Parkside 297715, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 72 / 82

PSBM 1100 A1
PT
│ 69 ■
Valor de emissões sonoras:
Valor de medição de ruído, determinado de acordo
com a Norma EN 60745. O nível sonoro ponde-
rado A da ferramenta elétrica é, em geral:
Nível de pressão acústica: L
pA
= 92 dB(A)
Incerteza K: 3 dB
Nível de potência acústica: L
WA
= 103 dB(A)
Incerteza K: 3 dB
Usar protetores auriculares!
Valor total de vibração:
Valor total da vibração (soma vetorial de três
direções) determinado de acordo com a
norma EN 60745:
Perfuração em metal:
(Alça principal) a
h,D
= 4,8 m/s 2 , K = 1,5 m/s 2
(Alça adicional) a
h,D
= 3,9 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
Perfuração de impacto em concreto:
(Alça principal) a
h,ID
= 9,3 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
(Alça adicional) a
h,ID
= 9,0 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
NOTA
► O nível de vibração indicado nestas instru-
ções foi medido de acordo com um processo
de medição normalizado e pode ser utilizado
para a comparação de aparelhos. O valor
da emissão de vibração indicado também
pode ser utilizado para uma avaliação
preliminar da intermitência.
AVISO!
► O nível de vibração altera-se de acordo com
a utilização da ferramenta elétrica e pode,
em alguns casos, exceder o valor indicado
nestas instruções.
O grau de vibração pode ser subestimado,
caso a ferramenta elétrica seja utilizada
regularmente desta forma. Tente manter a
pressão exercida por vibrações tão baixa
quanto possível. Podem ser tomadas medidas
para reduzir a pressão exercida pela vibra-
ção, como, por exemplo, o uso de luvas ao
utilizar a ferramenta e a limitação do tempo
de trabalho. Ao mesmo tempo, todas as
partes do ciclo de funcionamento têm de ser
tidas em conta (por exemplo, os períodos
em que a ferramenta elétrica está desligada
e aqueles em que está ligada, mas funciona
sem pressão).
Em conformidade com a norma
DIN EN 60745-1
Instruções gerais de
segurança para ferra-
mentas elétricas
AVISO!
► Leia todas as instruções de segurança e
indicações.
O não cumprimento das instru-
ções de segurança e indicações pode causar
choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos
graves.
Guarde todas as instruções de segurança e
indicações para futuras consultas.
O conceito "ferramenta elétrica", utilizado nas
instruções de segurança, refere-se a ferramentas
elétricas operadas por rede elétrica (com cabo de
alimentação) e a ferramentas elétricas operadas
por acumulador (sem cabo de alimentação).
1. Segurança no local de trabalho
a) Mantenha o seu local de trabalho limpo e
bem iluminado.
Desarrumação e áreas de
trabalho pouco iluminadas podem causar
acidentes.
IB_297715_PSBM1100A1_LB8.indb 69 20.03.18 13:35