background image

PMFW 310 D2

■ 

16 

GR

CY

δ)  

Μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο σύνδεσης 
άσκοπα, π.χ. για να μεταφέρετε το ηλεκτρικό 
εργαλείο, να το κρεμάσετε ή για να αποσυνδέ-
σετε το βύσμα από την πρίζα. Κρατάτε το 
καλώδιο σύνδεσης μακριά από υψηλές θερμο-
κρασίες, λάδια, αιχμηρές άκρες ή κινούμενα 
μέρη.

 Τα φθαρμένα ή μπερδεμένα καλώδια σύν-

δεσης αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας .

ε) 

 Όταν εργάζεστε με ένα ηλεκτρικό εργαλείο σε 
εξωτερικό χώρο, χρησιμοποιείτε αποκλειστικά 
εγκεκριμένα για εξωτερικούς χώρους καλώδια 
προέκτασης.

 Η χρήση κατάλληλου για εξωτερι-

κό χώρο καλωδίου προέκτασης μειώνει τον 
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας .

στ)  

Εάν δεν μπορεί να αποφευχθεί η λειτουργία 
του ηλεκτρικού εργαλείου σε υγρό περιβάλ-
λον, χρησιμοποιείτε διακόπτη ασφαλείας.

  

Η χρήση διακόπτη ασφαλείας μειώνει τον  
κίνδυνο ηλεκτροπληξίας .

3 .  Ασφάλεια ατόμων

α)  

Να είστε προσεκτικοί, προσέχετε τι κάνετε και 
χρησιμοποιείτε τη λογική όταν εργάζεστε με 
ένα ηλεκτρικό εργαλείο. Μη χρησιμοποιείτε 
ηλεκτρικά εργαλεία εάν είστε κουρασμένοι ή 
υπό την επήρεια ναρκωτικών, αλκοόλ ή φαρ-
μάκων.

 Ένα μόνο λεπτό απροσεξίας κατά τη 

χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου αρκεί για να 
οδηγήσει σε σοβαρούς τραυματισμούς .

β)  

Φοράτε ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό και 
πάντα γυαλιά προστασίας.

 Όταν φοράτε ατομι-

κό προστατευτικό εξοπλισμό, όπως μάσκα για 
τη σκόνη, αντιολισθητικά υποδήματα ασφαλείας, 
κράνος ή προστασία για την ακοή, ανάλογα με 
το είδος και τη χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου, 
μειώνεται ο κίνδυνος τραυματισμών .

γ)  

Αποφεύγετε τυχόν ακούσια έναρξη λειτουργί-
ας. Βεβαιώνεστε ότι το ηλεκτρικό εργαλείο έχει 
απενεργοποιηθεί, προτού το συνδέσετε στην 
τροφοδοσία ρεύματος και/ή το συσσωρευτή, 
το σηκώσετε ή το μεταφέρετε.

 Όταν μεταφέρετε 

το ηλεκτρικό εργαλείο και έχετε το δάχτυλο στο 
διακόπτη ή συνδέετε το ηλεκτρικό εργαλείο 
ενεργοποιημένο στην παροχή ρεύματος, μπορεί 
να προκληθούν ατυχήματα .

δ)  

Απομακρύνετε εργαλεία ρύθμισης ή μηχανικά 
κλειδιά, πριν ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό 
εργαλείο.

 Ένα εργαλείο ή κλειδί, το οποίο βρί-

σκεται σε ένα περιστρεφόμενο τμήμα του ηλε-
κτρικού εργαλείου, μπορεί να οδηγήσει σε 
τραυματισμούς .

ε)  

Αποφεύγετε λάθος στάση του σώματος.  
Φροντίζετε για μια ασφαλή στάση και διατη-
ρείτε πάντα την ισορροπία.

 Έτσι, μπορείτε να 

ελέγχετε το ηλεκτρικό εργαλείο καλύτερα σε μη 
αναμενόμενες καταστάσεις .

στ)  

Φοράτε κατάλληλο ρουχισμό. Μη φοράτε 
μακριά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε τα μαλ-
λιά και τα ρούχα μακριά από κινούμενα τμή-
ματα.

 Τα χαλαρά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα 

μακριά μαλλιά μπορούν να πιαστούν από κι-
νούμενα τμήματα .

ζ)  

Εάν μπορούν να συναρμολογηθούν διατάξεις 
απορρόφησης και συλλογής σκόνης, αυτές 
θα πρέπει να συνδέονται και να χρησιμοποι-
ούνται σωστά.

 Η χρήση μιας διάταξης αναρ-

ρόφησης σκόνης μπορεί να μειώσει τους κινδύ-
νους από τη σκόνη .

η)  

Μη νιώθετε τόσο σίγουροι για τον εαυτό σας 
και μην αγνοείτε τους κανόνες ασφαλείας για 
ηλεκτρικά εργαλεία, ακόμη και εάν έχετε εξοι-
κειωθεί με το ηλεκτρικό εργαλείο λόγω συ-
χνής χρήσης.

 Απρόσεκτες ενέργειες μπορούν 

να οδηγήσουν μέσα σε κλάσματα του δευτερο-
λέπτου σε σοβαρούς τραυματισμούς .

4 .  Χρήση και χειρισμός του 

 ηλεκτρικού  εργαλείου

α)  

Μην καταπονείτε το ηλεκτρικό εργαλείο. Χρη-
σιμοποιείτε για την εργασία σας το αντίστοιχο 
ηλεκτρικό εργαλείο.

 Με το κατάλληλο ηλεκτρικό 

εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα 
στο δοθέν πεδίο απόδοσης .

β)  

Μη χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, των 
οποίων ο διακόπτης έχει υποστεί βλάβη.

 Ένα 

ηλεκτρικό εργαλείο, το οποίο δεν μπορεί πλέον 
να ενεργοποιηθεί ή απενεργοποιηθεί, είναι 
επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί .

γ)  

Αποσυνδέετε το βύσμα από την πρίζα και/ή 
απομακρύνετε τον αποσπώμενο συσσωρευτή, 
πριν διεξάγετε ρυθμίσεις στη συσκευή, πριν 
αλλάξετε μέρη εργαλείων χρήσης ή πριν απο-

Содержание 373118-2104

Страница 1: ...MULTI PURPOSE TOOL PMFW 310 D2 MULTI PURPOSE TOOL Translation of the original instructions MULTIFUNKTIONSWERKZEUG Originalbetriebsanleitung IAN 373118_2104...

Страница 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 25 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Страница 3: ...HCS HSS HCS HCS C C C A1 HCS HSS HCS HCS C C C A1 HCS HSS HCS HCS C C C A1 HCS HSS HCS C C A1...

Страница 4: ...Appliance specific safety instructions for grinders 5 Working procedures 6 Assembly 6 Dust chip extraction 6 Connecting a dust extraction appliance 6 Selecting a tool 7 Changing tools 8 Fitting the s...

Страница 5: ...is not intended for commercial use Features Tool release lever ON OFF switch Speed adjustment wheel Power cable Appliance Dust extraction unit 2 pcs Angle adapter Ventilation slits Tensioning screw S...

Страница 6: ...orded power tool or battery operated cordless power tool 1 Work area safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmos...

Страница 7: ...or jewellery Keep your hair and clothing away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the connection of dust extraction and...

Страница 8: ...ill ensure that the safety of the power tool is maintained Appliance specific safety instructions for grinders WARNING Dusts from materials such as leaded paint some types of wood and metal can be har...

Страница 9: ...nces that can be connected to a vacuum cleaner via a vacuum cleaner adapter there is a risk of fire In unfavourable conditions e g when sparks are flying while sanding metal or metal resi dues in wood...

Страница 10: ...plaster and other soft materials Application separation and plunge saw cuts sawing close to edges even in hard to reach areas Example sawing of recesses in lightweight walls Sanding plate Materials l...

Страница 11: ...ol To do this raise the tool release lever Fit the tool e g the plunge saw blade onto the tool holder NOTE You can fit the tools in any snap position on the tool holder Lock the tool into place by pus...

Страница 12: ...ty valid from the date of purchase If this product has any faults you the buyer have certain statutory rights Your statutory rights are not restricted in any way by the warranty described below Warran...

Страница 13: ...Damage to or alteration of the product by the customer Non compliance with safety and maintenance instructions operating errors Damage caused by natural hazards Warranty claim procedure To ensure qui...

Страница 14: ...ddress provided in the operating instructions For EU market KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com For GB market Lidl Great Britain Ltd Lidl House 14 Kingston R...

Страница 15: ...with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and electronic applianc...

Страница 16: ...PMFW 310 D2 GR CY 13 14 14 14 14 14 15 1 15 2 15 3 16 4 16 5 17 17 18 18 18 18 19 20 20 20 20 21 21 Kompernass Handels GmbH 21 23 23 23 24...

Страница 17: ...FF 2 52 mm 85 mm HCS 32 mm HCS HSS 20 mm 1 PMFW 310 D2 1 20 mm 20 C3 1 32 mm 32 C3 1 1 85 C3 1 Z52 A1 18 1 2 1 1 310 W 230 V 50 Hz n0 15000 21000 min 1 II EN 62841 LpA 81 dB A pA 3 dB LWA 92 dB A KWA...

Страница 18: ...PMFW 310 D2 GR CY 15 1 2...

Страница 19: ...PMFW 310 D2 16 GR CY 3 4...

Страница 20: ...PMFW 310 D2 GR CY 17 5...

Страница 21: ...PMFW 310 D2 18 GR CY 21 000 180...

Страница 22: ...PMFW 310 D2 GR CY 19 HCS HSS HCS HCS C C C A1 20 mm 20 C3 3 mm HCS HSS HCS HCS C C C A1 32 mm 32 C3 HCS HSS HCS HCS C C C A1 85 C3...

Страница 23: ...PMFW 310 D2 20 GR CY HCS C A1 Z52 A1 ON OFF ON OFF...

Страница 24: ...PMFW 310 D2 GR CY 21 1 6 Kompernass Handels GmbH 3...

Страница 25: ...PMFW 310 D2 22 GR CY IAN 373118_2104 E Mail www lidl service com QR Lidl www lidl service com IAN 373118_2104 Parkside...

Страница 26: ...ail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 373118_2104 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM www kompernass com Lidl Great Britain Ltd Lidl House 14 Kingst...

Страница 27: ...867 BOCHUM 2006 42 C 2014 30 U RoHS 2011 65 U 2011 65 U 8 2011 EN 62841 1 2015 EN 62841 2 4 2014 EN 55014 1 2017 A11 2020 EN 55014 2 2015 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 EN IEC 63000 2...

Страница 28: ...nd Behandlung des Elektrowerkzeugs 28 5 Service 29 Ger tespezifische Sicherheits hinweise f r Schleifer 29 Arbeitshinweise 30 Montage 30 Staub Sp neabsaugung 30 Staubabsaugung anschlie en 30 Einsatzwe...

Страница 29: ...dene Sch den bernehmen wir keine Haftung Das Ge r t ist nicht f r den gewerblichen Einsatz bestimmt Ausstattung Hebel f r Werkzeugentriegelung EIN AUS Schalter Stellrad Schwingzahlvorwahl Netzkabel Ge...

Страница 30: ...n Sicherheitshinweisen verwendete Begriff Elektrowerkzeug bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge mit Netzleitung und auf akku betriebene Elektrowerkzeuge ohne Netzleitung 1 Arbeitsplatzsiche...

Страница 31: ...bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten Ein Werkzeug oder Schl ssel der sich in einem drehenden Teil des Elektrowerk zeugs befindet kann zu Verletzungen f hren e Vermeiden Sie eine abnormale K rper...

Страница 32: ...Situationen 5 Service a Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qua lifiziertem Fachpersonal und nur mit Original Ersatzteilen reparieren Damit wird sicherge stellt dass die Sicherheit des Elektrowerkz...

Страница 33: ...Staubabsaugvorrichtung mit dem Staub sauger verbunden werden k nnen besteht Brandgefahr Unter ung nstigen Bedingungen wie z B beim Schleifen von Metall resten in Holz kann sich Holzstaub im Staubbeute...

Страница 34: ...Gips und andere weiche Materialien Anwendung Trenn und Tauchs geschnitte randnahes S gen auch in schwer zug nglichen Bereichen Beispiel S gen von Aussparungen an Leichtbau w nden Schleifplatte Werksto...

Страница 35: ...n Hebel f r Werkzeugentriegelung nach oben Setzen Sie das Einsatzwerkzeug z B das Tauch s geblatt auf die Werkzeugauf nahme HINWEIS Sie k nnen die Einsatzwerkzeuge in beliebi gen Rasterpositionen auf...

Страница 36: ...e Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von M ngeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese...

Страница 37: ...s Produktes durch den Kunden Missachtung der Sicherheits und Wartungs vorschriften Bedienungsfehler Sch den durch Elementarereignisse Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anli...

Страница 38: ...Kontaktieren Sie zun chst die benannte Servicestelle F r den EU Markt KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www kompernass com F r den GB Markt Lidl Great Britain Ltd Lidl H...

Страница 39: ...erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger...

Страница 40: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 08 2021 Ident No PMFW310D2 072021 1 IAN 373118_2104...

Отзывы: