Parkside 304520, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 9 / 108

9
ES
Instrucciones generales de
seguridad para herramientas
eléctricas
ADVERTENCIA: Lea todas las
instrucciones de seguridad y
de procedimiento.
Si se incump-
len las instrucciones de seguridad
o de procedimiento, puede sufrirse
una descarga eléctrica, un incendio
o graves lesiones.
Guarde todas las instrucciones de
seguridad y de procedimiento,
para poderlas consultar en un mo-
mento dado.
El concepto de “herramienta eléctrica”,
usado en las instrucciones de seguridad,
se reiere a las que funcionan enchufadas
a la corriente (con cable de alimentación)
y también a las que funcionan con baterías
recargables (sin cable de alimentación).
Trabajar de forma segura
• Mantenga su lugar de trabajo en orden.
El desorden en la zona de trabajo
puede causar accidentes.
• Tenga en cuenta las inluencias del
medio ambiente.
- No exponer las herramientas eléctricas
a la lluvia.
- No utilice herramientas eléctricas en un
ambiente húmedo o mojado.
- Procure iluminar bien el lugar de trabajo.
- No use las herramientas eléctricas
donde exista peligro de incendio o de
explosión.
• Protéjase de las descargas eléctricas.
Evite tocar físicamente las piezas pues-
tas a tierra, como tuberías, radiadores,
hornos eléctricos o refrigeradores.
• Mantenga alejadas a las demás
personas. No permita que otras
personas toquen la herramienta
eléctrica o el cable, especialmente los
niños, y manténgalos alejados de su
lugar de trabajo.
• Guarde las herramientas eléctricas
no usadas en un lugar seguro. Las
herramientas eléctricas no usadas
deberían guardarse en un lugar seco,
elevado o cerrado con llave, y fuera del
alcance de los niños.
• No sobrecargue la herramienta
eléctrica.Usted trabajará mejor y de
forma más segura dentro de la gama
de potencias indicada.
• Utilice la herramienta eléctrica correcta.
- No utilice máquinas débiles para
realizar trabajos pesados.
- No utilice la herramienta eléctrica
para inalidades, para las que no está
prevista. Por ejemplo, no utilice ninguna
sierra circular manual para cortar
ramas de árboles ni tacos de madera.
• Lleve ropa adecuada.
- No lleve ropa suelta o joyas que
puedan ser atrapadas por las piezas
móviles del aparato.
- Al trabajar al aire libre, se recomienda
llevar calzado antideslizante.
- Si tiene el cabello largo, llévelo cubierto
por una red.
• Utilice un equipo protector.
- Lleve gafas protectoras. Si no lo
hace, existe el riesgo de sufrir daños
oculares debido a chispas o partículas
desprendidas.
- Utilice una mascarilla en los trabajos
que produzcan polvo.
• Conecte el sistema extractor de polvo.
Si existiesen conexiones para aspirar
y recoger el polvo, convénzase de
que estén conectadas y se usen
correctamente.
• No utilice el cable para inalidades
ajenas a lo previsto. No utilice el cable