Parkside 373563 2104, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 126 / 151

PWS 125 F6 ■ 122 │
ES
Indicaciones de seguridad especiales
para la amoladura y el tronzado
a) Utilice exclusivamente los accesorios abrasivos
autorizados para su herramienta eléctrica, así
como la cubierta de protección prevista para
ellos.
Los accesorios abrasivos que no sean
aptos para la herramienta eléctrica no pueden
quedar suficientemente protegidos, por lo que su
manejo no es seguro.
b) Deben montarse las muelas abrasivas an-
gulares de forma que su superficie abrasiva
no sobresalga del borde de la cubierta de
protección.
Si la muela abrasiva está montada
incorrectamente y sobresale del borde de la
cubierta de protección, no quedará lo suficiente-
mente protegida.
c) La cubierta de protección debe montarse de
forma segura y ajustarse con el máximo nivel
de seguridad posible de forma que solo una
mínima parte del accesorio abrasivo quede
expuesta hacia el usuario.
La cubierta de pro-
tección ayuda a proteger al usuario frente a los
fragmentos desprendidos, frente a un contacto
accidental con el accesorio abrasivo y frente a
las chispas que pudieran inflamar la ropa.
d) Los accesorios abrasivos solo deben utilizarse
para las aplicaciones recomendadas; por
ejemplo, no amole nunca con la superficie
lateral de una muela de tronzar.
Las muelas de
tronzar están previstas para arrancar el material
con el filo del disco. Si se ejerce una fuerza
lateral sobre estas muelas abrasivas, pueden
romperse.
e) Utilice siempre una brida tensora que no esté
dañada y que posea el tamaño y la forma
adecuados para la muela abrasiva seleccio-
nada.
Las bridas adecuadas soportan la muela
abrasiva y, con esto, reducen su riesgo de rotura.
Las bridas para las muelas de tronzar son distin-
tas de las bridas para otras muelas abrasivas.
f) No utilice muelas abrasivas desgastadas de
otras herramientas eléctricas más grandes.
Las muelas abrasivas de las herramientas eléc-
tricas más grandes no están previstas para las
velocidades más elevadas de las herramientas
eléctricas más pequeñas y pueden romperse.
Otras indicaciones de seguridad es-
peciales para las muelas de tronzar
a) Evite el bloqueo de la muela de tronzar o
una presión de aplicación demasiado eleva-
da. No realice cortes demasiado profundos.
La sobrecarga de la muela de tronzar aumenta
su solicitación y la posibilidad de que quede
ladeada o bloqueada y, con ello, de que se
produzca un retroceso o rotura de la muela.
b) Evite colocarse en la zona inmediatamente
anterior y posterior a la muela de tronzar
en rotación.
Si la muela de tronzar se aleja
de usted al introducirse en la pieza de trabajo,
en caso de retroceso, es posible que la herra-
mienta eléctrica con la muela en rotación salga
despedida en su dirección.
c) Si la muela de tronzar se atasca o desea
interrumpir el trabajo, apague el aparato y
sujételo con tranquilidad hasta que la muela
se detenga. No intente nunca tirar de la
muela de tronzar mientras esté en rotación
para extraerla de la sección de corte, ya que
podría producirse un retroceso.
Averigüe la
causa del atasco y solucione el problema.
d)
No vuelva a encender la herramienta eléc-
trica mientras se encuentre introducida en
la pieza de trabajo. Deje que la muela de
tronzar alcance primero el nivel de plena
velocidad antes de proseguir cuidadosamen-
te con la operación de corte.
De lo contrario,
la muela puede engancharse, salir despedida
de la pieza de trabajo o causar un retroceso.
e) Fije bien los tableros o las piezas de trabajo
grandes para evitar el riesgo de retroceso
por un atasco en la muela de tronzar.
Las
piezas de trabajo grandes pueden llegar a
doblarse por su propio peso. Por este motivo,
debe fijarse bien la pieza de trabajo a ambos
lados de la muela, tanto en las inmediaciones
de la muela de tronzar como en el borde de la
pieza.
f) Proceda con especial cautela al realizar cor-
tes de tipo "nicho" en las paredes existentes
o en otras zonas ocultas.
La muela de tronzar
podría causar un retroceso al cortar tuberías de
gas o agua, cables eléctricos u otros objetos.