Parkside 315259, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 15 / 64

15
CY NI IE GB
• The safety cutter bar (
A
1) must be
placed on the ground without being
subjected to any pressure.
• Do not apply any static pressure what-
soever to the cutter bar (
A
1).
E
Swivelling the Arm
Caution!
The gear box (
A
2) becomes
hot during operation. There is
a risk of burns. Do not touch
the gearbox housing (
A
2) or
the connecting point to the
front tubular shaft (
A
6).
1. Release the indexing by pushing the
safety slide (14) forward.
2. The tubular shank can now optionally
be turned 45° / 90° to the right or the
left (see the scale on the device).
Cutting Techniques
• Cut thick branches beforehand using a
branch clippers.
• The double-sided cutter bar enables
cutting in both directions or, with a
swinging action, from one side to the
other.
• In case of vertical cutting, move the
hedge trimmer uniformly forward or up
and down in an arc movement.
• In case of horizontal cutting, move
the hedge trimmer in a sickle-shaped
movement to the edge of the hedge, so
that cut branches fall to the ground.
• In order to achieve long straight lines,
the placing of tensioned guiding cords
is recommended.
Cutting Shaped Hedges:
It is recommended that hedges be cut in
a trapezoidal shape, in order to prevent
stripping off of the lower branches. This cor-
responds to the natural plant growth and
allows the hedge to thrive optimally. During
cutting, only the new annual growths are
reduced and thus a dense branching and a
good screen will develop.
1. Cut the sides of a hedge fi rst. To do
this, move the hedge trimmer in the
direction of growth from bottom to top.
If you cut down from the top, the thin-
ner branches will move out, which may
result in some areas having sparse
growth or holes.
2. Cut the top edge, according to taste, in a
fl at shape, roof shape or rounded shape
3. Trim young plants to the required
shape. The main growth should re-
main undamaged until the hedge has
reached the planned height. All other
shoots are lopped off to half size.
Care of Free-Growing Hedges:
Free-growing hedges are not shaped
when cut, although they must be regularly
maintained so the hedge does not become
too high.
Working Safely
Please also observe the illustrations
on page 4 on how to use the hedge
trimmer.
• Do not use the high pruning saw when
standing on a ladder or in an unsafe
position.
• Do not be tempted to make unconsid-
ered cuts. Doing so may endanger
both yourself and others.
• Children must be supervised to ensure
that they do not play with the equipment.
• Long use of the equipment can result in
vibration-related circulatory disorders
in the hands. However, the length of