PAK 16 A1
incl. 1 x hose with valve adapter
incl. 2 x inner-tube valves (1 x Dunlop/express
valve, 1 Presta valve)
incl. 1 x ball needle
incl. 3 x plastic adapters
1 cordless air pump PALP 16 A1
incl. 3 x plastic adapters (universal adapter for
valves with an internal diameter of approx.
8 mm, adapter screw valve, e.g. for bathing
boats, adapter for deflation valves)
1 carrying case
1 set of operating instructions
Technical data
Cordless compressor: PAK 16 A1
Rated voltage: 16 V (DC)
Max. pressure: 7 bar (100 psi)
Cordless air pump: PALP 16 A1
Rated voltage: 16 V (DC)
Air flow rate: 45 m³/h
Use only the following battery to operate
the cordless tools:
PAP 16 A1:
Type: LITHIUM ION
Cells: 4
Rated voltage:
16 V (DC)
Capacity: 1.5 Ah
Use only the following charger to charge the
battery pack:
PLG 16 A1
INPUT:
Rated voltage: 230–240 V ∼, 50 Hz
(AC)
Rated power consumption: 33 W
OUTPUT:
Rated voltage: 16.5 V (DC)
Charging current: 1.8 A
Charging time: approx. 60 min
Fuse (internal): 3.15 A
T3.15A
Protection class: II / (double insulation)
Noise emission value:
The measured values have been determined in
accordance with EN 60745. The A-rated noise
level of the tool is typically:
Cordless compressor:
Sound pressure level: L
PA
= 84 dB(A)
Uncertainty: K
PA
= 3 dB
Sound power level: L
WA
= 95 dB(A)
Uncertainty: K
WA
= 3 dB
Cordless air pump:
Sound pressure level: L
PA
= 80 dB(A)
Uncertainty: K
PA
= 3 dB
Sound power level: L
WA
= 91 dB(A)
Uncertainty: K
WA
= 3 dB
Total vibration value:
Total vibration values (vector total of three direc-
tions) determined in accordance with EN 60745:
Cordless compressor:
Vibration emission value: ah = 2.6 m/s²
Uncertainty: K = 1.5 m/s²
Cordless air pump:
Vibration emission value: ah = 2.5 m/s²
Uncertainty: K = 1.5 m/s²
NOTE
► The vibration level specified in these instruc-
tions has been measured in accordance with
a standardised measuring procedure and
can be used for equipment comparisons. The
specified vibration emission value can also
be used to make an initial exposure estimate.