Parkside 353549 2010, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 52 / 185

PDFW 120 A2 ■ 48
│
FR
│
BE
Avertissements de sécurité
supplémentaires pour le meulage
et le tronçonnage
Avertissements de sécurité spéciaux pour le
meulage et le tronçonnage
a) Utilisez exclusivement les meules homolo-
guées pour votre outil électrique et unique-
ment pour les possibilités d’utilisation recom-
mandées. Exemple : Ne meulez jamais avec
la surface latérale d’un disque à tronçonner.
Les disques à tronçonner sont conçues pour
enlever du matériau au contact de la tranche du
disque. L’exercice d’une force latérale sur ces
meules risque de les briser.
b) Pour les tiges de meulage coniques et droites
avec filetage, utilisez uniquement des mandrins
intacts de taille et longueur adaptées, sans
contre-dépouille sur l’épaulement.
Des mandrins
adaptés préviennent l’éventualité d’une rupture.
c) Évitez un blocage du disque à tronçonner
ou une pression de contact trop élevée.
N’effectuez pas de coupes trop profondes.
Une surcharge du disque à tronçonner accroît
sa sollicitation et le risque qu’il se coince ou se
bloque, donc la possibilité d’un recul brutal ou
d’une cassure du corps abrasif, augmente.
d) Évitez avec votre main la zone située devant
et derrière le disque à tronçonner en rotation.
Si vous éloignez de votre main le disque à tron-
çonner dans la pièce à usiner, l’outil électrique
risque d’être projeté directement sur vous avec
le disque en rotation en cas de recul.
e) En cas de coincement du disque à tronçonner
ou d’interruption des travaux, éteindre
l’appareil et le maintenir tranquillement
jusqu’à l’arrêt complet du disque. N’essayez
jamais de retirer du trait de coupe le disque à
tronçonner encore en rotation ; il y a sinon un
risque de recul brutal.
Identifiez et supprimez
la cause du coincement.
f)
Ne rallumez jamais l’outil électrique tant
qu’il se trouve dans la pièce à usiner. Laissez
le disque à tronçonner atteindre sa pleine
vitesse de rotation avant de poursuivre la
coupe avec prudence.
Dans le cas contraire, le
disque risque de se coincer, de quitter brutale-
ment la pièce ou de provoquer un recul brutal.
g) Étayez les panneaux ou les grandes pièces
à usiner afin de réduire le risque de recul
dû à un coincement du disque à tronçonner.
Les grandes pièces risquent de s’incurver sous
l’effet de leur propre poids. La pièce doit être
soutenue sur les deux côtés du disque, à savoir
aussi bien à proximité de la fente de tronçon-
nage que sur les bords extérieurs de la pièce.
h) Soyez particulièrement prudent au moment
de pratiquer des coupes plongeantes dans
des murs existants ou des zones sans visibi-
lité.
Le disque à tronçonner risque de plonger
dans des conduites de gaz ou d’eau, des lignes
électriques ou d’autres objets et de provoquer
un recul brutal.
Avertissements de sécurité supplé-
mentaires pour le travail avec les
brosses métalliques
Avertissements de sécurité spéciaux pour le
travail avec les brosses métalliques
a)
N’oubliez pas que la brosse métallique perd
aussi des morceaux de fil durant l’utilisation
normale. Ne sollicitez pas les fils métalliques
excessivement avec une pression de contact
trop élevée.
Les brins de fil métallique catapultés
peuvent très facilement perforer les vêtements
peu épais et/ou la peau.
b) Faites tourner les brosses au moins une
minute à la vitesse de travail avant l’utilisa-
tion. Veillez à ce que durant ce temps aucune
autre personne ne se tienne devant la brosse
ou sur son axe de projection.
Pendant la
période de rodage, des brins de fil détachés
risquent d’être éjectés.
c) Dirigez la brosse métallique en rotation loin
de vous.
Lors de travaux avec ces brosses, de
petites particules et de minuscules morceaux de
fil de fer risquent de voler à haute vitesse et de
pénétrer dans la peau.