Parkside 336931_2001, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 19 / 65

PMB 1100 B2 IT
│
MT
│
15 ■
Valore di emissione acustica
Valore di misurazione dei rumori determinato
secondo EN 60745. Valori tipici del livello
di rumore dell’elettroutensile classificato A:
Livello di pressione acustica
L
PA
= 90,7 dB (A)
Fattore di incertezza K K
PA
= 3 dB
Livello di potenza acustica L
WA
= 101,7 dB (A)
Fattore di incertezza K K
WA
= 3 dB
Indossare protezioni per l’udito!
Prima della messa in funzione
leggere le istruzioni per l’uso.
Valori totali di vibrazione
(somma dei vettori di tre direzioni) rilevati ai sensi
della norma EN 60745:
Taglio di metalli
a
h,CM
= 6,94 m/s 2
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s 2
Taglio di legno a
h,CW
= 6,25 m/s 2
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s 2
NOTA
► Il valore complessivo delle vibrazioni e il valo-
re di emissione acustica indicati sono stati
misurati secondo un procedimento di prova
standardizzato e possono essere usati per il
confronto tra due elettroutensili.
► Il valore complessivo delle vibrazioni e il
valore di emissione acustica indicati possono
anche essere usati per una stima provvisoria
del carico.
AVVERTENZA!
► Il valore di emissione delle vibrazioni e il
valore di emissione acustica durante l’uso
dell’elettroutensile possono scostarsi dai
valori indicati a seconda del modo in cui l’e-
lettroutensile viene utilizzato e, in particolare,
della tipologia del pezzo lavorato.
AVVERTENZA!
► Cercare di ridurre il più possibile la solleci-
tazione. Esempi di provvedimenti per ridurre
la sollecitazione da vibrazioni sono l'uso di
guanti durante l'impiego dell'elettroutensile
e la limitazione dei tempi di lavoro. Occorre
tenere in considerazione tutte le componenti
del ciclo di esercizio (per esempio i tempi nei
quali l'elettroutensile è spento e i tempi in cui
è acceso ma funziona senza carico).
Indicazioni generali
di sicurezza per elettro-
utensili
AVVERTENZA!
► Leggere tutte le indicazioni relative alla
sicurezza e le istruzioni.
L'errata applicazione
delle indicazioni relative alla sicurezza e
delle istruzioni può causare scosse elettriche,
incendi e/o gravi lesioni.
Conservare le indicazioni relative alla sicu-
rezza e le istruzioni per un uso futuro.
Il termine “elettroutensile” utilizzato nelle indicazioni
di sicurezza si riferisce a elettroutensili collegabili
alla rete elettrica (con cavo di rete) e a elettroutensili
a batteria (senza cavo di rete).
1. Sicurezza sul posto di lavoro
a) Mantenere l’area di lavoro pulita e ben illumi-
nata.
Il disordine e la scarsa illuminazione dell’a-
rea di lavoro potrebbero dare luogo a infortuni.
b) Non lavorare con elettroutensili in ambienti
a rischio di esplosione, in presenza di liquidi,
gas o polveri infiammabili.
Gli elettroutensili
generano scintille che possono incendiare la
polvere o i vapori.
c) Tenere lontani i bambini e altre persone durante
l’uso dell’elettroutensile.
In caso di distrazione, si
potrebbe perdere il controllo dell’apparecchio.