background image

24  DE/AT/CH

Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge

Körperverletzungen, die entstehen, 
weil diese Betriebsanleitung nicht 
beachtet wurde, übernimmt der 
Hersteller keine Haftung.

  

Dieses Gerät kann von Kindern 
ab 8 Jahren und darüber sowie 
von Personen mit verringerten  
physischen, sensorischen oder 
mentalen Fähig- keiten oder 
Mangel an Erfahrung und Wissen 
benutzt werden, wenn sie beauf-
sichtigt oder bezüglich des sicheren 
Gebrauchs des Gerätes unter-
wiesen wurden und die daraus 
resultierenden Gefahren verstehen. 
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 
spielen. Reinigung und Benutzer-
wartung dürfen nicht von Kindern 
ohne Beaufsichtigung durchge-
führt werden.

  

 Stellen Sie sicher, dass Kinder 
nicht mit dem Gerät spielen.

 

 

VERLETZUNGSGEFAHR!

   Unterbrechen Sie vor Wartungs-

arbeiten die Druckluftzufuhr.

  

 Verwenden Sie das Gerät nur in 
den Anwendungsgebieten, für die 
es konzipiert wurde!

  

 Überlasten Sie das Gerät nicht.

  

 

 Verwenden Sie niemals 
Wasserstoff, Sauerstoff, 

   Kohlendioxid oder anderes Gas in 

Flaschen als Energiequelle 

   dieses Werkzeuges, da dies zu 

einer Explosion und somit zu 
schweren Verletzungen führen 
kann.

  

 Warten und reinigen Sie das  
Gerät regelmäßig wie vorge-
schrieben (s. das Kapitel  
„Reinigung und Pflege“).

 

 

EXPLOSIONSGEFAHR

!

   Verwenden Sie zur Reinigung 

des Druckluftgerätes niemals 
Benzin oder andere entflamm- 
bare Flüssigkeiten! Im Druckluft-
gerät verbliebene Dämpfe können 
durch Funken entzündet werden 
und zur Explosion des Druckluft-
gerätes führen. Arbeiten Sie mit 
dem Gerät nicht in explosions 
gefährdeter Umgebung, in der 
sich brennbare Flüssigkeiten, 
Gase oder Stäube befinden.  
Bearbeiten Sie keine Materialien, 
die potentiell leicht entflammbar 
oder explosiv sind oder sein 
könnten.

  

 Kontrollieren Sie das Gerät vor 
Inbetriebnahme auf etwaige Be-
schädigungen. Stellen Sie vor je-
dem Gebrauch sicher, dass sich 
das Gerät in einem einwand-
freien Zustand befindet.

Allgemeine Sicherheitshin weise für Druckluftwerkzeuge

285126_Airbrush-Set PABK 60 B3_content_IE.indd   24

14.06.17   16:34

Содержание PABK 60 B3

Страница 1: ...Cover indd 1 16 06 2017 11 11 56...

Страница 2: ...IAN 285126 Stand der Informationen 05 2017 Katharina Loth Str 15 DE 66386 St Ingbert GERMANY C M C GmbH Ident No PABK60B3032017 GB DK FR BE NL DE Cover indd 2 16 06 2017 11 11 56...

Страница 3: ...H SET Operation and Safety Notes Translation of the original instructions w w w lidl service com DE CH AT GB NI IE AIRBRUSH SET Bedienungs und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung DE CH AT 6...

Страница 4: ...den Abbildungen aus und machen Sie sich an schlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut DE CH AT Before reading unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all fu...

Страница 5: ...1 2 3 4 2a 11 25 10 9 8 7 A 1 2A 2 B 3 4 Cover indd 5 16 06 2017 11 12 03...

Страница 6: ...C 6 1 5 Cover indd 6 16 06 2017 11 12 03...

Страница 7: ...D E F G H 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 14 20 22 23 24 Cover indd 7 16 06 2017 11 12 09...

Страница 8: ...of the spray stylus Page 13 Connecting the pneumatic hose Page 13 Using the mini paint spray gun Page 14 Mini spray gun initial use Page 14 HVLP properties Page 14 Connecting the device Page 14 Prepa...

Страница 9: ...ush devices With the accessories included it is suitable for use in numerous applications It is maintenance free and equipped with noise suppression so it is also suitable for use in closed rooms Keep...

Страница 10: ...perating time may amount to 15 1 5min Operating level of compressor speed 4440 min 1 Protection type IPX0 Protection class I Ambient temperature during operation 10 C 30 C Mini spray gun Operating pre...

Страница 11: ...gy source for this product as this can lead to an explosion and therefore also to serious in juries Maintain and clean the device regularly as prescribed see section Cleaning and care DANGER OF EXPLOS...

Страница 12: ...uch as a dust mask non slip safety shoes a safety helmet or ear protectors depending on the type of pneumatic tool and its application reduces the risk of injuries Test the connections and the supply...

Страница 13: ...damage the motor of the com pressed air tool The hose must be de signed for a pressure of at least 8 6 bar or 125 psi or at least 150 of the maximum pressure created in the system The tool and the fe...

Страница 14: ...ic de vice at yourself other people or animals Injuries may otherwise occur Observe all safety instructions attached to the compressor Ensure that the compressor s suc tion opening can is clear and ca...

Страница 15: ...ng outside only use an extension cable that is explicitly intended for that use Product specific safety instructions CAUTION HAZARD OF BURNS The Compressor will warm up when it used for a long time Th...

Страница 16: ...colour You can also mix individualised colour tones from the availa ble colour pastes Ensure that there are no paint clumps in the paint containers The con sistency should correspond to that of water...

Страница 17: ...nt materials with a lower consumption IMPORTANT do not exceed the operating pres sure of a maximum of 3 bar Connecting the device NOTE Be sure you have the correct operating pres sure Excessive operat...

Страница 18: ...amount regulation screw 14 in a clockwise direction Regulating the air quantity NOTE We recommend you begin with the maximum air quantity To do this open the air volume regulator to the maximum as is...

Страница 19: ...ial amount regulation screw tight by turning in a clockwise direction Unscrew the gravity flow cup from the mini spray gun by turning in an anticlockwise direction Remove the filter as shown in Figure...

Страница 20: ...he date it arose If the defect is covered by our guarantee you will get a repaired or new product back A new guar antee period begins with the repair or exchange of the product Extent of warranty The...

Страница 21: ...rvice department named above Address C M C GmbH Katharina Loth Str 15 DE 66386 St Ingbert GERMANY Environmental instructions and disposal information Don t waste recycle Device accessories and packagi...

Страница 22: ...in the European directives EC Machinery Directive 2006 42 EC EC Low Voltage Directive 2014 35 EU EC Directive Electromagnetic Compatibility 2014 30 EU RoHS Directive 2011 65 EU and their amendments F...

Страница 23: ...20 285126_Airbrush Set PABK 60 B3_content_IE indd 20 14 06 17 16 34...

Страница 24: ...gebnis Spritzgriffel regulieren Seite 30 Druckluftschlauch anschlie en Seite 30 Mini Farbspritzpistole verwenden Seite 30 Inbetriebnahme Mini Spritzpistole Seite 31 HVLP Eigenschaften Seite 31 Ger t a...

Страница 25: ...eses Ger t ist ein tragbarer f r den Einsatz mit Airbrushger ten optimierter Druckluftkompressor Mit dem mitgelieferten Zubeh r eignet er sich f r den Einsatz bei einer Vielzahl von Anwendungen Er ist...

Страница 26: ...n betragen Leistung der Kompressordrehzahl 4440 min 1 Schutzart IPX0 Schutzklasse I Umgebungstemperatur w hrend Betrieb 10 C 30 C Mini Spritzpistole Arbeitsdruck max 3 bar D sengr e 1 4mm Flie becher...

Страница 27: ...den Sie niemals Wasserstoff Sauerstoff Kohlendioxid oder anderes Gas in Flaschen als Energiequelle dieses Werkzeuges da dies zu einer Explosion und somit zu schweren Verletzungen f hren kann Warten un...

Страница 28: ...nktion des Ger tes beeintr chtigt ist Lassen Sie besch digte Teile vor dem Einsatz des Ger tes reparieren Viele Unf lle haben ihre Ursache in schlecht gewar teten Ger ten Schalten Sie das Ger t aus we...

Страница 29: ...Verunreinigungen aus dem Kom pressor enthalten Dies kann Ge sundheitssch den verursachen SEIEN SIE VORSICHTIG BEIM ABLEGEN DES GER TES Legen Sie das Ger t immer so ab dass es nicht auf dem Ausl ser z...

Страница 30: ...lt dass die Sicher heit des Ger tes erhalten bleibt Halten Sie Kinder und andere Per sonen w hrend der Benutzung des Ger tes fern Bei Ablenkung k nnen Sie die Kontrolle ber das Ger t verlieren Tragen...

Страница 31: ...efekte Kabel sofort durch neue Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ger tes besch digt ist muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine hnlich qualifizierte Person ersetzt werden u...

Страница 32: ...t werden Staubige Oberfl chen sind zu s ubern so dass sich die Saugn pfe festsaugen k nnen Andernfalls ist hier ein leichtes Wandern m glich Airbrushset anschlie en Ziehen Sie unbedingt den Netzstecke...

Страница 33: ...instellen Die H he des Luftdrucks wird ber die Druckluft anzeige dargestellt Durch Drehen des Luftdruckreglers 6 nach links wird der Luftdruck vermindert durch Drehen des Luftdruckreglers 6 nach recht...

Страница 34: ...d Tropfenbildung sind die Folge Spr hfl che vorbereiten Die Umgebung der Spr hfl che sollte gr nd lich und weitr umig abgedeckt sein Alle nicht abgedeckten Fl chen oder Oberfl chen k nnen sonst verunr...

Страница 35: ...rh hung der Luftmenge ist empfehlenswert bei zu grober Zerst ubung Drehen Sie die Luftmengenregulierung 17 ge gen den Uhrzeigersinn Luftmenge verringern HINWEIS Die Verringerung der Luftmenge ist empf...

Страница 36: ...hlagschaube durch Drehen im Uhrzeigersinn wieder fest Schrauben Sie den Flie becher gegen den Uhrzeigersinn von der Mini Spritzpistole ab Entfernen Sie den Filter wie in Abbildung C dargestellt und re...

Страница 37: ...s dass innerhalb der Drei Jahres Frist das defekte Ger t und der Kaufbeleg Kassen bon vorgelegt und schriftlich kurz beschrieben wird worin der Mangel besteht und wann er auf getreten ist Wenn der Def...

Страница 38: ...eilte Service Anschrift bersenden Hinweis Auf www lidl service com k nnen Sie diese und viele weitere Handb cher Produktvideos und Software herunterladen So erreichen Sie uns DE AT CH Name C M C GmbH...

Страница 39: ...CHLAND erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Produkt Airbrush Set Artikelnummer 2052 Herstellungsjahr 2017 29 IAN 285126 Modell PABK 60 B3 den wesentlichen Schutzanforderungen gen gt die in de...

Отзывы: