background image

PFBS 12 B4

■ 

28 

GR

CY

Απόρριψη

Η συσκευασία αποτελείται από φιλικά 
προς το περιβάλλον υλικά, τα οποία 
μπορείτε να απορρίψετε μέσω των 
 τοπικών υπηρεσιών ανακύκλωσης .

Μην πετάτε τα ηλεκτρικά εργαλεία 
στα οικιακά απορρίμματα!

Σύμφωνα με την ευρωπαϊκή οδηγία 
2012/19/ΕU, τα χρησιμοποιημένα 

ηλεκτρικά εργαλεία πρέπει να συλλέγονται χωριστά 
και να επαναχρησιμοποιούνται με φιλικό προς το 
περιβάλλον τρόπο .

Μην απορρίπτετε τους συσσωρευτές 
στα οικιακά απορρίμματα!

Οι ελαττωματικοί ή χρησιμοποιημένοι 
συσσωρευτές πρέπει να ανακυκλώ-

νονται σύμφωνα με την οδηγία 2006/66/ΕC . 
Επιστρέφετε τη συστοιχία συσσωρευτών ή/και τη 
συσκευή μέσω των προσφερόμενων εγκαταστάσεων 
συλλογής .
Θα ενημερωθείτε για τις δυνατότητες απόρριψης 
των χρησιμοποιημένων ηλεκτρικών εργαλείων/της 
συστοιχίας συσσωρευτών από τη διαχείριση της 
κοινότητας ή της πόλης σας .

ΥΠΟΔΕΙΞΗ

 

Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση του ενσωμα-
τωμένου συσσωρευτή της συσκευής για 
απόρριψη .

 

Ο ενσωματωμένος συσσωρευτής λιθίου-ιόντων 
επιτρέπεται να αφαιρείται μόνο από εξειδικευ-
μένο προσωπικό . Για να αφαιρέσετε το συσ-
σωρευτή από το περίβλημα, ο συσσωρευτής 
πρέπει να έχει αδειάσει και να έχουν ξεβιδωθεί 
οι βίδες από το περίβλημα . Οι συνδέσεις στο 
συσσωρευτή πρέπει να αποσυνδέονται μεμο-
νωμένα και διαδοχικά και να μονώνονται .

Απορρίπτετε τη συσκευασία με τρόπο 
φιλικό προς το περιβάλλον .   
Λαμβάνετε υπόψη τη σήμανση στα διά-
φορα υλικά συσκευασίας και, εφόσον 

απαιτείται, ξεχωρίζετέ τα . Τα υλικά συσκευασίας 
 φέρουν σήμανση με συντομογραφίες (a) και ψηφία 
(b) με την εξής σημασία: 1–7: Πλαστικά,  
20–22: Χαρτί και χαρτόνι, 80–98: Συνθετικά υλικά .

Για τις δυνατότητες απόρριψης του προϊ-
όντος μετά το τέλος του κύκλου ζωής 
του, απευθυνθείτε στην αρμόδια υπηρε-
σία της κοινότητας ή της πόλης σας .

Εγγύηση της 

 Kompernass   Handels   GmbH

Αξιότιμη πελάτισσα, αξιότιμε πελάτη,
Η παρούσα συσκευή διαθέτει 3 χρόνια εγγύηση 
από την ημερομηνία αγοράς . Στην περίπτωση 
ελλείψεων στο προϊόν έχετε νομικά δικαιώματα 
έναντι του πωλητή του προϊόντος . Αυτά τα νομικά 
δικαιώματα δεν περιορίζονται μέσω της κατωτέρω 
αναφερόμενης εγγύησης .

Προϋποθέσεις εγγύησης

Η περίοδος εγγύησης ξεκινά την ημερομηνία αγο-
ράς . Φυλάσσετε την απόδειξη αγοράς . Απαιτείται 
ως αποδεικτικό αγοράς .
Εάν, εντός τριών ετών από την ημερομηνία αγοράς, 
παρατηρηθεί κάποιο σφάλμα υλικού ή κατασκευής 
στο προϊόν, θα επισκευάσουμε ή θα αντικαταστή-
σουμε (κατόπιν κρίσης μας) το προϊόν δωρεάν ή 
θα σας επιστραφεί το ποσό αγοράς . Η παρούσα 
εγγύηση προϋποθέτει ότι η ελαττωματική συσκευή 
και η απόδειξη αγοράς θα υποβληθούν μαζί με 
μια σύντομη περιγραφή αναφορικά με το πού 
βρίσκεται η έλλειψη και πότε παρατηρήθηκε, εντός 
της περιόδου των τριών ετών .
Εάν το ελάττωμα καλύπτεται από την εγγύησή μας, 
θα λάβετε το επισκευασμένο ή ένα νέο προϊόν .

Περίοδος εγγύησης και νομικές  απαιτήσεις 
λόγω ελλείψεων

Ο χρόνος εγγύησης δεν παρατείνεται μέσω της πα-
ροχής εγγύησης . Αυτό ισχύει και για εξαρτήματα, 
τα οποία έχουν αντικατασταθεί και επισκευαστεί . 
Ενδεχόμενες ήδη υπάρχουσες ζημιές και ελλείψεις 
κατά την αγορά πρέπει να γνωστοποιούνται αμέ-
σως μετά την αποσυσκευασία . Μετά τη λήξη του 
χρόνου εγγύησης, τυχόν εμφανιζόμενες επισκευές 
χρεώνονται .

Εύρος εγγύησης

Η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με αυστηρές 
οδηγίες ποιότητας και ελέγχθηκε προσεκτικά πριν 
από την αποστολή .

Содержание 328030 2001

Страница 1: ...CORDLESS ROTARY TOOL PFBS 12 B4 AKKU FEINBOHRSCHLEIFER Originalbetriebsanleitung IAN 328030_2001 CORDLESS ROTARY TOOL Translation of the original instructions...

Страница 2: ...nalbetriebsanleitung Seite 31 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun...

Страница 3: ...B A...

Страница 4: ...for all applications 7 Supplementary safety instructions for grinding and abrasive cutting 7 Supplementary safety instructions for working with wire brushes 8 Safety guidelines for battery chargers 8...

Страница 5: ...as supplied Any other usage of or modification to the appliance is deemed to be improper and carries a significant risk of accidents The manufacturer accepts no responsibility for damage s attributab...

Страница 6: ...procedure and can be used for comparison of the power tool with another tool The specified total vibration values and the noise emission values can also be used to make a provisional load estimate WA...

Страница 7: ...se when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serio...

Страница 8: ...d store rechargeable battery units away from paper clips coins keys nails screws or other small metal objects that could cause the contacts to be bridged Short circuiting the contacts of a rechargeabl...

Страница 9: ...he application If you are exposed to loud noise for any length of time you may suffer hearing loss i Ensure that other people remain at a safe dis tance from your workspace Anyone who enters the works...

Страница 10: ...power tool d Always move the accessory tool in the same direction in the material in which the cutting edge leaves the material in other words the same direction in which the dust is thrown out Guidi...

Страница 11: ...rate light clothing and or skin b Allow the brush to run at working speed for at least one minute before applying it to the workpiece Ensure that no one is standing in front of or in line with the bru...

Страница 12: ...m the thread using the combination spanner Remove any attached tool First push the intended tool through the tensioning nut before inserting it into the appropriate collet chuck for the tool shaft Pre...

Страница 13: ...eating recesses hollows forms grooves or slits 18 25 Engraving Engraving bits Labelling handicrafts 18 25 Polishing rust removal CAUTION Exert only a light pressure when applying the tool to the workp...

Страница 14: ...information in the table to prevent the end of the spindle from touching the perforated base of the grinding tool Maintenance and cleaning The appliance is maintenance free Remove all dirt from the a...

Страница 15: ...3 year warranty valid from the date of purchase If this product has any faults you the buyer have certain statutory rights Your statu tory rights are not restricted in any way by the warranty describe...

Страница 16: ...l find the item number on the type plate on the product an engraving on the product on the front page of the operating instructions below left or on the sticker on the rear or bottom of the product If...

Страница 17: ...bove complies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and electr...

Страница 18: ...PFBS 12 B4 GR CY 15 16 16 16 16 16 17 1 18 2 18 3 18 4 19 5 19 6 20 20 22 22 23 24 24 24 25 25 25 25 27 27 28 Kompernass Handels GmbH 28 29 29 30...

Страница 19: ...PFBS 12 B4 16 GR CY PFBS 12 B4 LED On Off B 6 HSS 2 3 4 1 16 5 2 3 2 5 1 1 1 1 50 1 PFBS 12 B4 12 V n 5000 25000 min 1 25 mm 3 2 mm 1300 mAh 3...

Страница 20: ...PFBS 12 B4 GR CY 17 PFBS 12 B4 2 Input 100 240 V 50 60 Hz 0 8 A Output 12 V 1 5 A SMPS 1 II 20 12 5 2 A T2A EN 60745 LpA 61 8 dB A KpA 3 dB LWA 72 8 dB A KWA 3 dB ah SG 1 216 m s2 1 5 m s2...

Страница 21: ...PFBS 12 B4 18 GR CY 1 2 3...

Страница 22: ...PFBS 12 B4 GR CY 19 4 5...

Страница 23: ...PFBS 12 B4 20 GR CY 6...

Страница 24: ...PFBS 12 B4 GR CY 21...

Страница 25: ...PFBS 12 B4 22 GR CY...

Страница 26: ...PFBS 12 B4 GR CY 23...

Страница 27: ...PFBS 12 B4 24 GR CY 8 3 5 60 LED...

Страница 28: ...PFBS 12 B4 GR CY 25 LED On off 1 MAX On off...

Страница 29: ...PFBS 12 B4 26 GR CY 1 3 6 4 5 5 mm HSS 18 25 10 mm 18 25 18 25 9 15 12 18 9 15 12 18 10 12 18...

Страница 30: ...PFBS 12 B4 GR CY 27 55 mm 80 mm 33 mm 50 80...

Страница 31: ...PFBS 12 B4 28 GR CY 2012 19 U 2006 66 C a b 1 7 20 22 80 98 Kompernass Handels GmbH 3...

Страница 32: ...service com QR Lidl www lidl service com IAN 123456 Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 328030_2001 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGS...

Страница 33: ...011 65 U 2011 65 U 8 2011 EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 23 2013 EN 55014 1 2006 A2 2011 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 29 2004 A2 2010 EN 61000 3 2 2014 EN 6...

Страница 34: ...r alle Anwendungen 36 Weitere Sicherheitshinweise f r alle Anwendungen 37 Zus tzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen 38 Zus tzliche Sicherheitshinweise zum Arbeiten mit Drahtb rs...

Страница 35: ...verwenden Jede andere Verwendung oder Ver nderung des Ger tes gilt als nicht bestimmungsgem und birgt erhebliche Unfallgefahren F r aus bestimmungs widriger Verwendung entstandene Sch den ber nimmt de...

Страница 36: ...rkzeugs von den Angabewerten abweichen abh ngig von der Art und Weise in der das Elektrowerkzeug verwendet wird insbesondere welche Art von Werkst ck be arbeitet wird Versuchen Sie die Belastung so ge...

Страница 37: ...ts aufmerksam achten Sie darauf was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug wenn Sie m de sind oder unter dem Einfluss von Drogen A...

Страница 38: ...f hren g Verwenden Sie Elektrowerkzeug Zubeh r Einsatzwerkzeuge usw entsprechend diesen Anweisungen Ber cksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuf hrende T tigkeit Der Gebrauch von E...

Страница 39: ...n Der berstand bzw der frei liegende Teil des Dorns zwischen Schleifk rper und Spann zange oder Spannfutter muss minimal sein Wird der Dorn nicht ausreichend gespannt oder steht der Schleifk rper zu w...

Страница 40: ...Spannzangenmutter das Spannfutter oder sonstige Befestigungselemente fest an Lose Befestigungselemente k nnen sich unerwartet verstellen und zum Verlust der Kontrolle f hren unbefestigte rotierende Ko...

Страница 41: ...s der Nut springen und zum Verlust der Kontrolle ber das Elektrowerk zeug f hren Zus tzliche Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trenns...

Страница 42: ...Sie darauf dass in dieser Zeit keine andere Person vor oder in gleicher Linie mit der B rste steht W hrend der Einlauf zeit k nnen lose Drahtst cke wegfliegen c Richten Sie die rotierende Drahtb rste...

Страница 43: ...nd bzw die Restleistung wird bei einge schaltetem Ger t in der Akku LED wie folgt an gezeigt ROT ORANGE GR N maximale Ladung ROT ORANGE mittlere Ladung ROT schwache Ladung Akku aufladen Werkzeug Spann...

Страница 44: ...toffe mit niedrigem Schmelzpunkt 6 Hartholz 4 5 Gestein Keramik Max Stahl 5 Weichholz Metall Anwendungsbeispiele geeignetes Werkzeug ausw hlen Funktion Zubeh r Verwendung berstand mm min max Bohren HS...

Страница 45: ...d Informationen in der Tabelle um zu verhindern dass das Spindel ende den Lochboden des Schleifwerk zeugs ber hrt Wartung und Reinigung Das Ger t ist wartungsfrei Entfernen Sie Verschmutzungen vom Ger...

Страница 46: ...sich bitte bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung HINWEIS Der integrierte Akku dieses Ger tes kann zur Entsorgung nicht entfernt werden Der integrierte Lithium Ionen Akku darf nur vom Fachpersonal en...

Страница 47: ...n beim Kauf vor handene Sch den und M ngel m ssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos tenpflichtig Garantieumfang Das Ger t wurde nac...

Страница 48: ...Mangel besteht und wann er aufgetreten ist f r Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift bersenden Auf www lidl service com k nnen Sie diese und viele weitere Handb cher Produktvideos u...

Страница 49: ...schrie bene Gegenstand der Erkl rung erf llt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europ ischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschr nkung der Verwendung bestimmter gef hrliche...

Страница 50: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 05 2020 Ident No PFBS12B4 052020 1 IAN 328030_2001...

Отзывы: